Pengarang buku ini mengimbas kembali perjalanan dan penginapan Christiane Ritter yang berada di Svalbard, sangat dekat dengan Kutub Utara, menggantung seluruh musim panas Arktik, sebelum kembali ke tanah besar. Ritter menulis buku bertajuk 'A Woman in the Polar Night' (1938). Ia sangat berjaya. Penterjemah Norway, Karen Ragna Nessan, meninggalkan Sigri Sandberg, pengarang 'Ode to Darkness', semua surat-menyurat dengan pengarang. Anehnya, terjemahan bahasa Norway belum dilaksanakan sehingga tahun 2002. Ritter dalam surat itu mengaku bahawa tahun lalu di Artik adalah yang paling bahagia dalam hidupnya. Mengalami malam kutub yang panjang dengan ketakutannya yang besar, dan kemudian dunia bangun kepada cahaya. Ritter hidup seratus empat tahun. zaman bohemian. Suaminya bekerja sebagai penjebak di Svalbard, kepulauan yang terletak di antara Kutub Utara dan tanah besar Norway. KARANGAN 'Ode to darkness' Pengarang Sigri Sandberg Editorial Captain Swing Tahun 2022 Halaman 119 Harga 17 euro 4 Konvensyen telah mengetahui bagaimana seorang wanita pergi bersamanya ke utara, ke Grahuken, di atas Spitsbergen, pulau terbesar. Begitu juga pada musim panas 1934. Kabin tempat mereka tinggal adalah kurang daripada sepuluh meter persegi dan hampir dua ratus batu dari bandar terdekat Longyearbyen. Perjalanan Manifesto Sigri adalah manifesto menentang pencemaran cahaya. Pergilah mencari kegelapan total, ilmu cakerawala dan langit malam sebagaimana yang sepatutnya pada asal usul dunia. Ia juga merupakan satu perjalanan batin, iaitu mengatasi ketakutan bahawa kekurangan cahaya kita menghasilkan. Satu-satunya cara untuk sampai ke Finse adalah dengan kereta api. Dia memilih tempat ini kerana ia adalah yang terbaik untuk melihat langit berbintang. Buku ini, di atas semua, laporan yang hebat di mana pengarang mencampurkan pengalamannya, bacaannya, ingatannya, dengan ceramah dengan penduduk tempatan, saintis, ahli biologi dan ahli zoologi, serta doktor. Finse ditemui di Artik paling selatan. Tiada pokok jerami. Sepanjang tahun ia berada di bawah sifar darjah. Shackleton, Nansen atau Amundsen melalui sini. Ia adalah buku yang lazat, segala-galanya di tepi mempunyai dunia yang kekal selama-lamanya. Kabin Sigri akan menjadi lebih besar sedikit daripada Christiane. Kedua-duanya berkongsi ketakutan akan kegelapan total. Cahaya sentiasa dibandingkan dengan kebenaran, pengetahuan, keupayaan untuk melihat, kehidupan, kebaikan, syurga, keselamatan, atau keselamatan. Sebaliknya, kegelapan telah melambangkan kematian, kejahatan, kebimbangan, neraka, ketidakamanan atau bahaya. Sigri dilahirkan pada tahun 1975, apabila cahaya elektrik sudah masuk ke dalam kegelapan semula jadi. Apabila matahari terbenam lebih daripada lapan belas darjah di bawah garis ufuk, kita mempunyai kegelapan astronomi. Tetapi disebabkan oleh pencemaran cahaya, anda perlu menerokai tanah tinggi, padang pasir atau laut terbuka yang kotor untuk benar-benar mengalami kegelapan. Pada bulan Jun, pada awalnya, pangkalan saintifik AS di Kutub Selatan mungkin merupakan tempat paling gelap di dunia di mana orang tinggal. Jika semua lampu padam dan jika tiada salji. Hampir tidak ada stok di dunia yang tidak tercemar atau dalam proses pencemaran. Sigri adalah seorang pencinta alam sekitar yang hebat, tetapi dia sendiri memberi amaran bahawa alam semula jadi tidak seharusnya begitu ideal sehingga mengabaikan ancamannya. Untuk ini, dalam pengembaraan jenis ini, adalah perlu untuk mengetahui ramalan cuaca, pengetahuan tentang salji dan gunung, mempunyai semua yang anda perlukan dan, di atas semua, pastikan kekuatan yang kita ada untuk menghadapi semua cabaran ini. Dia seorang ahli ekologi yang hebat, tetapi dia memberi amaran bahawa alam semula jadi tidak seharusnya begitu ideal sehingga mengabaikan ancamannya Sigri, sebagai seorang penulis dan wartawan Norway, mengetahui musim sejuk kutub, langit berbintang dan kesunyian. Juga Cahaya Utara. Dalam bahasa Latin, 'Aurora Borealis', bermaksud 'fajar utara'. Matahari menghantar cebisan tenaga ke arah bumi, dan di atmosfera kutub atas, antara lima puluh hingga lima ratus kilometer di atas permukaan bumi, zarah-zarah ini berlanggar dengan gas yang ada di sana. Hasilnya ialah tenaga dalam bentuk cahaya. Malah di tempat-tempat ini, penulis terserempak dengan gelandangan yang hanya berdedikasi untuk berjalan. Penyair Sigri tempatan memaklumkan kepada kami bahawa antara enam dan dua belas peratus daripada warganegara mereka mengalami kemurungan yang teruk. Dan antara dua puluh dan tiga puluh peratus mengalami kemurungan sementara. Soalan maut serotonin. Melatonin adalah hormon kegelapan, ia melebarkan saluran darah tangan dan kaki, apabila memasuki kalori. Tiga belas Disember ialah hari Saint Lucia. Dan dua puluh satu Disember malam yang paling lama. 'Ode to darkness' ialah sebuah buku yang lazat, sebuah himne untuk dunia yang pasti kita akan kalah. Satu lagi kelebihannya ialah kehadiran beberapa makna daripada penyair tempatan seperti Jon Fosse, Christian Richardt, Sonja Nyegaard, Olav H. Hauge atau Hans Borli.
