Didim-pitondrana AUC/34/2022, tamin'ny 20 Janoary, ho fananganana ny Birao




Ny Legal Consultant

FAMINTINANA

Ny fananganana ny saram-pianaran'ny Biraon'ny Kaonsily ao Lille dia mikendry ny hampifanaraka ny tambajotran'ny saram-pandraharahana miankina amin'ny Consulat Général any Espaina any Paris amin'ny fizarana ny zanatany Espaniola amin'izao fotoana izao amin'ny famariparitana azy, ary amin'izany fomba izany, ny fizarana voalanjalanja kokoa. ny fisian'ny kaonsily espaniola ao amin'ny Repoblika Frantsay. Ny isan'ny mponina ao amin'ny fari-piadidian'ny Biraon'ny Consulat Honorary ho avy any Lille dia ho ambony noho ny isan'ny mponina ao amin'ny fari-piadidian'ny Consulat Honorary ao Espaina ao Rennes sy Le Havre, nihoatra noho ny fetran'ny Consulat General Espaina tamin'ny Paris, izay iankinan'izany, avy amin'ny mponina ao amin'ny faritr'i Ile-de-France, izay ahitana ny tanànan'i Paris sy ny faritra metropolitan. Ny isan'ny mponina, izay misolo tena ny zanatany vahiny faharoa manan-danja indrindra ao amin'ny departemantan'i Nord sy Pas-de-Calais, dia tsy maintsy ampiana amin'ny mponina mandalo, izay ahitana indrindra ireo mpianatry ny oniversite mianatra ao amin'ny Oniversiten'i Lille.

Ny fanokafana ity Biraon'ny Kaonsily ity dia ahafahan'ny olom-pirenena Espaniola maro hisoroka ny fandehanana any Paris mba hanatanteraka ny fomba fiasa kaonsily sasany, ary, noho ny fepetra mifandraika amin'ny fandefasana sy fandefasana antontan-taratasy avy amin'ny Espaniola, ho an'ny fanolorana na famelana ny fangatahana fisoratana anarana na fanafoanana ny fisoratana anarana ao amin'ny rejisitry ny fisoratana anarana kaonsily, ary koa ny tatitra ny fahamarinan'ny angon-drakitra voarakitra ao anatin'izany fangatahana izany, ary ny fisehon'ny olom-pirenena anglisy amin'ny fitantanana ny nomeraon'ny vahiny, izay miha-matetika. Torak’izany ihany koa ny asa fiarovana sy fanampiana kaonsily.

Noho izany, mifanaraka amin'ny fepetra voalazan'ny andininy faha-48.1 amin'ny Lalàna 2/2014, tamin'ny 25 martsa, momba ny Hetsika sy ny Sampan-draharahan'ny Raharaham-bahiny, mifandraika amin'ny Fitsipika momba ny masoivohon'ny Consular Honorary any Espaina any ivelany, nankatoavin'ny didim-panjakana 1390/2007. , tamin'ny 29 Oktobra, noho ny fandraisana andraikitra avy amin'ny Tale Jeneralin'ny Sampan-draharahan'ny Raharaham-bahiny, mifanaraka amin'ny tolo-kevitra novolavolain'ny Masoivoho Espaniola ao Paris, miaraka amin'ny tatitra tsara avy amin'ny Tale Jeneralin'ny Raharaham-bahiny Espaniola any ivelany sy ny Kaonsily ary ny Tale Jeneralin'ny Tandrefana. , Eoropa Afovoany sy Atsimo Atsinanana, misy:

Andininy 1 Famoronana ny Biraon'ny Kaonsilin'i Espaina any Lille sy ny faritra misy azy

Ny Biraon'ny Kaonsily Honorary dia noforonina, miaraka amin'ny sokajy Consulat Honorary any Espaina, any Lille, any amin'ny Repoblika Frantsay, manana fahefana ao amin'ny Departemanta Avaratra sy Pas de Calais.

Andininy 2 Fiankinan-doha

Ny Biraon'ny Kaonsily Honorary, miaraka amin'ny sokajy Consulat Honorary any Espaina, any Lille dia miankina amin'ny Consulat Général de Espaina any Paris.

Andininy faha-3 Foiben'ny Biraon'ny Consulat Honorary any Espaina ao Lille

Ny olona mitazona ny Consulat Honorary any Espaina any Lille dia hanana, araka ny andininy faha-9 ao amin'ny Fifanarahana Vienne momba ny Fifandraisana amin'ny Konsily, tamin'ny 24 Aprily 1963, ny sokajy Consul Honorary.

Fepetra farany tokana Fidirana manan-kery

Ity didy ity dia hihatra amin'ny taona manaraka ny famoahana azy ao amin'ny Gazetim-panjakana ofisialy.