Ana Pedrero: Il-gwerer tagħna

Għal uliedna, il-gwerra kienet dwar li trid tkun akbar; hekk kif iż-żgħażagħ, scratch għal ftit sigħat, jaslu d-dar aktar tard. Wara, il-gwerra kienet dwar li naqilgħu ħobżna, nisirqu bewsa, inkunu indipendenti, inħaddnu l-ħajja anke jekk din tkisserna wiċċna. Iktar tard, wasalt fit-tmiem tad-dnub tiegħi, in-noose ta’ madwari, biex ngħix bħala freelancer f’pajjiż li jiblagħna. Il-gwerer tagħna kienu fi bliet żgħar, li l-iskejjel jew il-kliniċi ma jagħlqux, li hemm it-pedjatri għall-ftit tfal, li l-anzjani ma jmutux bis-solitudni jew li ż-żgħar ma jitilqu jwaħħlu l-għeruq imkien.

Il-gwerra tagħna kienet it-tluq tal-mużi, jieħdu l-karozza jew noqogħdu d-dar għal tmiem il-ġimgħa; Madrid jew

Barça, gawwi jew ward, Bach jew blat iebes; it-tqassim inġust tal-opportunitajiet, din l-inugwaljanza bejn il-Lvant u l-Punent u wkoll fuq din il-fruntiera li jmiss mal-Duero, hekk imsikkta.

Il-gwerra tagħna kienet li noħorġu bil-lejl bla biża’, li niġġieldu għall-futur ta’ art li qed tmut, li nippruvaw ibiddlu d-destin fil-voti, li jinsistu li ma jbiddlux qatt. Tkellmu dwarna maċ-ċittadini bħallikieku l-gwerer tagħna kienu importanti minkejja li ma jpoġġuxna fuq il-mappa. Gwerra tagħna kienet li Sneak out fil-magħluq; li ngħixu l-biża’ u l-mard naħsbu li noħorġu aħjar, aktar b’saħħithom; jirkupra n-normalità l-antika, li tinstema 'l bogħod daqs it-Testment il-Qadim.

U waslet il-gwerra, din il-gwerra li wieħed jiddikjara u li fiha mmutu lkoll; theddida għal min aħna li tħabbatna l-bieb. Il-gwerra tiegħek bla raġuni jew qalb, li tkisser il-libertà fil-qalba tagħha, li tifga l-għajta ta’ min irid biss il-paċi u l-ħobż. Il-gwerra tiegħek, li titfarrak fuq l-aktar dritt bażiku tal-bniedem, il-ħajja, b’kriminal bħal Putin jhedded lid-dinja, juggling b’subgħajh fuq buttuna waqt li teoristi moħħhom jiddibattu jekk hux komunista jew kapitalista. X’differenza tagħmel, jekk il-gwerra tagħhom toqtol eluf ta’ nies innoċenti, jekk tant mewt m’għandhiex bżonn kulur jew kunjomijiet. L-istess ħmieġ, dan il-ġenn li ħadd ma jwaqqaf.

Battalji fit-tarf tax-xejn. Buttuna waħda u lanqas se jimpurtah li Mañueco jiżfen f’idejn Vox wara r-rebħa pirrika tiegħu. Il-gwerer tagħna llum se jkunu ilma tal-boraġ.