whakarāpopototanga
Mo te Kingi me te Perehitini o te Hapori Motuhake o Aragon, ka panuitia e au tenei Ture, kua whakaaetia e nga Kooti o Aragon, me te whakahau kia panuitia i roto i te Kahiti Whaimana o Aragon me te Kahiti Whaimana a te Kawanatanga, kia rite katoa ki nga tikanga. i roto i te tuhinga 45 o te Ture Mana Motuhake o Aragon.
KORERO
I
I te 29 o Hepetema, 2022, i whakaaetia e te Kaunihera-a-rohe o La Ribagorza, me te ahua o te whakahaere, he motini i whakatuu i enei e whai ake nei: Ko Ribagorza te rohe kei te taha raki o te Hapori Motuhake o Aragon. Ko te rohe ki te raki me Parani, ki te rawhiti me te Hapori Motuhake o Catalonia, ki te rawhiti ko te Rohe o Sobrarbe me te taha ki te tonga ko nga Rohe o Somontano de Barbastro me La Litera. Ko tona ingoa e pa ana ki te ahua o te karangatanga o tenei rohe mai i te Waenganui.
Ko tenei rohe i whakatauhia hei rohe whakaata i te Pipiri 19, 2002, i te wa i whakaputaina e te Official State Gazette, nama 146, te Ture 12/2002, o Mei 28, te hanga i te rohe o La Ribagorza.
I tetahi taha, mai i te wa o te whakaputanga o te Ture 12/2002, o Mei 28, o te hanganga o te Comarca de La Ribagorza, te tautohetohe me te rereke o nga whakaaro mo te whakamahi, kaore ranei o te tuhinga La i roto i te ingoa o Ribagorza kua mau tonu. Ko nga hononga e rua, nga hinonga, nga kaitoi korero me nga umanga tae atu ki nga taangata taangata kua tiakina, i runga i nga momo puna korero o mua, ahakoa i roto i nga korero noa ko Ribagorza te ingoa whakawhiti me te kore o te tuhinga La, me mahi te ingoa whaimana me te kore o te tuhinga.
I te tahi a‘e pae, i roto i te tumu parau 10 o taua Ture ra, i roto i ta ’na tuhaa 3, te parauhia ra e te vai ra te hoê tomite arata‘i, o te mau tavana oire atoa o te mau mana‘o o te tuhaa fenua, o te farerei e piti a‘e taime i te matahiti te Villa de Benabarre (...). Ko tenei Komihana Kaitohutohu he tino korero me tetahi roopu torangapu e kiia nei ko te Kaunihera Nui o Ribagorza, i mana mai i te rautau 12 ki te rautau 2002. Na tona ahua rite me te hoatu ki te hitori o Ribagorza te uara me te hiranga e tika ana, i whakaarohia e tika ana kia haere tonu me te huringa o te Komihana Tohutohu o nga Koromatua mo te Kaunihera Nui o Ribagorza i roto i te Ture 28/XNUMX, o Mei XNUMX.
Yo
Ko te whakakorenga o te tuhinga La i roto i te ingoa whaimana o te Rohe o La Ribagorza, i te mea kei te kitea i tenei wa i roto i te Ture 12/2002, o Mei 28, i runga i nga tuhinga rereke, nga puna me nga tuhinga o mua.
Ko nga tuhinga e whakahuahia ana i nga wa katoa, ko enei katoa, mai i te tuatoru tuatahi o te rautau XNUMX, ka tiakina i roto i te Archive o te Karauna o Aragon me nga tauira rereke o nga karere kuputuhi i tuhia e Ribagorza kaore he tuhinga.
Kia mohio koe he nui te ako e whakawhiwhia ana e te ariki o te kingi e nga tangata o Benasch et de la val, e tohutohu ana nga tangata katoa o Ribagora ki te ariki o te kingi, kia kawea a ratou kararehe ki Spaina; e kii ana, kare tonu. (1310).
(...) ratou iho i haere mai i mua i te haava o Ribagora e ua tarima i te dreyto i mua ia ’na, e ua farii te haava i te tarimaraa a te dreyto e ua horoa mai i te utua e faaea vau, et avie aous de la junta. (1316).
Ara, senyer, tuyt ausense ab aquestes malos cards, per que vos, senyer, hii datz dressa a profit del senyor rey, et ab la bona prova que tenitz, et no creatz nuyll hom de Ribagossa de go que us diguen, que vergoya ann totz tems de dir veritat, et preense de monsonges. (1310).
Conegue sennyor, to Altea nui, na, mo etahi take i tohe ai etahi tangata ki ahau i Arago me te kanohi ki Ribagorza, e whakapono ana matou he nui noa atu to matou wa ki te tiaki, to tika o Arago, (ia matou) kaore i whakahuahia, i whakatupatohia nga tono. , i etahi wa ka kitea te whakawa ki a matou davant la posada, per sa carte mana al sobrejunter de Ribagorza enant a penyorar nos et nostres homes. (1310).
Waitohu(+)nal of me, Jacme pavallya, notary public for all the comdat of Ribagorpa for acting of the great high high infant don Pedro count of Ripacorpa et de Ampurias, who wrote the said letter. (1330).
Ehara i te mea ko te hitori o nga wharekarakia anake e whakamana ana i te pehi o te tuhinga La en Ribagorza. I te rau tau 1822 he maha nga tauira penei i te kaituhi a Joaquín Manuel de Moner y Siscar (1907-1878), i roto i tana Historia de Rivagorza: desde su origen a nuns días (Fonz, 1923), e whakamahi tonu ana i a Ribagorza, kaore e aro ki te tuhinga. me te tuhi Ribagorza vs. Ehara i te mea ko ia anake; he maha atu nga kaituhi o te rohe, i roto i a raatau pukapuka, rangahau, tuhinga ranei, e whakaatu ana i a Ribagorza kaore he tuhinga La, pera ano mo Manuel Iglesias Costa (2001-1847) i roto i tana Historia del Condado de Ribagorza, i roto ranei i ana pukapuka e toru o Art Religious of Eastern Upper Aragon or of Mariano Pano (1948-1866), in his Numismatics of Urgel and Rivagorza. Koia ano te ahua o nga tuhinga e rua e whakaputahia ana, e rite ana ki a Documentos Ribagorzanos en tiempos de Ludovico Pio y Carlos el Calvo na Manuel Serrano y Sanz (1932-1844) me La santa Duquesa: vida y vitudes de la venerable y Excma . Wahine Luisa de Borja y Aragn, Countess of Ribagorza and Duchess of Villahermosa by Jaime Nonell i Mas (1922-XNUMX):
(...) No te mea e mea iti roa te mau papai Paniora no te senekele XNUMX, ua nenei matou i teie haaputuraa o te mau papai, mai te mau papai atoa a Ribagorza no taua senekele ra (...).
(...) D. Juan de Aragón, tamaiti, mai tei parauhia a‘enei, e D. Alonso, ua fanauhia oia i Benabarre, te upoo o te mataeinaa no Ribagorza, i te 27 no Mati 1457 (...).
Na reira, ko te kaupapa o mua, o nga mea noa me te whakahoki ano e tautoko ana i te ingoa o te Ribagorza Region me te kore te tuhinga e whakahaere ana i tenei Ture he maamaa.
tuatoru
Ko te huringa o te ingoa o te Komihana Kaitohutohu o nga Koromatua mo te ahua o mua o te Kaunihera Nui o Ribagorza kei a ia te take o mua mo te rite i waenga i nga whakahaere e rua.
No reira, ua papaihia te Apooraa rahi no Ribagorza mai te afaraa piti o te senekele 1554 e tae atu i te matahiti 1578, i to Felipe II faaoreraa i te hau e ua haamata i te mau orureraa hau, mai to Benabarre, i te matahiti 1587 e 1591, i rotopu i te te kingi me te kingi, me o te tatau tae noa ki te mutunga, i te tau XNUMX, ka whakamutua e Felipe II te kaunihera.
Ko te Kaunihera Nui o Ribagorza ka taea te kii hei roopu awhina ki te whakahaerenga kaunihera, i tenei wa, ka taea te whakataurite ki etahi kooti, paremata ranei o Ribagorza. I te wa o tona mana, ka hui nga kaunihera o nga taone me nga waahi katoa i hanga i a Ribagorza ki Benabarre ia Hanuere 22, te hakari o Saint Vicente Martyr, ki te whakatutuki i nga ahuatanga rereke o te rohe na roto i tana komiti tuturu. I roto i nga tau i mana ai tenei roopu, i whakarereketia, i whakarereketia ranei ana mahi ki nga ahuatanga torangapu me te hapori o te rohe.
Ko nga kainga me nga waahi i whiriwhiria i hanga te Kaunihera Nui o Ribagorza, me te kawenga ki te haere, ko Benabarre, Montaana, Arn, Benasque, Azanuy, Calasanz, Tolva, Capella, Fantova, Perarra, Castanesa, Laspales, Gel, Viacamp, Monesma, Castigaleu , Alins, Castejn de Sos, Liri, Eresu, Ballabriga, Santorens, Calvera, Bonansa, Santaliestra, Terraza, Veri and La Muria, Val de Lierp, Antenza, Serraduy, San Esteban del Mall, Erdao and Centenera, San Lorenzo, Cornudella , Panillo, Noales me Seiu, he rohe e tino rite ana te mata ki te Ribagorza o naianei. Ko nga taone penei i a Graus, Campo, La Puebla de Castro, Lascuarre ranei i ngaro na te mea ko enei rohe, i aua tau, no San Victorin, kaore i uru ki te Kaunihera Nui o Ribagorza.
Ko nga mahi a te Kaunihera Nui o Ribagorza he rereke me te hono ki nga mahi o te rohe. I mua i te Kaunihera Nui o Ribagorza, i oati nga kaute hou i te oati mo nga painga, nga whakamahinga me nga tikanga o te kaunihera i mua i te tango i te rohe. Kare nga tangata katoa i whakaae ki tenei tikanga, penei i a Kaute Martín de Gurrea y Aragón, nana i tono tuatahi tana kaiwhakainu mo ia, a, i te korenga o te kaunihera, ka tono he roia hei hoa haere i a ia, ka tae mai ano te whakautu. te Kaunihera: ko te takoha a te kaunihera me whakaatu ki te kaute. Ko Kaute Martín, i te kore o tona hinengaro, ka kii ia ka whakanuia e ia nga tangata o Ribagorza ki te hiku o tana muera, a, i te tau 1554, ka tono a Prince Don Felipe ki a Don Martín kia kaua e pokanoa ki te rohe o Ribagorza, ka whakahau ki nga Ribagorzanos kia ratou. kare i utua ki a ia he hua, he reti.
Koinei tetahi o nga tauira o te whai take o mua o nga mahi a te Kaunihera, me te tika o mua mo te whakarereketanga o te ingoa.
Ko tetahi wahanga o nga pukapuka hui a te Kaunihera Nui mai i te waenganui o te rautau 1451 (1453 me 37, Real Academia de la Historia, Salazar y Castro, ms. U-XNUMX) kua tuhia ki raro nei, e whakaatu ana i te ahua o taua tinana:
Dimercres a XII de abril anno M CCCC XLI, en la villa de Benavarre, por los afers davall escrits, foch justat Conseyll General deis prohomens del condado de Ribagorza, i whakahuahia e te whakahaere o te rangatira rangatira i Joan Guillem Espannol, escuder loctinent de solicitor general del dit comtat, e per los jurats de la villa de Benabarre daval escrits, and foren-hi los que's segueixen:.
I roto i te hoê rata a Count Juan de Navarra i faataehia i te hoê â institut i te matahiti 1451, ua faataa oia ia ’na iho ma te hoê â huru parau:
Als amats e fels nostres los loctinente de procurador e jurats e prohomens del Consell General del comtat de Ribagora, rei de Navarra, infant egobernador general de Arago e de Sicily (...).
I roto i te 1469, he whakaaetanga i waenganui i te Ribagorzanos me Kingi Juan II (ko wai hoki i taua wa he tatau) mo te mua ki te whakaae te tama poriro o te tuarua hei tatau, whakahua tonu te whakahaere; Hei tauira:
Ko te Davall captols i tuhia e nga rangatira me nga prohmens o te Ribagorza comdat kua whakaae, kua whakapumau, kua oati ki nga dits prohmens me te Kaunihera Nui o te dit comdat me nga tangata takitahi o tera, me az per lo serensimo senor rey de Arag, ax com a proprietari e senior direct del says commander.
Ko nga taone me nga roto o Calasanz, Acanui me Elins ka waiho i waenganui i nga ringaringa me te mana o nga prohmens me te Kaunihera Nui o te dit Comptat.
He maha nga ritenga i waenganui i te Komihana Tohutohu o nga Koromatua (2002) me te Kaunihera Nui o Ribagorza (te rautau XNUMX), no reira he mea tika ki te whakahoki ano i te ingoa tawhito mo te Kaunihera o naianei, he roopu e whakakotahi ana i nga mangai o te katoa nga kaunihera o Ribagorza ki te whakahaere i nga take e pa ana ki te rohe me te whakahaere i nga mahi a te Kaunihera-a-rohe.
Tuhinga o mua Te whakarereketanga o te Ture 12/2002, o Mei 28, o te hanganga o te Rohe o La Ribagorza
Ko te whakarereketanga o te taitara o te Ture 12/2002, o Mei 28, o te hanganga o te Rohe o La Ribagorza.
Ka whakakapihia e te taitara o te Ture 12/2002, o Mei 28, te hanga i te Rohe o La Ribagorza e te Ture 12/2002, o Mei 28, i hanga te Rohe o Ribagorza.
LE0000173565_20230301
Whakamuri. Te whakarereketanga o te tuhinga 10.
Ko te waahanga 3 o te tuhinga 10 o te Ture 12/2002, o Mei 28, te hanga i te Rohe o La Ribagorza, e rite ana ki nga whekau o te rohe, ko nga kupu e whai ake nei:
3. Ahakoa he aha, he komiti tohutohu, ko nga tavana katoa o nga hinonga o te rohe o te rohe, e kiia nei ko te Kaunihera Nui o Ribagorza, e hui ana e rua pea i te tau i te taone o Benabarre. te tahua pūtea me te kaupapa mahi ā-rohe, tae atu ki etahi atu kaupapa, na te mea e tika ana, e whakaarohia ana e tika ana te tuku ki ona mohiotanga, i runga i te tono a te Kaunihera, a te Perehitini ranei.
LE0000173565_20230301
He whakaritenga taapiri Te whakarereketanga o nga tohutoro ki a La Ribagorza i roto i te Ture 12/2002, o Mei 28, te hanga i te Rohe o La Ribagorza
Ko nga korero katoa mo La Ribagorza kei roto i te Ture kua whakakapihia e te kupu Ribagorza.
Whakaritenga Whakamutunga Te urunga ki te mana
Ka mana tenei Ture i te ra i muri i tana whakaputanga i roto i te Official Gazette o Aragon.
No reira, ka whakahau ahau ki nga tangata whenua katoa e pa ana ki a ratou tenei Ture, kia u ki te ture, me nga kooti me nga mana whakahaere e pa ana ki te whakamana.
