Filipīnieši izvēlas, vai atgriezties diktatoriskās Markosu ģimenes laikmetā

Pols M. DiezsTURPMĀK

Iespaidīga politisko spēku parāde Manilā. Pēc trīs mēnešu ceļojuma pa šo milzīgo arhipelāgu ar vairāk nekā 7.000 salām, vēlēšanu kampaņa Filipīnās ir noslēgusies ar pēdējo gadu lielāko piemiņas koncentrāciju galvaspilsētā.

Kamēr Manilas finanšu rajonu Makati sestdienas vakarā pārpludināja rozā paisums, milzīgs un putekļains brīvs laukums Paraņakā, netālu no lidostas un aiz Solaire kazino, izcēlās sarkanzaļš cunami. Neapzināti abas vietas lieliski ataino divu galveno kandidātu apņēmību vēlēšanām Filipīnās, kas notiek šodien pirmdien. No vienas puses, augstskolu studenti, uzņēmēji un vidusšķiras profesionāļi, kas atbalsta viceprezidenti Leniju Robredo zem Makati debesskrāpjiem, kuros apmetās viņas sekotāji un brīvprātīgie. No otras puses, tautas masas, no kurām daudzas tika atvestas no priekšpilsētām un laukiem ar autobusiem vai “džipiem”, kas atbalsta Bongu Markosu, 1986. gada revolūcijas gāztā diktatora dēlu, un viņa sabiedroto Sāru Duterti, pašreizējā prezidenta meitu.

Ar šo lepnumu abi kandidāti izrāda savu spēku balsojuma priekšā. It īpaši Leni Robredo, kurš aptaujās ir aiz Bongbong Marcos, bet kura attālums, šķiet, pēdējās dienās ir samazinājies. Savā noslēguma runā kampaņai, kas Filipīnās tiek dēvēta par "meetin de avant", atgādinot viņa Spānijas ietekmi, Robredo aicināja vēlētājus nepieļaut ģimenes varu, kas uzkrājusi no 5.000 līdz 10.000 4.727 miljoniem dolāru (no 9.455 līdz XNUMX miljoniem). eiro) gadu desmitiem pēc viņa tēva diktatūras.

"Katrs no jums ir dzīvs pierādījums tam, ka ne visi guļ, kamēr tiek rakstīta vēsture," viņš mani apsveica par viceprezidenta kandidātu Kiko Pangilinanu, solot, ka "mēs enerģiski stāsies pretim ikvienam, kurš uzdrošinās pārrakstīt pagātni". skaidra mājiena uz Bongbong Marcos.

Filipīnu "zelta gadi".

Kopš kampaņas sākuma 8. februārī viņš sava tēva diktatūru definējis kā Filipīnu "zelta gadus". Tas viss ietekmēja kleptokrātiju, kas raksturoja 1972. gadā ieviesto režīmu un karastāvokli, kas visā valstī izplatīja represijas un teroru, ko upuri atceras vēl šodien. Oficiāli Filipīnu Cilvēktiesību pārkāpumu komisija atzīst 11.103 2.326 represiju upurus, no kuriem XNUMX gāja bojā vai pazuda bez vēsts, taču tiek lēsts, ka to varētu būt daudz vairāk.

"Mēs esam šeit, lai mainītu. Lenijai Robredo ir viss, kas nepieciešams, lai šo valsti novietotu tur, kur tai vajadzētu būt, un viņai ir privātā sektora atbalsts, jo viņi viņai uzticas. Pat prezidents Duterte ir teicis, ka Bongbongam nav līdera spēju, "pūļa medijos skaidroja Alekss Evangelista, 72 gadus vecs pensionārs, kurš strādāja Manilas elektriskajā uzņēmumā. Pēc viņa domām, "Bongbong asociācija ar "lupatiem" (saīsinājums no tradicionālajiem politiķiem angļu valodā) mūs atgriež pie tiem pašiem lēmumiem, tām pašām problēmām un tās pašas korupcijas, kas karājas no viņa tēva diktatūras. Tas ir risks, ja Bongbong uzvar. Tas mums būtu šausmīgi."

Aizsargājoties no pūļa ar rozā masku, kas ir kandidatūras krāsa, viņa mums pastāstīja, ka “Es biju universitātē, kad Markoss noteica karastāvokli. Tajā laikā Filipīnas eksportēja rīsus, jo tiem vajadzēja pietiekami daudz. Pēc karastāvokļa mēs bijām lielākais rīsu importētājs. Līdz šim brīdim! Tātad mūsu valūtas maiņas kurss bija mazāks par četriem peso. Kad Markoss nokrita, tas bija pieaudzis līdz 17 peso, un šodien tas ir ap 50 peso. Pat Centrālā banka paziņoja par bankrotu, kad viņš aizgāja. Ja mēs atgriezīsim Markozus, pastāv ļoti liela iespēja, ka Bongbongs darīs to pašu, ko viņa tēvs, un tas atkal būs briesmīgi Filipīnām.

"Ja mēs atgriezīsim Markosu, pastāv liela iespēja, ka Bongbongs darīs to pašu, ko viņa tēvs, un tas atkal būs briesmīgi Filipīnām."

Kā ziņo Control Risks Group, bailes no Bongbong uzvaras ir izplatījušās arī starp darba devējiem un starptautiskiem uzņēmumiem, jo ​​viņš, cenšoties mainīt vēsturi, tāpat kā viņa tēvs, varēja veikt ekspropriācijas, jo īpaši attiecībā uz uzņēmumiem, kas bija nepieciešami pēc viņa lidojuma uz Havaju salām, kad viņš vēl bija. gāzts. Kad Bonbons sola jaunus automaģistrāles vai atjaunojamās enerģijas projektus, piemēram, vējdzirnavas Bangui līcī, ekonomistiem tiek atgādināts milzīgais valsts deficīts, ar kuru viņa tēvs noveda pie valsts bankrotēšanas. Saskaroties ar šaubām par Bongbong Marcos, kurš nevarēja pabeigt ekonomikas studijas Oksfordā un Vārtonā un ir notiesāts par izvairīšanos no nodokļu maksāšanas, vadības kapacitāti, juriste Lenija Robredo vadīja Revīzijas komisijas sagatavoto efektivitātes un godīguma klasifikāciju.

Nedzirdēdams ausis uz visu šo kritiku, Bongs Markoss aprobežojas ar aicinājumu uz "vienotību" savā masveida kampaņas noslēgumā. Ar tik daudz muzikālu priekšnesumu, cik viņa sabiedroto runu un uguņošanas un dronu šovu, viņš sarīkoja īstu ballīti, kas iepriecināja viņa sekotājus.

Simtiem tūkstošu cilvēku, pēc organizācijas aplēsēm līdz pat miljonam, sestdienas vakarā ieradās uz 1986.gadā gāztā diktatora dēla Bonbonga Markosa, kurš bija Filipīnu vēlēšanu favorīts, kampaņas beigu mītiņu.Simtiem tūkstošu cilvēku, pēc organizācijas aplēsēm līdz pat miljonam, sestdienas vakarā ieradās uz 1986.gadā gāztā diktatora dēla Bonbonga Markosa, kurš bija Filipīnu vēlēšanu favorīts, kampaņas beigu mītiņu. – Pablo M. Diezs

Tā kā Filipīnu "pinoy" kultūra, kur cilvēkiem tik ļoti patīk dziedāt, ka karaoke darbojas pat bērēs, labi demutējas, nav nekā tāda, ko nevarētu labot ar labu ballīti. Tāpat nepaies gadu desmitiem viena no asiņainākajām un kleptokrātiskākajām diktatūrām vēsturē – Ferdinanda Markosa diktatūrām. Neaizmirstot par tik traumējošu pagātni, pusaudži visu nakti mežonīgi dejoja, daudzi devās gājienā pēc muzikālajiem priekšnesumiem, tieši tad, kad sākās Bonga runa.

"Jūs esat visgudrākā un uzticamākā persona," sacīja Boots Saturno, 53 gadus vecā mājsaimniece. Dzimusi Basilanā, musulmaņu partizānu konvulsīvā apgabalā Mindanao, viņa ierakstīja, ka "karastāvoklis bija mūsu dzīves lielākais laiks, jo tas prasīja lielu drošību, un viņi mums deva maizi, rīsus un kultūru bez maksas, pateicoties Imeldai Markosai. " Lai gan viņš neatbalsta prezidenta Dutertes netīro karu pret narkotikām, kurā pēdējo sešu gadu laikā ir gājuši bojā no 7,000 līdz 12,000 XNUMX cilvēku, viņš uzskata, ka ir "dižais Filipīnu vadītājs, kas ir tuvu Ferdinandam Markosam", un atbalsta savu meitu Sāru. kā viceprezidents.Bongbong prezidents.

Tā kā "ērglis" Sāra Duterte nāk no Mindanao dienvidu musulmaņu salas un "tīģeris" Bongbong Marcos nāk no katoļu Ilocosas "cietajiem ziemeļiem", abi sola "vienotību" Filipīnām un izbeidz šķelšanos, kas, pēc viņa domām, , ko ieviesa progresīvās Korazona Akvino valdības no 1986. līdz 1992. gadam un viņa dēls Noinojs no 2010. līdz 2016. gadam. Viņu neefektivitāte, lai izbeigtu nopietno sociālo nevienlīdzību un noziedzību, no kuras cieš Filipīnas, kurās joprojām dzīvo miljoniem cilvēku Pasaules visnožēlojamākās priekšpilsētas, kas pēdējos gados ietekmē nabadzības samazināšanos, ir radījis šo pārsteidzošo uzplaukumu Markosā.