L-artisti jaqblu biex joħolqu l-fiera tagħhom stess

Hemm ħajja barra Ifema. Matul il-Ġimgħa tal-Arti, proposti artistiċi differenti jiffjorixxu madwar Madrid, komplementari u paralleli għal dawk ospitati minn ARCOmadrid u l-bqija tal-fieri tal-kapitali mill-Erbgħa. Xi wħud huma inizjattivi tagħna stess, oħrajn huma parti mill-programm GUEST tal-fiera, iżda kollha kemm huma jespandu l-orizzont kulturali lil hinn mill-pavaljuni 7 u 9. L-aġenda ta’ Madrid hija bla tmiem, fl-erba’ punti kardinali. ABCdeARCO jagħmel dawra tal-attivitajiet alternattivi l-aktar notevoli.

Fil-qalba ta’ Madrid, tefgħa ta’ ġebla minn Gran Vía, Patri Ángel jiffaċċja l-ġuħ, l-għatx u l-kesħa. Il-Knisja ta’ San Antón tiftaħ il-bibien tagħha lejl u nhar bħala ċentru għal nies bla dar, bħala “isptar tal-post” għal dawk l-aktar żvantaġġati. F’dan l-ispazju, Óscar Murillo ppreżenta, sa għada l-Ħadd, ‘social cataract’, proġett li esplora l-idea ta’ komunità f’dawk il-postijiet meqjusa, għalih, ta’ rilevanza soċjali. "M'hemm l-ebda dubju li din il-knisja hija assi importanti ta 'appoġġ komunitarju," jgħid il-kreatur Kolumbjan.

L-artist jesibixxi 3 pitturi u tvalji multipli maħluqa speċifikament għat-tempju: "B'riflessjoni dwar kif jintervjeni fl-ispazju, ħaseb fit-tvalji bħala referenza għal dak l-appoġġ tal-komunità." Il-proposta takkwista, minbarra dimensjoni soċjali, sens kritiku qawwi, marbut man-numru tas-serje 'Surge (katarretti soċjali)' u l-kuntest tal-intervent. Għal Murillo, “is-soċjetà għandha l-katarretti. F’termini kontemporanji, tħossok soċjetà kompletament injorant u għama.”

L-azzjonijiet soċjali jiksbu prominenza f'Madrid. Il-kollettiv LGTBI jippretendi l-ispazju tiegħu fl-arti, li permezz tiegħu jibni mill-ġdid l-Istorja tiegħu u jagħmel viżibbli l-ġlidiet soċjali tiegħu. L-Arkivju Queer Arkhé, magħmul minn 50.000 biċċa li jinkludu ritratti, gazzetti, reviżjonijiet u inċiżjonijiet, jintroduċi l-Ibero-Amerika fin-narrattiva storika tal-kollettiv. Il-ħallieqa “l-aktar arkivju komplut fin-Nofsinhar Globali” – minbarra l-kliem – huma l-kolletturi Halim Badawi u Felipe Hinestrosa, li nhar it-Tnejn li għadda inawguraw il-kwartieri ġenerali Spanjoli tal-entità fi Triq Doctor Fourquet.

Il-kolletturi Felipe Hinestrosa u Halim Badawi fl-Arkivju ta’ Madrid Arkhé

Il-kolletturi Felipe Hinestrosa u Halim Badawi fl-Arkivju Arkhé Madrid Camila Triana

Il-wirja 'A (not so) pink story: brief queer cultural history' tinkludi għażla ta' aktar minn 300 biċċa mill-Arkivju Arkhé; l-eqdem, inċiżjoni ta’ Theodor de Bry mill-1598, magħrufa bħala ‘The Whore Hunt’, il-punt tat-tluq tal-wirja. Il-wirja tinvestiga l-oriġini tal-cross-dressing u tippreserva, fost materjali oħra, libsa milbusa mid-drag queen Kolombjana Madorilyn Crawford. Isemmi eżempji tal-ewwel rumanzi gay mill-Kolombja, il-Portugall u Spanja, bħall-ħarġiet tar-rivisti ‘Fuori’, pijunier fl-Italja, ‘Madrid Gay’ jew ‘Der Eigene’, l-ewwel pubblikazzjoni għall-omosesswali fl-istorja.

Spazju ieħor ta’ wirja fil-kapitali – u li lanqas huwa strettament kummerċjali – huwa Tasman Projects, programm ta’ sponsorizzazzjoni minn Fernando Panizo u Dorothy Neary. Din hija inizjattiva li għandha l-għan li tintegra lill-kolletturi, galleriji jew kuraturi fi proġett komuni. F'dati bħal ARCOmadrid, jikseb piż fix-xena tal-arti ta' Madrid, "sabiex jiffaċilita t-tixrid u l-għarfien tal-artist magħżul." F'din l-okkażjoni, fl-ispazju, fergħa antika tal-bank, ippromwoviet il-proġett 'NUEVES', tal-kreattriċi Elsa Paricio, li ġie ppreżentat dan is-Sibt.

In-‘Novel Institute Noticing External Signals’ huwa proġett ta’ riċerka li l-artist jiddefinixxi bħala “intra-extraterrestri”, u li jopera fil-ġnien tad-dar tal-ġenituri tiegħu. Maħsub ukoll bħala approċċ għall-astrofotografija marittima. Huwa jifhem bħala li jaħdem flimkien mal-familja tiegħu: "Fil-fatt, huma t-tim tiegħi." Jistqarr li ilhom jaħdmu fuq dan il-proġett għal ġenerazzjonijiet, “bil-konvinzjoni li jistgħu jilħqu din u oħrajn fi skali differenti.”

ARCO, ħarba

Elsa Paricio ilha sena direttur artistika tal-OTR. Spazju tal-arti, fejn f’dawn il-jiem jiġi esebit ‘The Place Seeing’, ta’ Valeria Maculan. Il-wirja hija min-naħa tagħha mibnija fuq id-drama u t-teatru Grieg u, fit-tressiq tagħha, il-kreatur Arġentin jesplora t-triq tat-tfassil mill-ġdid tal-ġisem tal-bniedem. Maculan spjega li “dak li kienu pitturi fuq il-ħajt saru figuri.” Minn hemm beda jara iġsma u karattri, u billi attivahom, ħaseb dwar il-possibbiltà li jirrakkonta storja. Huwa possibbli, għalhekk, li l-kostruzzjoni tal-wirja – speċifika għall-Ġimgħa tal-Arti – hija ppjanata bħala drama fi tliet atti, kif spjegat mill-kuratur, Claudia Rodríguez-Ponga. Fl-ispazju, li jiftaħ biss fi żminijiet speċifiċi tas-sena, u ARCO huwa wieħed minnhom, l-artista tilgħab bix-xogħlijiet differenti tagħha – il-Caryatitids, il-Gorgons jew ix-Scepters – biex tikkonfigura relazzjoni.

Bejn arti pubblika u diġitali, il-proġett 'RE-VS. (Reversus)', mill-kollettiv artistiku Boa Mistura (“taħlita tajba” bil-Portugiż), iffurmat minn Javier Serrano, Juan Jaume, Pablo Ferreiro u Pablo Purón. Il-kunċett jista 'jidher sempliċi, iżda l-eżekuzzjoni tiegħu hija kumplessa: il-punt tat-tluq huwa mural kbir ta' 10x10 metri graffitijat b'mod sobri fuq il-faċċata ta 'bini ħdejn l-istudju tiegħu, fil-viċinat ta' Puente de Vallecas. Ladarba miżbugħ, l-ispazju huwa maqsum f'35 kwadrant u diġitalizzat fil-forma ta 'NFTs, li huma għall-bejgħ fl-istand tal-gallerija Ponce+Robles de Ifema permezz tal-pjattaforma tal-arti diġitali Obilum. Konnessi dinja virtwali u reali. Dan għaliex kull darba li tbigħ wieħed mill-NFTs, il-kollettiv iħassar il-kwadrant tal-mural. Fadal jumejn biex tkun taf ir-riżultat finali.

U minn novità għandha klassika. Għax... X'hemm aktar tradizzjonali minn carajillo għall-kolazzjon? L-inizjattiva 'Carajillo Visit' laħqet is-sitt edizzjoni tagħha nhar il-Ġimgħa fi ħdan il-programm ARCOmadrid GUEST, "tipprova tkun aktar ġeneruż kull sena," ikkummenta Carlos Aires. Il-laqgħa, minbarra li kienet tinkludi l-proġetti riċenti ta’ Mala Fama studios u Nave Oporto, iddur madwar il-kunċett tat-Tielet Ġenna, żviluppat minn Michelangelo Pistoletto, il-kaptan tal-Arte Povera. "Huwa kunċett li jitkellem dwar il-komunità li tieħu pożizzjoni dwar il-problemi ewlenin tagħha," filosofija li qed tiġi żviluppata għall-ewwel darba f'Madrid, kif spjega Luis Sicre: "U għamilna dan f'Carabanchel." L-hekk imsejjaħ ‘Rebirth Forum Carabanchel’ kellu s-sessjoni plenarja tiegħu lbieraħ: l-istudjo ta’ Pistoletto waqqaf sfera ta’ 1.60 metru maħluqa minn gazzetta biex tiġri fit-toroq tal-lokal, u timita waħda mill-wirjiet storiċi tiegħu.

L-Istudjo Carlos Garaicoa, kollaboratur tal-avveniment Rebirth, inawgura l-ispazju l-ġdid tiegħu lbieraħ il-Ġimgħa b’wirja ta’ grupp mill-artisti Keith Haring, Dominik Lang u José Manuel Mesías. F’Carabanchel ukoll, ċentru artistiku ieħor okkupat mill-imħażen ta’ fabbrika antika tat-tessuti, b’qies ta’ aktar minn 400 metru kwadru: Espacio Gaviota, li b’hekk jiżdied mal-grupp kbir ta’ entitajiet iddedikati għall-produzzjoni u l-esibizzjoni tal-arti.

Il-festival tal-arti ta’ Madrid dam mill-inqas ġimgħa oħra. Galería Nueva tipproponi "bidla" għall-kunċett ta' 'fiera' ma' GN Art Fair, belt li għandha l-għan li tkun aktar "bil-mod u riflessiva" minn avvenimenti konvenzjonali. F’din l-ewwel edizzjoni hemm diversi proġetti preċedenti mill-Amerika Latina, l-Ewropa u Spanja: Art Concept Alternative, Ulf Larsson u ArtQuake Gallery.

Iżda l-festa – fis-sens strett – tasal illejla fit-Teatru Magno bl-isfida li tgħaqqad il-mużika elettronika u l-arti kontemporanja. Dan se jkun f'Art&Techno 'The Club', l-avveniment li jirritorna Madrid b'sessjonijiet ta' techno u wirjiet ma' diversi gruppi artistiċi. F’Malasaña, Estudio Inverso jiftaħ il-bibien tiegħu; u f’San Blas, Pajsaġġ Domestiku pprova ‘jneħħi’ l-indomitabbli: mitt artist li jagħtu ġieħ lil Pawlina Bonaparte. Il-flus miġbura se jmorru għall-Għaqda tal-Viċinat ta’ Canillejas.

Il-belt li qatt ma torqod tisfida lill-viżitaturi b'kalendarju frenetiku mimli arti.