Nankatoavin'ny Federasiona Iraisam-pirenena milomano (FINA) nandritra ny kaongresy maneran-tany ny politikam-pahalalahan-tanana vaovao mahonon-tena izay manolotra ny fananganana sokajy misokatra vaovao izay ahafahan'ireo atleta transsexualité izay tsy mahafeno ny fepetra hifaninana amin'ny maha-vehivavy azy.
Ny fepetra vaovao dia nampitsahatra ny tranga tahaka ny an'i Lia Thomas, ilay Amerikana niteraka horohoron-tany tany amin'ny oniversite Amerikana lomano taorian'ny nanombohan'ny fitsaboana niala tamin'ny kilasy fahenina ary nanomboka nifaninana ho vehivavy.
Miaraka amin'ny politikany vaovao, ny FINA dia hametra ny sokajy vehivavy ho an'ireo atleta izay nambara ara-dalàna ho vehivavy ary nahavita ny fitsaboana ny lahy sy ny vavy alohan'ny faha-12 taonany, izany hoe, tsy mbola niaina tao anatin'ny fahamaotiana lahy.
Amin'ny toe-javatra rehetra, ny haavon'ny testosteron'ireo atleta ireo dia tsy maintsy eo ambanin'ny 2,5 nanomolina isaky ny litatra mba hifaninana amin'ny hetsika iraisam-pirenena sy hisafidy ny fananganana rakitsoratra.
"Tsy maintsy miaro ny zon'ny atleta amin'ny fifaninanana isika, saingy tsy maintsy miaro ny rariny amin'ny fifaninanana amin'ny hetsika ataontsika, indrindra ny sokajy vehivavy," hoy i Husain Al-Musallam, filohan'ny FINA, taorian'ny Kongresy tao Budapest. “Handray ny atleta rehetra ny FINA. Ny fananganana sokajy misokatra dia midika fa ny tsirairay dia manana fahafahana hifaninana amin'ny sehatra sangany. Mbola tsy nisy izany teo aloha ka tsy maintsy hitarika ny FINA. Tiako ny hahatsapan'ny atleta rehetra fa tafiditra ao anatin'izany aho mba hamolavola hevitra mandritra ity dingana ity. "
Namorona vondrona miasa ny FINA tamin'ny Novambra tamin'ny taon-dasa izay nahitana atleta, dokotera, mpahay siansa ary manampahaizana momba ny lalàna sy ny zon'olombelona. Ny fehin-kevitr'ity vondrona ity dia natolotra ny komity mpanatanteraka ny Federasiona, izay tsy maintsy nanana ny Kongresy Maneran-tany Extraordinary mba hankatoaviny. Ny politika vaovao dia nahazo ny fanohanan'ny 71,5%-n'ny kongresy.
Ny fepetra noraisin'ny FINA dia tonga volana maromaro taorian'ny fanafintohinana nahavoarohirohy ny fandraisan'i Lia Thomas anjara tamin'ny hetsika ho an'ny vehivavy ao amin'ny faritry ny oniversite amerikana. Thomas, 22 taona, dia nifaninana tamin'ny maha-lehilahy tsy nahitam-bokatra tsara talohan'ny nanombohany ny fitsaboana ny fialana amin'ny firaisana ara-nofo, rehefa nanomboka nanao izany tamin'ny maha-vehivavy azy, izay tao anatin'ny volana vitsivitsy dia nahavita nahazo diplaoma eny amin'ny oniversite.
Niteraka adihevitra mafy teo amin'ny fiarahamonina Amerikana sy ny fandavana ny trano fisakafoanana milomano ny ankamaroany, izay mihevitra fa mbola nahazo tombony tamin'ny toe-pahasalamany teo aloha i Thomas mba hahazoana ny marika.
Ny alatsinainy 20 jona izao no hanan-kery ny politika vaovao FINA.
