L-Awstrija tirritorna żewġ frammenti tal-irħam tal-Parthenon lill-Greċja

Il-Ministru tal-Affarijiet Barranin tal-Awstrija, Alexander Schallenberg, irrapporta li ilu xhur jinnegozja mal-Greċja dwar ir-ripatrijazzjoni taż-żewġ frammenti lejn Ateni sabiex ikunu esebiti fil-Mużew tal-Akropoli. F’konferenza tal-aħbarijiet li fiha ħadu sehem Schallenberg u l-kontroparti Grieg tiegħu, Nikos Dendias, iż-żewġ politiċi għarfu l-importanza ta’ dan it-tip ta’ azzjoni għall-istampa ta’ Londra u qablu għar-ripatrijazzjoni tal-irħam li Thomas Bruce, magħruf bħala Lord Elgin, ħakef żewġ mitt sena ilu.

S’issa, l-hekk imsejjaħ Framment ta’ Fagan, ippreservat fil-Mużew tal-Arkeoloġiku Antonio Salinas f’Palermo, u t-tlieta restawrati mill-Papa Franġisku, ġew irritornati lejn il-Greċja. Kollha kemm huma huma esebiti fil-kamra ddedikata lill-ensemble skulturi tal-kbir Phidias.

Skont Dendias, il-ġest Awstrijak huwa essenzjali biex issir pressjoni fuq ir-Renju Unit fin-negozjati għar-ripatrijazzjoni tal-irħam ta’ Phidias u punt ta’ tluq tajjeb biex jirritorna n-negozjati waqfu bejn Ateni u Londra.

Għalkemm il-laqgħa tal-Kumitat Intergovernattiv tal-UNESCO biex jippromwovi r-Ritorn tal-Proprjetà Kulturali lejn il-Pajjiżi ta’ Oriġini tagħha li saret f’Pariġi fl-2021 stabbiliet il-pedamenti għar-ripatrijazzjoni tal-iskulturi tal-Parthenon ippreservati fil-Mużew Brittaniku, in-negozjati bejn Ateni u Londra ġew paralizzati minn Jannar li għadda, meta l-Greċja ma kellhiex il-kundizzjonijiet stabbiliti mill-istituzzjoni Ingliża. Ir-riżoluzzjoni storika tal-UNESCO, madankollu, tagħti sentejn biex iż-żewġ nazzjonijiet jilħqu ftehim.

Bir-restituzzjoni l-ġdida, l-Awstrija se ssir l-aħħar stat li rritorna biċċiet tal-Parthenon lill-Greċja. Ikollna nistennew li l-Gran Brittanja ċċedi għall-pressjonijiet internazzjonali u l-kapolavuri jerġgħu lura lejn il-belt fejn jappartjenu.

Is-sakkeġġ tal-Parthenon

Elgin seraq l-iskulturi meta l-Greċja sabet ruħha taħt il-madmad Ottoman. Ċaqalquhom Londra u biegħuhom għal 35 elf lira lill-British Museum, fejn ilhom esebiti, mingħajr ebda tip ta’ kuntest storiku jew artistiku, għal 200 sena.

It-tilwima bejn iż-żewġ nazzjonijiet tiffoka, fuq kollox, fuq il-Greċja li tiżgura li r-Renju Unit ma jkunx il-proprjetarju tal-iskulturi għax ġew misruqin u titlob restituzzjoni u mhux self.