Mai i te tiriti ki te keemu riipene whakaata: ka mariko te taonga tuku iho Spanish

I te Maehe 20, 2022, tetahi o nga keemu tino angitu i tenei tau, i kitea e ia tetahi ahua i roto i nga whakapaipai atamira e ahua mohio ana; ko te hoia mau patu e ai ki te ahua o te mutunga o te rau tau XNUMX i te Iberian Peninsula me te peepi e piri ana ki tona taha. Ka kitea ano tenei ahua i roto i nga mea whakapaipai i te tomokanga o te Kura o Cadenas de San Gregorio i Valladolid. Ehara tenei i te wa tuatahi i pa ai, i te mea he ahuatanga noa tenei i roto i te ao ororongo e mohiotia ana i raro i te ingoa o 'Easter Egg', mo te korero tuku iho ko te kimi hua o te Aranga e huna ana i roto i nga kari i te wa o te Aranga. Ka whakawhitia ki te umanga whakangahau, ka waiho tenei mahi hei whakakini mai i nga kaihanga ki nga kaitakaro, e whakatapu ana i a ratou ano ki te rapu ohorere huna i roto i nga keemu. Ka ahu mai i nga tohutoro ki nga kiriata, ki nga peita, ki tetahi momo tikanga. Heoi, ka pa ki nga taonga tuku iho, i etahi wa ka piki ake. "I roto i te maha o nga keemu he waahi tuatahi kei te haere te tari toi ki te ao ki te tango whakaahua ki te whakahihiko," ta Víctor Manuel Martínez, te kaiwhakahaere ihirangi i Anait Games, i roto i nga korero ki a ABC. "I roto i te take o 'Elden Ring', he mea hanga ki te wawata nui o te wharekarakia, ka whakamahia e ia a Spain na te mea he maha nga whakaahua kaha, ina koa i roto i nga whare karakia me nga whare karakia," ka haere tonu tana whakamarama i roto i nga mahi a Hidetaka Miyazaki he huānga « he mea tino ataahua" karekau he whakaaro nui kei muri, pera i etahi atu mahi. Ko te mea rongonui ko 'Assasin's Creed', na Notre Dame de Paris i huri hei tuhinga morearea matua. Ko te whare karakia hei ahua I roto i nga keemu ataata, hei tikanga whanui, ka karo te tangata i nga taiao me nga waahi tuuturu. Ka mahia ana, ka whakakakahu ratou i nga whakaahua, i nga waa tohutoro ranei. Heoi ano, he waahi ka noho ko te whakaputanga o nga tohu tohu hei tohu mo te mahi. Ko 'Assasin's Creed', tae noa ki tenei ra, tetahi o nga mea tino whakamiharo. "Ki a Notre Dame, i mahia he whakaputanga whakamiharo, a, i muri i te ahi o te tau 2019, he mea whakahihiri," e kii ana a Martínez. Whai muri i te ngaronga o te tihi rakau i whakakorona i te whare karakia i te Paenga-whāwhā 15, 2019, ko te mahi whakangahau mariko a Ubisoft mo te whakamaumahara kua whakamahia hei huarahi ki te toro ki tetahi mea kua kore e noho. Ko tetahi ahuatanga kua riro i te keemu ake hei whakaihiihi arumoni me nga kaupapa penei i a Ítaca mai i te Whare Wananga o Burgos (UBU), kua whanakehia mo etahi tau. "Kei te hiahia matou ki te whakahoki mai i nga mea ngaro ki te ao mamati kei a matou nga tohutoro i roto i nga mapi, nga tuhinga me nga momo tuhinga," ta Mario Alaguero Rodríguez, ahorangi mo te Whakawhitiwhiti korero i te whare wananga me te kairuruku o te Center for Innovation and Technology in Video Games and Audiovisual Communication. (ÍTACA). ). Ki a ia, he huarahi pai ki te whakakotahi i te whaipara tangata me te maatauranga, hei taapiri atu ki nga mahi whakaari mutunga kore ka taea e enei ahuatanga. "Ka taea e tatou te whakahoki mai i nga whare kua ngaro i te waa," ka tohe ia. Ko Ithaca, kei tua atu o tana taha whaipara tangata, kua whakarewahia he keemu hei whakahoki i te oranga o Juana I o Castile – e mohiotia ana ko 'Juana la Loca' – na roto i nga kanohi o tetahi o ana Kotiro. "I whakaaro matou he aha te keemu hei takaro, na te mea me mahara tonu he umanga a-iwi tatou me aro ki tetahi mea hei awhina i te hapori," ta Martínez. Koia te take i kowhiri ai i tetahi tangata o mua no te takiwa o Castilla y León, ka hipokina tona oranga e te "he mea ngaro." "Ko te whakatakotoranga keemu e whai ana i te kaupapa o te pukapuka 'whiriwhiria taau ake haerenga'. He uaua ki te mohio mena he raruraru, he mahi whakahiato ranei, karekau he taunakitanga e tika ana, kaore hoki nga kai korero korero e whakaae. Na ko ta matou mahi ma te kaitakaro tonu e korero te korero na roto i nga whakatau a tona ahua,” te whakamarama a te ahorangi. Ko tera o Ithaca he huarahi ki te tirotiro i nga taonga tuku iho, nga korero tuku iho o Spain. He mea kaore e mahia i te nuinga o nga wa i roto i nga keemu ataata a-motu na te mea ka rapuhia nga waahi me nga korero ki waho. "Koinei na te mea kei te pirangi nga whare taiwhanga Paniora nui me te ao -Mercury Steam, Tequila Works, me etahi atu - he hua e hiahia ana ratou ki nga waahi katoa, na reira, ka noho horapa noa atu nga taonga tuku iho," e kii ana a Salvador Gómez, ahorangi o History of the Te Whare Wananga o Valladolid (UVa) he tohunga ki nga korero hou me te mana whakamohiotanga o nga keemu ataata me te puunaha rauwiringa kaiao i roto i nga korero torangapu. Mo Gómez, he whakarara i hangaia i roto i nga korero i mahia e te hitori hou o Spain. “E kiia ana me tuhi etahi atu mo matou. Ko nga Hispanists tino nui, pera i a Paul Preston, ko Ian Gibson ranei, ona tangata ke. Ko matou, ko te Paniora, kei te roa te wa hei korero mo o maatau korero, "e kii ana ia, me te kii ko te keehi o nga keemu riipene whakaata mai i waho e tirohia ana te ahurea maori, penei i nga waa tata nei. te keehi o te keemu Pokémon hou - 'Scarlet' me 'Purpura' - e hanga ana i te Iberian Peninsula me nga raihana maha. Ko 'Resident Evil 4, Village' ranei, ko te waahi pai rawa atu mo tana korero he putanga paraihe whanui o te ahua o te 'Deep Spain'. Heoi ano, tera ano tetahi tuunga nui kua pakaru i taua ahuatanga; 'Kohukohu', mai i te studio motuhake Sevillian The Game Kitchen, i whakakotahi i nga keemu whawhai tawhito me te Wiki Tapu Andalusian. He 'rara avis' I puta te keemu i te tau 2019, a, he angitu ki te taha o nga kaititiro me te iwi whanui. Ahakoa i tenei ra, ko 'Blasphemous' te whakaaro ko ia ano he taonga nui o te keemu ataata indie i Spain, a, mai i te taiwhanga, kei te whakarite ratou i te whakarewatanga o te waahanga tuarua. "Kua whakarewahia e matou etahi atu keemu, engari kaore i angitu, me hiahia matou ki tetahi mea hei kukume i te aro na te mea he waahanga he nui te whakataetae, he whare taiwhanga iti matou, no reira me aro ki te ka whakamahia e ia te tahua moni, "e kii ana a Enrique Cabeza, kaiwhakahaere toi me te auaha. I whakawhirinaki ratou ki nga korero pakiwaitara o Paniora, ina koa ko Andalusian, a, i whanau mai i reira te ahua o te hunga ripeneta, ko ia anake te morehu o te Whenua o Cvstodia, no roto hoki i te tuakanatanga o te Wahangu Lament, nana nei – he 'hood' - he aha te ahua. kua tino mohio ia ki a Via Crucis ka tae ki te takenga mai o tana mamae ki te whakamutu i tana mamae me te kanga. Ko te hua ko te mahi 'pixel art' e whakakotahi ana i nga korero o te maha o nga pakiwaitara Karaitiana me nga tohutoro toi o te rohe i roto i te ahua ataahua o te Baroque. I tino pai te marea ki te whakaaro, a ka noho ko te keemu riipene whakaata reo Paniora kua tino tautokohia i roto i te kaupapa whakaemi moni. "I Hapani me Haina ka whakamahia e ratou te maha o a ratou korero pakiwaitara me o ratou pakiwaitara ki te hanga hua ahurea, i Spain kaore matou e mahi, he nui to maatau," ta Cabeza. “Ki te titiro koe ki tetahi kupu takirua, he tino kaha ona kupu, engari ka hono atu ki nga waiata a o matou whaea me o matou kuia. He maha nga hitori kei muri i enei kupu pouri, a kua whakamahia e matou etahi hei rerenga korero," ka whakamarama ia. Mai i Velázquez ki Murillo, ka haere i roto i a Miguel Ángel me te maha o nga pou ki nga tohu ahurea pop, ka whakakotahihia he whakaahua katoa i roto i te keemu ataata me te hanganga matarohia: hinga i o hoariri i roto i te whawhai-a-ringa ki te ahu whakamua i roto i tetahi korero. rere ana puta noa i te nuinga o nga pakiwaitara Karaitiana. "Ahakoa he whakapono koe, kaore ranei, i Spain kua tipu ake matou me nga pakiaka kaha i roto i te Karaitiana i te taumata ahurea, kua whakamahia noa e matou," ta Cabeza, e whakaaro ana hoki he maha tonu nga huarahi hei mahi i roto i te ahumahi Spanish. ki te hanga "mai i to tatou taonga tuku iho «. "Na Almodóvar, Álex de la Iglesias ranei i mahi mai i te kiriata, i a Rosalía me Rodrigo Cuevas mai i te puoro.