Kad Barclays iemīlējās, Džeimsam bija četrdesmit pieci, bet Sārai – divdesmit divi.
Viņi abi bija biseksuāli. Džeimsam septiņus gadus bija atklāts draugs. Vēl būdama pusaudze un mācījusies vācu skolā, Sāra bija iemīlējusies savā austriešu skolotājā, nesaņemot nekādu atlīdzību.
Varbūt tāpēc, ka viņa pati bija biseksuāla, Sāra nebaidījās, ka Džeimsam ir draugs. Viņa nebija noraizējusies, bet Džeimsu mīlēja tieši tāpēc, ka viņš bija biseksuāls.
Sāra pameta toksisku, mačo puisi, ar kuru viņa bija iemīlējusies četrus gadus. Viņas draugs bija motociklists, viļņu braucējs un ielu cīnītājs. Viņam bija slikts ieradums ļauties nežēlīgām greizsirdības lēkmēm un uzbrukt visiem, kas ar līdzjūtību skatījās uz Sāru. Viņai bija arī slikts ieradums apmeklēt bordeļus un erotiskās masāžas salonus.
Tas viss lika Sārai viņam apnikt un pamest viņu.
Džeimsam arī apnika savs puisis, lai gan pirmos gadus viņš prata būt laimīgs ar viņu. Viņas draugs bija atkarīgs no drēbēm, modes, iepirkšanās, vieglprātības. Džeimss bija askētisks un vientuļnieks, ienīda iepirkšanos, valkāja vecas, biezas drēbes. Kad Džeimss teica, ka ir iemīlējies Sārā, viņš reaģēja vissliktākajā veidā, apmeklēja bezsirdīgos televizorus, izdzina melnu vēmekli un atstāja smirdīgu siekalu, žults un indes pēdu.
Tiklīdz Džeimss un Sāra iemīlējās, viņi nolēma dzemdēt bērnu, kas, daudz labāk, bija meita, vārdā Zāra. Viņa ir dzimusi saules pilsētā, brīvības valstī un uzaugusi paradīzes salā, vecāku un auklīšu patvērumā un lutinātā.
Negaidītā un maz ticamā mīlestība starp Barclays ļāva viņiem dziļāk izprast sevi. Džeimss atklāja, ka joprojām var iemīlēties sievietē un mīlēt viņu vairāk nekā bija mīlējis savas draudzenes un draugus. Saprast, ka viņas identitātes vīrišķā daļa ir plašāka un auglīgāka, nekā viņa bija iedomājusies. Sāra atklāja, ka viņa var iemīlēties vīrietī un mīlēt viņu vairāk, nekā viņa bija mīlējusi savu nelaimīgo austriešu skolotāju, vairāk nekā viņa bija mīlējusi savu toksisko, mačo, palaistupu puisi. Citiem vārdiem sakot, abi atrada otra atdotajā ķermenī, otra erotiskajā ģeogrāfijā, dziņas un spriedzi savā ķermenī, ko viņi līdz tam bija ignorējuši. Tāpēc viņi iekaroja tuksneša salas lepnajā vēlmju jūrā.
Kopš tā laika ir pagājuši divpadsmit gadi, no kuriem Barclays ir precējušies, šķiet, ka viņi ir laimīgi.
Tomēr pēdējā laikā Džeimss Bārklijs jūt, ka viņa sieva Sāra attālinās no viņa, viņa viņu mazāk mīl, viņai ir citas intereses.
Pirmajos laulības gados viņi gultā runāja līdz vēlam vakaram un bieži mīlējās. Tagad tas vairs nenotiek. Sāra nevēlas valkāt šalli gultā blakus savam vīram: viņa ienāca istabā ar krēmiem noklātu seju, sniedza viņam īslaicīgu skūpstu un devās uz savu istabu atpūsties. Džeimss domā: kad viņa nāk pie manas gultas ar seju, kas noklāta ar krēmiem, tas ir tāpēc, ka viņa nevēlas mīlēties: viņa dod priekšroku savai rūpīgajai sejas kopšanai, nevis mūsu, iespējams, jau paredzamajai erotiskajai vingrošanai.
Citu dienu, kamēr Džeimss pēc sava TV šova ieturēja vieglas vakariņas virtuvē, Sāra mēģināja izslaucīt virtuves grīdu, izplūda dusmu lēkmē un vainoja Džeimsu par to, ka viņi bija bez istabenes. Agrāk viņiem bija divas kalpones: viena kubiete un viena perujiete. Bet peruāniete atgriezās Limā, un viņi neatjaunoja viņas darba vīzu Amerikas konsulātā, tāpēc viņa nevarēja atgriezties Maiami, kur dzīvo Barclays. Un kubiete ir devusies uz Bostonu, lai pavadītu mēnesi kopā ar meitu, kura tikko piedzimusi un kurai ir mazulis. Sāra domā, ka Džeimsam nevajadzētu maksāt Kubas kalponei tajā mēnesī un, tīrot virtuves grīdu, dusmīgā tonī viņam to pasaka. Džeimss klusēja. Neviens nejūtas vainīgs, ka Kubas darbiniece ir ceļojusi un palīdzējusi meitai dzemdībās. Iemesls, kāpēc būtu pārāk bargi sodīt viņu, nemaksājot par mēnesi. Kad Sāra ir uzsprāgusi dusmu lēkmē pret Kubas darbinieci un pret savu vīru, kurš ēd olu baltumus ar ikriem, Džeimss nodomāja: viņš mani vairs nemīl kā agrāk, tagad šie sīkumi viņu kaitina un predisponē pret mani. .
Tajā vakarā, kamēr Džeimss veidoja savu TV šovu, Sāra devās vakariņās ar saviem labākajiem draugiem: spāni un kolumbieti. Viņš viņus ir saticis sporta zālē, viņi redz viens otru katru dienu. Spāniete ir jauna, ļoti skaista, ļoti vīrišķīga, atklāti lesbiete, un viņa dievina Sāru, liek viņai pasmieties. Kolumbiete bija precējusies, ir ļoti skaista, ļoti garīga, viņai ir trīs bērni un arī atklāti lesbiete un dievina Sāru, liek viņai pasmieties. Viņi trīs ļoti bieži dodas vakariņās. Džeimss viņus pazīst un mīl. Spāniete šķiet apbrīnojama ar savu drosmi, godīgumu, reto vīrišķo skaistumu. Kolumbiete šķiet apbrīnojama par to, ka uzdrošinājās būt lesbiete pēc neveiksmīgas laulības un jau ar bērniem. Džeimss nejūtas viņu apdraudēts. Viņš tos ļoti vēlas. Viņš ar līdzjūtību redz, ka viņa sievai viņi ir labāki, tuvi draugi. Taču reizēm viņa aizdomājas, vai nepastāv risks, ka spāņu lesbiete iemīlēs Sāru un pamodinās vai ieslēgs Sāras vīrišķo zonu, vai arī Kolumbijas lesbiete iemīlēs Sāru un saņems atlīdzību. Tās ir reālas, slēptas briesmas. Manas sievas divas lielākās draudzenes ir lesbietes, mana sieva ir biseksuāle, jebkurā brīdī viņas var iemīlēties bez lielas traumas, protams, plūstot vēlmēm un mīlestībai. Un, ja tas notiks, Džeimss domā, viss būs kārtībā: viņš vienmēr ir uzskatījis, ka mīlestība ir nenotverams piedāvājums un pieprasījums, brīva konkurence, un es nevaru izvilināt savu sievu no viņas vīrišķīgās zonas, zonas vai jūtīguma, kas šķiet, ka tiek aktivizēts sporta zālē, ko ieskauj sievietes, kuras ignorē vīriešus.
Kamēr Sāra nikni tīra virtuvi, Džeimss domā: Agrāk, kad viņa gāja ēst, viņa man atnesa kaut ko no restorāna, pīrāgu, vistas krūtiņu, japāņu siera un laša sarullīšus, bet tagad viņa to nav darījusi. atnesa man neko, vairs ne.viņa man neko neatnes no restorāna: vai var būt tā, ka, esot kopā ar draugiem lesbietēm, viņa vairs par mani nedomā un ignorē un aizmirst atnest ēst? Vai arī viņai ir apnicis katru pēcpusdienu man taisīt vārītas olas, jo esam bez istabenēm? Tādējādi Sāra ir sarūgtināta, un Džeimss klusē, noraizējies un brīnās. Viņa prāto, piemēram: ja Sāra iemīlas kādā no savām lesbietēm, vai mēs visi varētu dzīvot kopā šajā mājā, vai arī mums būtu jādodas uz citu māju? Viņš nezina, tas viņam rada zināmu vertigo par to domāt.
Nedēļas beigās ciemos ierodas Džeimsa Bārklaja vecākās meitas: Kamila no Vašingtonas un Paula no Ņujorkas. Viņi dodas vakariņās uz paradīzes salu, iedzer pēcpusdienas tēju Džeimsa un Sāras mājā, Paula stāsta, ka ar nepacietību gaida, kad varēs dažus gadus dzīvot Londonā, Kamilla saka, ka būtu gatava precēties tikai pēc trīsdesmit gadu vecuma sasniegšanas. pieci un mantas šķirtības parakstīšana ar puisi. Tad Džeimss pastāsta savām vecākajām meitām, ka viņš un Sāra parakstīja pirmslaulību līgumu, saskaņā ar kuru Džeimsam nav jāatdod puse no sava īpašuma Sārai, ja viņi šķiras. Kad Džeimsa meitas ir devušās gulēt, Sāra dusmīgi stāsta Džeimsam, ka viņš ir stulbs, stulbs, ka viņam nevajadzētu stāstīt, ka viņas ir parakstījušas pirmslaulību līgumu. Džeimss saka: Bet tas tev piestāv, jo atklāj, ka tu mani tiešām mīli, ka neprecējies naudas dēļ. Sāra ir sarūgtināta, un tas ātri nepāriet. Viņa tiks tam pāri, kad viņa trenēsies ar draugiem lesbietēm, kad viņa iet ar viņiem ēst, kad viņa dzer ar vīnu, domā Džeimss, kurš nedzer vīnu, nelieto alkoholu, jo viņš cieš no bipolāriem traucējumiem un lieto dažas tabletes, kas strīdas ar alkoholu
Viņi joprojām ik pa laikam mīlējas, un tajās retajās reizēs Džeimss jūt, ka joprojām mīl Sāru. Varbūt viņi mīl viens otru vairāk ceļojot, atrodoties Londonā vai Parīzē, Ņujorkā vai Losandželosā. Šo braucienu laikā Sāra pārstāj iet uz sporta zāli, vairs netiekas ar draugiem lesbietēm, lai gan viņi visu laiku raksta īsziņas un attēlus, un varbūt tāpēc viņa kļūst tuvāka Džeimsam. Taču, atgriežoties salā, Džeimss zina, ka jūs ar nepacietību gaidījāt sporta zāli, sarkanvīnu, dārgus krēmus un viņas draugus, kas iet garām vīriešiem. Es nevaru sacensties ar viņiem, viņu lesbietēm, tetovētajiem draugiem, Džeimss domā: viņu vīriešu zonas ievērojami pārsniedz manu izpostīto, izdibināto vīriešu zonu. Ja Sāra mani pametīs, es dzīvošu viena un pilnībā izstāšos no bīstamajām vēlmju, pavedināšanas un mīlestības spēlēm, domā Džeimss. Un es no visas sirds atbalstīšu viņu, lai viņa būtu laimīga ar sievieti, ja tāds ir viņas liktenis.
