Iberia, voaheloka hamerina mpandeha iray manana tapakila niala noho ny tsy fahatokisana ny valan'aretina Vaovao Ara-dalàna

Mavesa-danja ny tsy fahatokisana, eny fa na dia hanamarina ny fandavana ny sidina sasany aza noho ny tahotra ny mety hitranga. Nodinihin'ny Fitsarana ambaratonga voalohany ao Marbella izany, rehefa nanameloka, tamin'ny alàlan'ny didim-pitsarana nivoaka tamin'ny Novambra 2022 lasa teo, ny zotram-piaramanidina iray hanonitra ny mpandeha sasany, efa ho 900 euros, ho an'ny tapakila sidina sasany nifanarahana ary vinavinaina hiasa amin'ny 2020 mandritra ny areti-mifindra. . Noheverin'ny Fitsarana fa, raha jerena ny farany, raha very ny fahitana, dia nifototra tamin'ny antony marim-pototra ny fisintahana tokana nataon'ireo mpitory, toy ny tsy fahazoana antoka ny tsy fiverenana.

Araka ny nohazavaina tamin'ny mpisolovava José Antonio Romero Lara, izay nanangana ny fiarovan'ny mpitory, ny maha-zava-dehibe an'ity raharaha ity dia ny hoe nandeha ihany ny sidina. Noho izany, tsy misy fifaninanana amin'ny fandikana ny fifanarahana izay ex art. 1124 CC sy ny fitsipika 261/2004 izay mamela ny mpandeha hangataka fanonerana ny vidin'ny sidina. Na izany aza, araka ny nambaran’ity mpahay lalàna ity, dia « azonay natao ny niady hevitra momba ny fisian’ny force majeure izay ahafahan’ny mpanjifa miala amin’ny fifanekena amin’ny fitaterana sy hanonerana ny vidiny naloa.

Noho izany, ny fanontaniana mipetraka dia ny hoe mety ve ny manombatombana ny fitakiana fanonerana ny vidiny naloan'ireo voampanga, raha jerena ny toe-javatra mifandraika amin'ny fanambarana ny fanairana ny 14 martsa 2020 tamin'ny alàlan'ny didim-panjakana 63/2020, ny Tamin'ny 14 martsa, tamin'ny datin'ny sidina, ny OMS dia efa nanambara ny toe-javatra ho areti-mifindra eran-tany ary fameperana maro momba ny fivezivezena sy ny fahalalahana mihetsika no nanan-kery na teo amin'ny sehatra isam-paritra, nasionaly ary iraisam-pirenena.

Ny antony majeure hery

Ho an'ny Mpitsara dia miharihary fa ny valan'aretina Covid-19 dia mahatonga ny force majeure, noho izany, amin'ny vinavinan'ny toe-javatra mifaninana ary miandry ny toe-pahasalamana misy sy ny fitaterana manerantany, dia mety hitranga ny sidina miverina. Mety hisy fiantraikany amin'ny fanakatonana sisintany, miaraka amin'ny tsy fahafahan'ny mpandeha miverina any Espaina, na mety ho an'ny zotram-piaramanidina irery izany, indrindra raha jerena ny hery matanjaka efa nisy tamin'izany fotoana izany ho an'ny fifindra-monina, natosiky ny vonjy maika ara-pahasalamana.

tsy fahazoana antoka

Miandry ireo toe-javatra rehetra ireo, ny didim-pitsarana dia nihevitra fa ny fihainoana ny fifanarahana dia miteraka fahasarotana sy tsy fahazoana antoka, satria nambarany fa ny fisintahana tokana nataon'ireo mpitory dia hita fa marim-pototra ary tohanan'ny antony marim-pototra.

Noho izany antony izany, ny Fitsarana dia manome baiko ny orinasam-pitaterana voampanga hanonitra ny vidin'ny tapakila ho an'ny mpandeha, mitentina 898,12 euros miampy ny zanabola ara-dalàna amin'io vola io avy amin'ny fitakiana tsy ara-dalàna hatramin'ny datin'ny sazy.