Is-Sessjoni Plenarja tal-Kunsill Ġenerali tal-Ġudikatura llum approvat b'mod unanimu r-rapport dwar l-abbozz tad-Digriet Irjali li jistabbilixxi l-protokoll għall-eżami mediku forensiku tal-persuna detenuta, li tiegħu kien kelliema l-president tal-korp governattiv tal-imħallfin. , ps , il-membru Rafael Mozo, u l-membru Juan Manuel Fernández.
L-abbozz tad-Digriet Irjali se jieħu post l-Ordni tas-16 ta’ Settembru, 1997 li stabbilixxa l-protokoll preċedenti u li l-għan tiegħu kien li jagħmel effettivi r-rakkomandazzjonijiet magħmula minn organizzazzjonijiet internazzjonali, speċjalment in-Nazzjonijiet Uniti u l-Kunsill tal-Ewropa, biex jiżgura li l-azzjoni tat-Tobba Forensiċi. fi Spanja se jadatta għal proċeduri u proċeduri tekniċi rikonoxxuti internazzjonalment; iżda li tqieset insuffiċjenti minn dawn l-organizzazzjonijiet u mill-Ombudsman.
Ir-rapport approvat mill-Plenarja jindika, bħala konklużjoni ġenerali, li r-riforma pproġettata hija konformi mal-iżgurar li r-rapporti ta’ assistenza maħruġa minn tobba forensiċi wara r-rikonoxximent ta’ persuni detenuti jkunu adattati għall-istandards internazzjonali, għall-użu ta’ teknoloġiji ġodda u l- rakkomandazzjonijiet magħmula mill-Kumitat Ewropew għall-Prevenzjoni tat-Tortura (CPT) u mill-Ombudsman, fil-kapaċità tiegħu bħala l-Mekkaniżmu Nazzjonali għall-Prevenzjoni tat-Tortura, miġbura fl-istudju tagħhom dwar ir-rapporti ta’ korrimenti ta’ persuni mċaħħda mil-libertà.
Il-protokoll stabbilit fl-anness għall-abbozz tad-Digriet Irjali jikkonsisti f’żewġ partijiet: waħda ddedikata għall-ġbir tad-dejta u oħra li fiha jsir l-eżami mediku forensiku, li huwa strutturat ladarba t-taqsimiet jinkludu, pereżempju, li l-fatturi ta’ vulnerabbiltà li jistgħu jaffettwaw il-persuna detenuta minħabba: identità tal-ġeneru, orjentazzjoni sesswali, età, diżabilità, mard jew riskju ta 'suwiċidju, persuna barranija, traffikar tal-bnedmin u detenzjoni incommunicado għandhom jiġu analizzati u rreġistrati.
Hija timponi wkoll fuq il-mediċina forensika l-obbligu li tinġabar informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet tad-detenzjoni u aktar speċifikament dwar il-post fejn id-detenzjoni hija permanenti, it-tul tad-detenzjoni, il-kundizzjonijiet tal-ikel, l-iġjene, il-mistrieħ u l-kura tas-saħħa pprovduti.
Fl-aħħar mill-aħħar, jekk ikun hemm ilment ta’ tortura jew trattament inuman jew degradanti, l-evalwazzjonijiet kliniċi jinġabru fid-dettall f’kuntesti legali, li jridu jiġu rreġistrati b’referenza espressa għall-Anness IV inkluż fil-Protokoll ta’ Istanbul.
Il-protokoll “xi jistħoqqlu valutazzjoni pożittiva ħafna,” qal ir-rapport approvat mill-Plenarja, li jżid li “l-istruttura tiegħu u d-data li għandha tiġi rreġistrata jaqbżu bil-bosta r-regolament żgħir li jinsab fil-protokoll attwali attwali li jinsab fl-Ordni tas-16 ta’ Settembru 1997” ġie enfasizzat li “d-dispożizzjonijiet tal-każ li fih tiġi allegata tortura jew trattament ieħor inuman jew degradanti mid-detenut huma speċjalment separabbli.”
Is-CGPJ, iżda, twissi li l-ambitu tal-applikazzjoni tal-protokoll huwa limitat għat-tobba rikonoxxuti mwettqa minn tobba forensiċi fuq persuni detenuti li huma taħt il-ġurisdizzjoni tal-Qrati, Tribunali u Uffiċċji tal-Prosekuturi, meta jkun hemm tobba professjonali oħra msejħa wait for nies imċaħħda mil-libertà. Dan huwa l-każ, pereżempju, ta’ persunal mediku li jassisti detenuti jew priġunieri fil-ħin tad-dħul tagħhom f’ċentri penitenzjarji jew persuni li jidħlu f’Ċentru ta’ Internament ta’ Barranin.
“Għal din ir-raġuni, huwa ssuġġerit, minħabba l-għanijiet tal-prevenzjoni tat-tortura u t-trattament inuman jew degradanti li jinformaw in-norma proġettata, li tiġi eżaminata l-konvenjenza tal-protokoll li jinsab fid-Digriet Irjali li qed jintuża minn professjonisti mediċi oħra, distinti mit-tobba. .forensika, fil-ħidma tagħhom li jeżaminaw u jirrikonoxxu persuni detenuti,” temm jgħid ir-rapport.
