Perjanjian antara Persatuan Bulatan Usahawan Galicia dan Konsortium Zon Perdagangan Bebas Vigo untuk penyelarasan dan promosi tindakan dalam hal kecemerlangan perniagaan CCN/22/0003.
BERSAMA
Di satu pihak, Encik David Regades Fernndez, berdomisil untuk tujuan ini di Vigo, di Kawasan Pelabuhan Bouzas, s/no
Sebaliknya, Encik Manuel Rodríguez, bermastautin untuk tujuan ini di Vigo, di Avenida de García Barbón, nombor 62.
JURUACARA
Encik David Regades Fernández, dalam bilangan dan wakil Konsortium Zon Bebas Vigo (selepas ini CZFV), dengan NIF V-36.611.580, dalam kapasitinya sebagai Perwakilan Khas Negara dalam jawatan yang sama, yang mana beliau dilantik oleh Diraja Dekri 837/2018, 6 Julai, diberi kuasa khas untuk berbuat demikian dalam sesi Jawatankuasa Eksekutif yang diadakan pada 31 Mac 2022.
En. Manuel Rodríguez, dalam bilangan dan wakil Asociación Círculo de Empresarios de Galicia (selepas ini CRCULO), dengan NIF G-36823094, dalam kapasitinya sebagai Presiden, dilantik pada Mesyuarat Pemegang Saham pada 29 September 2021.
EKSPONEN
Pertama. Bahawa CZFV, yang diwujudkan oleh Dekri 20 Jun 1947, adalah entiti undang-undang awam yang bergantung kepada Kementerian Kewangan dan Fungsi Awam yang tujuannya, seperti yang dinyatakan dalam Statut Asasnya (diluluskan melalui Perintah Kementerian Kewangan 24 Julai tahun 1951, dan diubah suai oleh Perintah 11 Mei 1998) adalah, sebagai tambahan kepada eksploitasi Zon Bebas, sumbangan kepada pembangunan ekonomi dan sosial dan pemulihan kawasan pengaruhnya, mengkonfigurasi dirinya, dalam amalan, sebagai agensi pembangunan tempatan.
Dengan watak ini, CZFV telah menjalankan tindakan yang mempunyai kaitan khas untuk pembangunan ekonomi dengan kesan penting dan kepentingan ekonomi, seperti, sebagai contoh, penciptaan dan promosi tanah perniagaan, promosi keusahawanan, inovasi dan pengantarabangsaan atau peruntukan. perkhidmatan maklumat perniagaan melalui program ARDN, perkhidmatan maklumat perniagaan yang bertujuan untuk orang awam, promosi Mindtech Fair.
Kedua. CRCULO itu ialah Persatuan yang berfungsi sebagai titik pertemuan untuk ahli perniagaan, pengurus dan profesional, mengukuhkan dirinya sebagai tumpuan utama perniagaan di Galicia, terutamanya di kawasan selatan. Objektifnya adalah untuk menggalakkan budaya perniagaan yang giat dan dinamik, mengukuhkan kepimpinan sosial dan ekonomi Galicia dan menggalakkan pembangunan dan penyatuan Euroregion Galicia Norte de Portugal, untuk menjadi organisasi rujukan dari segi menyediakan pendapat perniagaan untuk organisasi awam dan sosial. tindakan, mempromosi melalui forum sektoral dan pertukaran serta penyebaran trend baharu dan sosioekonomi, sebagai satu cara untuk mengukuhkan aktiviti hubungan komersial yang membantu mengakses peluang rundingan baharu.
Ketiga. Bahawa Pihak-Pihak bersetuju bahawa, buat masa ini, adalah perlu untuk bekerjasama dan menyelaraskan antara ejen awam dan swasta yang berbeza untuk membolehkan ruang untuk perbahasan yang membolehkan persesuaian dan kemungkinan pertemuan antara orang awam dan swasta, tetapi, terutamanya, dalam keadaan politik dan ekonomi semasa, ia mesti di dalam dan mendalami dalam pentadbiran. Mereka memahami bahawa asas apa-apa pendahuluan, serta untuk penyatuan apa yang telah diperolehi sehingga kini, terletak pada dialog dan kemungkinan bertukar-tukar pandangan yang berbeza, memahami bahawa ia adalah peluang yang sangat baik untuk mengambil kesempatan daripada sinergi yang boleh berlaku antara aktor sosioekonomi seperti CZFV dan usahawan dan pengurus PKS.
Oleh itu, Para Pihak, dalam perwakilan yang mereka campur tangan dan dengan kapasiti yang kedua-duanya mematuhi, bersetuju dengan pelaksanaan perjanjian ini yang akan ditadbir oleh yang berikut
FASAL
objek pertama
Tujuan perjanjian ini adalah untuk menyelaras dan mempromosikan tindakan dalam bidang kecemerlangan perniagaan.
Untuk tujuan ini, pihak-pihak berjanji untuk bekerjasama dalam mengadakan persidangan yang objektifnya adalah untuk mengesan dan mendedahkan kunci kepada pembangunan ekonomi dan fabrik perniagaan Galicia, melalui pertemuan ahli perniagaan dan eksekutif PKS dengan Pentadbiran.
tempoh kedua
Perjanjian ini akan berkuat kuasa sebaik sahaja ia didaftarkan di Pejabat Pendaftaran Elektronik Badan dan Instrumen Kerjasama sektor awam negeri dan telah diterbitkan dalam Warta Rasmi Negeri dan dilanjutkan kesahihannya sehingga 31 Disember 2022.
Komitmen Ekonomi Ketiga
CZFV diperbadankan sebagai pembiayaan bersama jumlah maksimum tiga ribu euro (30.000.-euros), untuk menaja jamin perbelanjaan yang berasal daripada penyewaan ruang, pendaftaran dan perkhidmatan persidangan, promosi dan tindakan penyebaran.
Bagi pihaknya, CRCULO menyumbang cara material, peralatan, pengalaman dan kenalannya untuk menyumbang kepada pelaksanaan perjanjian ini, untuk jumlah yang setara, sebagai pembiayaan bersama, sehingga jumlah maksimum dua puluh ribu euro (20.000 euro).
Kewajipan Keempat CZFV
Tidak kira apa yang dikumpulkan sepanjang perjanjian ini, ia berjanji untuk:
- – Bekerjasama dalam organisasi dan pengambilan peserta untuk penyertaan mereka dalam persidangan.
- – Mengambil bahagian dalam penyediaan sesi dengan pasukan teknikal mereka.
- – Cadangkan kepada Bulatan tarikh dan tarikh yang berbeza untuk sambutan persidangan itu.
- – Menyediakan bahan penyebaran institusi.
- – Mengambil bahagian dalam pembangunan persidangan dengan pasukan teknikal dan pengurusan yang mungkin perlu, dalam perhatian kepada penerima dan perkara yang akan dibincangkan, sentiasa mengambil kira sifat praktikal yang menonjol untuk mencari perdebatan di kalangan peserta.
- – Bentangkan bidang dan garis tindakan CZFV yang berbeza, serta kemungkinan untuk ahli perniagaan dan usahawan.
Kewajipan CIRCLE Kelima
Tidak kira apa yang dikumpulkan sepanjang perjanjian ini, ia berjanji untuk:
- – Mengadakan dan mereka bentuk persidangan di A Corua (1), Ourense (1) dan Santiago de Compostela (1), sebagai pertemuan antara ahli perniagaan, pekerja sosial dan CZFV di bandar Vigo.
- – Menjalankan tindakan yang perlu untuk menjamin kehadiran usahawan dan eksekutif PKS di persidangan tersebut.
- – Mereka bentuk, mempromosi, menyebarkan dan melaksanakan publisiti, komunikasi dan pemasaran persidangan di media yang berbeza.
- – Sertakan dalam semua komunikasi, tindakan pembentangan, penggelek, papan tanda, iklan, papan iklan, logo CZFV dalam kapasitinya sebagai penganjur bersama.
- – Pilih dan sediakan penceramah yang mengambil bahagian dalam persidangan itu.
- – Cadangkan kepada CZFV tarikh yang berbeza untuk mengadakan persidangan itu.
- – Menghasilkan ruang dan media (audiovisual dan teknikal), ruang maya untuk persidangan yang berbeza (halaman pendaratan/web), penstriman dan pengeluaran untuk modaliti dalam talian persidangan.
- – Sediakan laporan mengenai aktiviti yang dijalankan di bawah perjanjian ini.
Suruhanjaya Pemantauan Keenam
Menubuhkan Jawatankuasa untuk memantau perjanjian di mana masalah yang timbul daripada tafsiran dan pelaksanaan perjanjian akan ditangani. Suruhanjaya ini, terdiri daripada tiga wakil CZFV, yang ditetapkan oleh Perwakilan Negeri Khas, dan tiga wakil CRCULO, yang ditetapkan oleh Presidennya, untuk bertemu sekurang-kurangnya sekali dalam tempoh perjanjian ini, tanpa menjejaskan fakta bahawa, dengan pilihan dan atas permintaan pihak, ia bertemu pada lebih banyak kesempatan.
Kesembilan Punca untuk penyelesaian
Perjanjian itu boleh ditamatkan, sebagai tambahan kepada pematuhan dengan tindakan yang menjadi objeknya, atas sebab-sebab berikut:
Jika, apabila mana-mana punca penyelesaian perjanjian itu berlaku, terdapat tindakan yang sedang dijalankan, pihak-pihak, atas cadangan Jawatankuasa Pemantauan perjanjian itu, boleh bersetuju mengenai penerusan dan penyempurnaan tindakan yang sedang dijalankan yang mereka anggap sesuai. , menetapkan tempoh tidak boleh dilanjutkan maksimum 6 bulan untuk penyiapannya, selepas itu pembubaran yang sama hendaklah dijalankan mengikut syarat yang ditetapkan dalam seksyen 2 artikel 52 Undang-undang 40/2015, 1 Oktober.
Dalam hal ketidakpatuhan terhadap kewajipan dan komitmen yang ditanggung oleh para pihak, ia akan diteruskan mengikut peruntukan artikel 51.2 huruf c) Undang-undang 40/2015, 1 Oktober.
Dalam kes ketidakpatuhan terhadap kewajipan yang terkandung dalam Perjanjian ini, pihak yang tidak mematuhi tidak akan cenderung untuk menanggung rugi kewangan pihak lain untuk ketidakpatuhan terhadap kewajipan kontrak atau untuk penamatannya, tanpa menjejaskan liabilitinya kepada pihak ketiga .
Penyelesaian Pertikaian Kesepuluh
Perjanjian ini akan dikawal oleh peruntukan fasal ini, oleh peruntukan bab VI tajuk permulaan Undang-undang 40/2015, 1 Oktober, mengenai Rejim Undang-undang Sektor Awam dan dalam Undang-undang 39/2015, 1 Oktober Prosedur Pentadbiran Biasa Oktober.
Pihak-pihak berjanji untuk menyelesaikan melalui persetujuan bersama apa-apa kontroversi yang mungkin timbul mengenai tafsiran atau pelaksanaan Perjanjian ini, menyerahkan kepada suruhanjaya pemantauan yang diperuntukkan di dalamnya. Sekiranya ketidakpatuhan berterusan, serahkan kepada bidang kuasa pentadbiran yang dipertikaikan, mengikut peruntukan Undang-undang 29/1998, 13 Julai, yang mengawal selia bidang kuasa tersebut.
Perkara yang mereka tandatangani, sebagai bukti pematuhan, di Vigo, pada 22 April 2022.–Delegasi Khas Negara dalam Konsortium Zon Bebas Vigo, David Regades Fernndez.–Presiden Círculo de Empresarios de Galicia, Manuel Rodriguez.
