Mengapa Carlos III akan dinobatkan dan Felipe VI diisytiharkan sebagai Raja?

"Pemerintahan Raja berperlembagaan bermula," Felipe VI mengumumkan pada hari pengisytiharannya sebagai Raja, pada 19 Jun 2014. Di hadapan Mahkamah dan berpakaian seragam Tentera, dalam ucapan pertamanya Sebagai Raja Sepanyol, Don Felipe menjelaskan dengan jelas apa tujuan pemerintahannya: "Saya mewujudkan Monarki yang diperbaharui untuk masa yang baru." Dan dia juga akan menekankan bahawa dia akan memimpin "Mahkota yang penuh, jujur ​​dan telus."

Tidak seperti upacara yang Carlos III akan laksanakan Sabtu depan - apabila dia akan dinobatkan sebagai Raja di Westminster Abbey dengan mahkota Saint Edward, bola dan tongkat - Felipe VI telah diisytiharkan sebagai Raja dengan upacara yang kurang mewah. Perbezaan antara pertabalan dan pengisytiharan ini bukanlah satu isu kecil, ia adalah bahawa istilah mereka membawa simbolisme di British dan Sepanyol Royal House, masing-masing.

Perkara 61 Perlembagaan Sepanyol juga bercakap tentang pengisytiharan dan bukan pertabalan: "Raja, apabila diisytiharkan di hadapan Cortes Generales, akan bersumpah untuk setia menggunakan fungsinya, untuk menegakkan dan menguatkuasakan Perlembagaan dan undang-undang dan untuk menghormati hak-haknya. warganegara dan Komuniti Autonomi”.

lebih 600 tahun dahulu

Di Sepanyol Raja-raja tidak dinobatkan selama lebih daripada 600 tahun. Terdapat legenda, sebenarnya, yang membantu menjelaskan mengapa mereka tidak dinobatkan. Dan itulah, Monarki Sepanyol mempunyai kuasa yang begitu besar sehingga ia tidak memerlukan simbol untuk membesarkannya. Oleh itu, Raja-raja tidak memakai mahkota di kepala mereka atau jubah cerpelai: kehadiran mereka sahaja sudah memadai. Sehinggakan Raja terakhir yang dinobatkan ialah Juan I dari Castilla pada tahun 1379. Selepasnya, yang lain diisytiharkan, sehingga Felipe VI.

Pada 19 Jun 2014 itu, Felipe VI tidak mengambil alih pemerintahannya di Istana atau di biara. Tindakan pengisytiharan itu diadakan dalam Kongres Perwakilan di hadapan timbalan, senator dan pembesar Negeri. Tiada presiden asing, ahli keluarga diraja lain akan hadir. Perayaan itu sungguh meriah tetapi ketat.

Di sudut pelantar yang dipasang di Cortes, kusyen garnet dengan mahkota bertarikh 1775 dan tongkat dari 1667, tanda-tanda lanjut Monarki yang menjaga Warisan Kebangsaan dan yang bermula sejak zaman Isabel II. Tidak seperti pengisytiharan Juan Carlos I pada 22 November 1975, pada Felipe VI tidak ada simbol agama. Tidak ada salib atau kitab injil.

Tidak seperti jumlah stratosfera yang tabloid mengatakan kos pertabalan Carlos III - hari ini mereka menerbitkan bahawa ia akan menjadi 115 juta euro wang awam-, jumlah kos pengisytiharan Felipe VI ialah 132.000 euro.

Bahagian datuk bandar bajet ini berhasrat untuk membongkar kawasan Presidensi Kongres, di mana platform khas diletakkan yang berharga 55.128,25 euro, yang mana 11.979,61 euro lagi ditambah untuk kerja tambahan pada platform itu dan penempatan Mat di mana dua kepingan diraja yang merupakan sebahagian daripada koleksi permata mahkota Sepanyol telah dipulihkan.

Pengisytiharan Raja Sepanyol adalah tindakan institusi, yang mana Felipe VI memakai pakaian seragam Tentera, yang mengiktirafnya sebagai perintah tertinggi Angkatan Tentera. Ia adalah upacara yang sederhana dan sangat khusyuk. Terdapat sorakan kepada Raja dan Sepanyol, lagu kebangsaan dibunyikan dan, akhirnya, Felipe VI membaca ucapannya. Bersama Ratu Letizia, beliau melawat jalan-jalan di pusat Madrid dengan menaiki Rolls-Royce Phantom IV Pengawal Diraja dan bukan di salah satu terapung diraja Warisan Kebangsaan.