2020 Whakatikatika ki te Huihuinga Ao mo te Mana Whakahaere me te

TE WHAKATAUTANGA MEPC.325(75) NGA WHAKARERETANGA KI TE KAUPAPA A-AO MO TE WHAKAMAHI ME TE WHAKAMAHI I TE WAI PAHA ME TE PARATEA MAI I NGA TANGATA, 2004

Nga whakatikatika ki te Ture E-1 me te Tāpiritanga I

(Whakatauhia nga whakamatautau mo nga punaha whakahaere wai paera me te tauira Tiwhikete Whakahaere Wai Pounamu o te Ao)

Te Komiti Tiaki Taiao Moana,

Ma te maumahara ki te tuhinga 38 a) o te Kawenata e whakatuu ana i te International Maritime Organization, he tuhinga e pa ana ki nga mahi a te Komiti Tiaki Taiao Moana i whakawhiwhia e nga huihuinga o te ao e pa ana ki te aukati me te pupuri i te parahanga moana na nga kaipuke,

Maharahara ano hoki i te Upoko 19 o te Huihuinga o te Ao mo te Whakahaere me te Whakahaere i nga Wai Pounamu me te Parataiao o nga Kaipuke, 2004 (BWM Convention), e tohu ana i te tikanga whakatikatika me te tuku ki te Komiti Tiaki Taiao Moana o te Whakahaere ki te tirotiro i nga whakatikatika ki taua huihuinga mo te tangohanga a nga Roopuu,

I muri i te whakaaro, i tana huihuinga 75th, nga whakatikatika i whakaarohia ki te BWM Convention on Commissioning Testing of Ballast Water Management Systems and the Model International Ballast Water Management Certificate,

1. Ka tango, i runga i nga tikanga o te Upoko 19(2)(c) o te Kawenata BWM, nga whakatikatika ki te ture E-1 me te Apitihanga I;

2. Ka whakatau, i runga i nga tikanga o te rarangi 19 (2) e) ii) o te Huihuinga BWM, ka kiia nga whakatikatika ka whakaaetia i te Hakihea 1, 2021 engari, i mua i taua ra, neke atu i te kotahi hautoru o nga Rōpū kua i whakamohio atu ki te Hekeretari Tianara e paopao ana ratou ki nga whakatikatika;

3. Ka tono i nga Roopuu ki te mahara, i runga i nga tikanga o te Upoko 19(2)(f)(ii) o te Kawenata BWM, ka mana nga whakatikatika kua kiia ake nei i te 1 o Hune 2022 ina whakaaetia i runga i nga tikanga o te whiti. 2;

4. Tonoa ano hoki nga Roopuu ki te whakaaro, i te wa e taea ai, te tono o nga whakarereketanga ki te ture E-1 mo te tuku whakamatautau ki nga kaipuke e tika ana ki te rere i o raatau haki, me te whai whakaaro ki nga "Aratatohu mo te tono whakamatautau i nga punaha whakahaere wai paera" (BWM.2/Circ.70/Rev.1), kua whakarereketia;

5. Ka whakatau ko te wetewetetanga i mahia i roto i te horopaki o nga whakamatautau tono hei tohu;

6. Tono ki te Hekeretari-Tianara, mo nga kaupapa o te Upoko 19(2)(d) o te Huihuinga BWM, ki te tuku i nga kape whaimana o tenei whakataunga me nga tuhinga o nga whakatikatika kei roto i te apititanga ki nga Roopuu katoa ki te Huihuinga BWM;

7. Ka tono ano hoki ki te Hekeretari-Tianara kia tukuna nga kape o tenei whakataunga me tana apiti ki nga Mema o te Whakahaere ehara nei i nga Roopuu ki te Huihuinga BWM;

8. Ka tono atu ano ki te Hekeretari Tianara ki te whakarite i nga tuhinga kua whakatōpūhia o te Huihuinga BWM.

ANNEXED
Nga Whakatikatika ki te Huihuinga o te Ao mo te Whakahaere me te Whakahaere i te Wai Pounamu me te Parataiao o nga Kaipuke

Tautuhi E-1
Ngā mihi

1. Ko te whiti 1.1 kua whakakapihia e enei e whai ake nei:

.1 he rangahau tuatahi mo te kaipuke e uru ana ki te ratonga, ka tukuna ranei mo te wa tuatahi te Tiwhikete kua tohua i roto i nga ture E-2, E-3 ranei. Ko te mahere whakahaere wai paoro e hiahiatia ana e te ture B-1 me te hanganga, taputapu, punaha, taputapu, whakaritenga me nga rawa me nga tikanga ka mohio kua tutuki katoa ki nga whakaritenga o tenei Kawenata. I roto i taua whakamihitanga ki te whakau kua mahia he whakamatautau tono hei whakamana i te whakaurunga o te katoa o te punaha whakahaere wai ballast hei whakaatu i te mahi tika o ana mahi miihini, tinana, matū me te koiora, me te whai whakaaro ki nga aratohu. whakawhanakehia e te Whakahaere.

LE0000585659_20220601Haere ki te Tikanga Paa

2. Ko te whiti 1.5 kua whakakapihia e enei e whai ake nei:

.5 ki te whakahaere i tetahi rangahau taapiri, ahakoa he whanui, he waahanga ranei, i runga i nga ahuatanga, i muri i te whakarereketanga, te whakakapi, te whakatikatika nui ranei ki te hanganga, taputapu, punaha, taputapu, whakaritenga me nga rawa, e tika ana kia tutuki ai te tutukitanga o tenei whakaaetanga. Ko te ruritanga kia rite ki te whakapumau kua pai te whakahaere o aua whakarereketanga, whakakapinga, whakatikatika nui ranei kia rite ai te kaipuke ki nga whakaritenga o tenei Kawenata. I te wa e mahi ana i tetahi rangahau taapiri mo te whakaurunga o te punaha whakahaere wai, i roto i tenei rangahau ka whakapumautia kua mahia he whakamatautau tono hei whakamana i te whakaurunga o te punaha kia kitea ai te mahi tika o ana miihini, tinana, matū me nga tikanga koiora. , me te whai whakaaro ki nga aratohu i hangaia e te whakahaere.

***

LE0000585659_20220601Haere ki te Tikanga Paa