sommarju
Meta wieħed iqis it-test tal-ftehim parzjali li japprova ż-żieda fis-salarju u t-tabella korrispondenti għas-sena 2021 tal-VII Ftehim Kollettiv Ġenerali tas-settur tad-derivattivi tas-siment (kodiċi tal-Konvenzjoni Nru: 99010355011996), ippubblikat fil-Gazzetta Uffiċjali tal-Istat tal-5 ta’ Jannar 2018, an ftehim li ġie ffirmat, fil-15 ta’ Diċembru, 2021, minn naħa, mill-organizzazzjonijiet tan-negozju ANDECE u ANEFHOP, li jirrappreżentaw lill-kumpaniji fis-settur, u, min-naħa l-oħra, mill-organizzazzjonijiet trejdjunjins UGT-FICA u CC.OO. tal-Habitat, f’isem il-grupp tax-xogħol affettwat, u skont id-dispożizzjonijiet tal-artikolu 90, sezzjonijiet 2 u 3, tal-Liġi dwar l-Istatut tal-Ħaddiema, test konsolidat approvat bid-Digriet Leġiżlattiv Irjali 2/2015, tat-23 ta’ Ottubru (BOE ta’ 24 ta’ Ottubru), u fid-Digriet Irjali 713/2010, tat-28 ta’ Mejju, dwar ir-reġistrazzjoni u d-depożitu ta’ ftehimiet kollettivi, ftehimiet ta’ xogħol kollettiv u pjanijiet ta’ ugwaljanza.
Dan id-Direttorat Ġenerali tax-Xogħol jiddeċiedi:
L-ewwel. Jordna r-reġistrazzjoni tal-ftehim parzjali msemmi qabel fir-Reġistru korrispondenti ta’ ftehimiet kollettivi, ftehimiet ta’ xogħol kollettiv u pjanijiet ta’ ugwaljanza b’operat permezz ta’ mezzi elettriċi ta’ dan iċ-Ċentru ta’ Tmexxija, b’notifika lill-Kummissjoni tan-Negozjati.
It-tieni. Ordna l-pubblikazzjoni tagħha fil-Gazzetta Uffiċjali tal-Istat.
MINUTI TAL-LAQGĦA TAL-KUMITAT TA' NEGOZJAT TAT-VIII FTEHIM KOLLETTIV ĠENERALI TAS-SETTUR DERIVATIVI S-SIMMENT
Mill-15 ta’ Diċembru 2021, il-membri tal-kumitat ta’ negozjar elenkati hawn taħt ġew imħarrka b’mod ibridu, personalment u online permezz tal-pjattaforma ZOOM:
Minn ANDECE:
Titoli ewlenin:
José Manuel Martínez Imbernn.
Francisco García Carrillo.
Ignacio Brujo.
David Perez.
Marisa Supervía.
Sonia Fernández Ayala.
Supplimenti:
Santiago Anglada.
Gaspar Fuentes.
Oriol Beitia.
Mateo Oliver.
Manuel Aguado Mediavilla.
Minn ANEFHOP
Titoli ewlenin:
Ángel Jiménez Arribas.
Ana Isabel Serrano.
Lola Parra.
Yolanda Lara.
Supplimenti:
Enrique Pujol.
Is-Sinjura Teresa Narea Vélez.
Carlos María Parra García.
Għal UGT-FICA
Titoli ewlenin:
Sergio Estela Gallego.
Juan Carlos Barrero Mancha.
Fernando Fernández Gamino.
José L. Rodríguez Guerrero.
Demetrio Muoz Ruiz.
Għal CC.OO. tal-Ħabitat:
Titoli ewlenin:
Antonio Garde Piera.
José Manuel Pérez Martínez.
Mariano Jess Ivarez Pina.
ċikatriċi Ferrero Jáez.
Luis Perez Villa.
Il-partijiet personalment huma intitolati li jinnegozjaw il-VIII Ftehim Kollettiv Ġenerali għad-Derivati tas-Siment, kif ukoll ir-rappreżentazzjonijiet li fihom jaġixxu u unanimament.
JAQBLU
L-ewwel. Iffirma fil-laqgħa preżenti tal-15 ta’ Diċembru, 2021 il-Minuti tal-20 ta’ Ottubru, 2021, tal-4 ta’ Novembru, 2021 u tal-24 ta’ Novembru, 2021, bħala l-Minuti tal-laqgħa preżenti tal-15 ta’ Diċembru, 2021.
It-tieni. Minħabba l-progress tas-sena, peress li diġà wasal il-15 ta’ Diċembru 2021, iż-żewġ partijiet jaqblu li jiffirmaw il-ftehim tas-salarju għall-2021, ibbażat fuq iċ-ċirkostanzi li ġejjin: l-ewwel, min iħaddem jixtieq jagħmel ċar ir-rikonoxximent tal-ħaddiema fis-settur f’dan ċirkustanzi eċċezzjonali kif tgħix matul il-pandemija fl-2020, b'abbonament ta' ħlas straordinarju ta' 0,5%; Ma 'dan huwa meħtieġ li tiżdied iż-żieda fis-salarju minħabba ż-żieda fil-konsum tas-siment fl-2021, li hija stmata li tkun fil-medda ta' + 1.5%, skont it-tabella tal-ewwel dispożizzjoni finali tal-VII Ftehim Ġenerali tas-Siment. Settur tad-Derivati, estensjoni matul l-2021 it-termini kollha tal-Ftehim VII. B'dan il-mod, iż-żieda miftiehma fis-salarju għall-2021 hija ta' +2% fuq it-tabelli tal-2019 (u l-2020 biss għal dawk il-provinċji li aġġornaw it-tabelli tas-salarji tal-2020), b'effetti mill-jum tal-iffirmar, irrispettivament mid-data tal-pubblikazzjoni tagħhom fil- BOE u kollha retroattivament mill-1 ta’ Jannar, 2021, l-arretrati jkunu pagabbli fl-ewwel kwart tal-2022:
Tabella tal-paga minima settorjaliLevelGroup
Tabella tas-salarji 2019 u 2020
-
euro
Tabella tas-salarji 2021
-
euro
Xii817.897.7918.255.75xi718.166,2518.529,58×618.438.7518.807,52ix518.715.3218.99.9999.375.999.9919.603.9819.996.603.9419.996.02viv221.0196.02viv221.019.02viv221.019.02viv221.019.4121.43571.019.02viv221.015.4121.43571.015.4121.435,72iviiiii121.561.8021.993,04
It-tielet. Huwa miftiehem li tkompli bin-negozjati tal-VIII Ftehim Ġenerali tas-Settur tad-Derivati tas-Siment fil-15 ta’ Frar 2022 fil-11 a.m. fil-kwartieri ġenerali tal-Fondazzjoni SIMA.
Kamra. Irritorna lid-Direttorat Ġenerali tax-Xogħol, tal-Ministeru tax-Xogħol u l-Ekonomija Soċjali, għal depożitu, reġistrazzjoni u ordni ta’ pubblikazzjoni fil-Gazzetta Uffiċjali tal-Istat (BOE) u għal dan il-għan is-Sur Pablo Urmeneta Abenia għandu s-setgħa li jippreżentah.
U ma jkunx hemm aktar affarijiet x’jiddiskutu, il-laqgħa hija dikjarata konkluża, wara li jaqra u jiffirma dawn il-minuti, minn membru ta’ kull organizzazzjoni, bit-12 ta’ nofsinhar tal-bidu tal-ġurnata tkun issiġillata.
Għal ANDECE
Minn ANEFHOP
Għal UGT-FICA
Minn CC.OO. tal-Ħabitat