"इसाबेल पन्तोजाले आफ्नो सजाय पूरा गरे, जेल मुद्दा बिर्सनुहोस्"

पछ्याउन

ग्लोरिया ट्रेभीको क्यारियर एक निरपेक्ष दिवाको हो, तर यसको घोटालाहरू, यसको उतार-चढावको साथ, यो एक फिनिक्स बर्डको पनि हो: "कहिलेकाँही मेरो मुखबाट प्वाँखहरू निस्कन्छन्," उनले एक पटक मारिया कासाडोको अगाडि ठट्टा गरे। चार्टमा पहिलो नम्बरमा पुगेका गीतका गायक, आफूले नगरेको अपराधमा चार वर्षको जेल सजाय, छोरीको अकाल मृत्युः उनको जीवन एउटा राम्रो साबुन ओपेरा जस्तै छ। अगस्ट 6 मा, उसले मोनिका नारान्जोसँग स्टारलाइट फेस्टिभलमा प्रदर्शन गर्नेछ, जसले उनलाई धेरै उत्साहित बनाउँछ: "म मार्बेलालाई राम्ररी चिन्छु, तर म सधैं छुट्टीमा छु। टुर वा कन्सर्ट बिना यति लामो समय पछि, म आफैलाई स्पेनी जनतालाई दिन चाहन्छु।

उहाँको पछाडि धेरै ब्याकप्याकहरू सहित, कलाकारले दुर्भाग्यलाई कलामा परिणत गर्ने घमण्ड गर्दछ, त्यसैले हामी उहाँलाई अझ राम्रोसँग चिन्नको लागि उहाँका गीतहरूको गीतहरूको फाइदा लिन्छौं:

"प्रेम एक दोष हो। मलाई स्याहारको लत लागेको छ।" आफ्नो शारीरिक सम्पर्कको शुद्ध चाहना हो भनी स्वीकार गर्दै ग्लोरिया हाँस्छिन्: “आफ्नो स्याहार गर्न मात्र होइन, मेरो करङहरू अँगालोले भाँच्न पनि। म सबै वा केहि पनि हुँ, त्यो हो, म यसलाई माया गर्ने मानिसहरूलाई मात्र अनुमति दिन्छु।

"अगाडि घाँटीमा, पछाडि घाँटीको रेखा, तर म भगवानलाई अपराधी नबन भनी सोध्छु, तर म एक्लै बस्ने छैन।" ग्लोरियाले जवाफ दिन केही सेकेन्ड लिन्छ, जवाफको मूल्याङ्कन गर्दै: "ठ्याक्कै। तर के म साँच्चै भगवानसँग सोध्छु कि यदि उहाँ अपराधी हुन जाँदै हुनुहुन्छ भने, उहाँले कम्तिमा मलाई प्रेम गर्नुहुन्छ। ऊ अरूसँग अपराधी हो, त्यो मलाई फरक पर्दैन। म रेकर्ड गर्न सहमत छु कि उनको पहिलो पति, सर्जियो एन्ड्राडे, अपहरण, उत्तेजित बलात्कार र नाबालिगहरूको भ्रष्टाचारको लागि 7 वर्ष र 10 महिनाको सजाय सुनाइएको थियो। उनका वर्तमान पति, वकिल अर्मान्डो गोमेज, मनी लान्ड्रिंगको लागि उजुरीको सामना गर्छन्।

"कसरी माफी माग्ने भनेर रिहर्सल गर्दै"। हामीले ग्लोरियालाई सोध्यौं कि क्षमा गर्नु कायरहरूको लागि हो कि बहादुरहरूको लागि। यो गजबको छ: "बहादुरको। लिने र दिने दुवै । दुबै माफी माग्दै र क्षमा गरिँदै। मैले धेरै माफ गरेको छु, तर मैले यो मात्र गरें जब तिनीहरूले मलाई पहिले सोधेका थिए। म के गर्न जाँदैछु त्यो गधालाई माफ गर्छु, जबकि अर्कोले आफ्नो गल्ती बुझ्दैन। होइन, किनभने तिनीहरूले तपाईंलाई मूल्य दिँदैनन्। मलाई मन नपर्ने कुरा आक्रोशका साथ बाँच्नु हो।"

ग्लोरियाले आफ्नी छोरी आना दलाईको नाममा रहेको फाउन्डेसनसँग काम गर्छिन्, जसले जेलमा जन्मेका बच्चाहरूलाई मद्दत गर्छ। त्यस्तै गरी, तपाईं आफ्नो सजाय भुक्तान गर्नेहरूको पुन: एकीकरणको उत्कट रक्षक हुनुहुन्छ। यो इसाबेल पन्तोजाको मामला हो, जसको कथा ग्लोरियालाई राम्ररी थाहा छ: "उनले आफ्नो सजाय भोगे, उनले जेलको मुद्दालाई बिर्सिसकेकी छिन्। तपाईंले सबै समय विगतलाई हलचल गर्न खर्च गर्न सक्नुहुन्न किनभने तपाईंले भित्र बिताउनुभएको समयबाट तपाईंले पहिले नै पर्याप्त कष्ट भोगिसक्नुभएको छ। उनीहरूले उनलाई कलंकित गर्नु उचित होइन। तर, ठीक छ, उनको लागि यो अझै धेरै भर्खरको छ, म 20 वर्ष पहिले यो मार्फत बाँचे र केहीले मलाई माफ गरेनन्। उनीहरूलाई सँगै गाउँदै गरेको देख्ने विचार, सबै रोग लाग्ने रोग जस्तै, कसैको दिमागमा परेको छैन: "तर मलाई यो मनपर्छ। इसाबेल एक पौराणिक कथा हो, यो ईश्वरीय हुनेछ।"

सानो र खुसी

बाल दिवसमा, ग्लोरियाले एउटा सानो केटीको कोमल तस्बिर प्रकाशित गरिन्, उनको सेतो लुगा, उसको घुम्टो र उनको हातमा फूलहरू सहित: "त्यो केटी धेरै खुसी थियो। मेरो बाल्यकाल धेरै राम्रो थियो। मेरा आमाबाबुले सम्बन्धविच्छेद गरेका थिएनन् र म मेरो हजुरबुबा हजुरआमाको बिग्रेको थिएँ। उहाँहरूलाई मेरा आमाबाबुभन्दा धेरै माया गर्नुहुन्थ्यो, उहाँहरू धेरै उदार हुनुहुन्थ्यो, उहाँहरूले मलाई धेरै माया गर्नुभयो। म जनावरहरूलाई माया गर्छु। मसँग धेरै कल्पना थियो, मैले ब्याले नृत्य गरे। त्यो चरण गुलाबी थियो, त्यसपछि चीजहरू गलत भयो।" ग्लोरिया चार भाइबहिनीहरूमध्ये जेठी थिइन्, जसलाई उनले आफ्नो विलक्षण खेलहरूको अधीनमा राखिन्: "कहिलेकाँही म केटाको रूपमा काम गर्थें र उनीहरूलाई केटीको रूपमा लुगा लगाइदिन्थें, मेरो लुगा लगाएर र उनीहरूलाई धनु बनाइदिएँ।"

ग्लोरिया ट्रेवी, बच्चाको रूपमा, सेतो लुगा लगाएको - एबीसी

यदि ग्लोरियाले केहि समय बिताउँछ र यस क्षणमा तपाईलाई फेरि भेट्छे भने, हामी सूचना वा चेतावनी सिर्जना गर्दैनौं: "म उसलाई हेर्छु किनभने तितली प्रभावले मलाई डराउनेछ। म उसलाई 'तिमीले यो बनाउन जाँदैछौ' भन्ने गर्दिन, म उसलाई आफैले सिक्न दिनेछु, किनकि मसँग भएको सबै कुरा, मेरा सबै गल्तीहरू सहित, म अहिले हुँ जस्तो महिला हुनु महत्त्वपूर्ण थियो। गल्ती गर्नु, लड्नु, उठ्नु... यो सबै नभएको भए अर्को हुन्थ्यो।" जे होस्, मोनिका नारान्जोसँग गाएको गीत 'ग्रान्डे' मा ती केटीका लागि सन्देश छ: "एक दिन म ठूलो हुनेछु, अब म ठूलो, धनी, शक्तिशाली ..."।

तर ग्लोरियाको सपना पछि देखा पर्‍यो: "यो किशोरावस्थामा थियो जब मैले जनताको मनपर्ने व्यक्ति भएको सोच्न थालें।" र त्यो सार्वजनिक बीचमा, कलाकार स्पष्ट छ कि उनी आफ्नो सफलताको एक अंशको ऋणी छन्: "म समलैंगिक सामूहिकको लागि धेरै ऋणी छु। हामीसँग ठूलो सम्बन्ध छ किनभने जेलमा गएपछि, म ठूलो कलंक लिएर बाहिर आएको छु। यद्यपि यसले मेरो निर्दोषता प्रमाणित गर्दछ, मलाई चिन्ह लगाइयो। समलिङ्गी समुदायले भेदभाव र अस्वीकृतिको अनुभव गरेको हुनाले, म उठ्न सकुँ भनेर मेरो हात मिलाउने पहिलो व्यक्ति थिए। म त्यो कहिल्यै बिर्सने छैन।"