2021. gada grozījumi Starptautiskajā konvencijā par kontroli

REZOLŪCIJA MEPC.331(76) GROZĪJUMI STARPTAUTISKAJĀ KONVENCIJĀ PAR KAITĪGĀS KUĢU PRETAUGŠU SISTĒMU KONTROLI, 2001.

Grozījumi 1. un 4. pielikumā

(Cibutrīna kontroles pasākumi un starptautiskā sertifikāta paraugs, kas attiecas uz pretapaugšanas sistēmu)

Jūras vides aizsardzības komiteja,

Atgādinot Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Konstitūcijas konvencijas 38. panta a) apakšpunktu, pantu, kas attiecas uz Jūras vides aizsardzības komitejas funkcijām, kas piešķirtas starptautiskajās konvencijās par kuģu izraisītā jūras piesārņojuma novēršanu un ierobežošanu,

Atgādinot arī 16. pantu 2001. gada Starptautiskajā konvencijā par kaitīgu pretapaugšanas sistēmu kontroli uz kuģiem (AFS konvencija), kas nosaka grozīšanas procedūru un piešķir Organizācijas Jūras vides aizsardzības komitejai pienākumu izskatīt minētās konvencijas grozījumus, lai tos pieņemtu. ballītes,

Ņemot vērā 76. sesijā ierosinātos grozījumus AFS konvencijā par kontroles pasākumiem attiecībā uz kibutrīnu un pretapaugšanas sistēmas starptautiskā sertifikāta paraugu,

1. saskaņā ar AFS konvencijas 16. panta 2. punkta c) apakšpunkta noteikumiem pieņem 1. un 4. pielikuma grozījumus, kuru teksts ir iekļauts šīs rezolūcijas pielikumā;

2. nosaka saskaņā ar AFS konvencijas 16. panta 2. punkta e) apakšpunkta ii) apakšpunkta noteikumiem, ka grozījumi tiks uzskatīti par pieņemtiem 1. gada 2022. jūlijā, ja vien līdz šim datumam nebūs vairāk nekā viena trešdaļa Pušu paziņoja ģenerālsekretāram, ka viņi noraida grozījumus;

3. Aicina puses ņemt vērā, ka saskaņā ar AFS konvencijas 16. panta 2. punkta f) apakšpunkta ii) un iii) apakšpunktu šie grozījumi stāsies spēkā 1. gada 2023. janvārī, kad tie tiks pieņemti saskaņā ar 2. punkta noteikumiem;

4. arī aicina puses atgādināt kuģiem, kas kuģo ar tās karogu un kurus ar šo rezolūciju ir apstiprinājuši AFS konvencijas 1. pielikuma grozījumi, savlaicīgi pieteikties uz atzīšanu, lai uzrādītu starptautisku sertifikātu attiecībā uz pretapaugšanas līdzekli. sistēmu, izmantojot paraugu, kas pieņemts ar šo rezolūciju, saskaņā ar procedūru, kas aprakstīta rezolūcijas MEPC.4 (5.3) pielikuma 195. un 61. punktā, ko var grozīt Organizācija, lai uz kuģiem būtu starptautiska Pretapaugšanas sistēmas sertifikāts, kas derīgs ne vēlāk kā 24 mēnešus no ar šo rezolūciju pieņemto AFS konvencijas 1.pielikuma grozījumu spēkā stāšanās dienas;

5. Puses turpmāk tiek aicinātas izdot jauno Starptautisko pretapaugšanas sistēmas sertifikātu, izmantojot grozīto paraugu, kas pieņemts ar šo rezolūciju, nākamreiz, kad tiek piemērota pretapaugšanas sistēma, attiecībā uz kuģiem, par kuriem ir apstiprināts, ka tos neietekmē ar šo rezolūciju pieņemtie grozījumi AFS konvencijas 1. pielikumā;

6. prasa ģenerālsekretāram AFS konvencijas 16. panta 2. punkta d) apakšpunkta nolūkos nosūtīt šīs rezolūcijas apstiprinātas kopijas un pielikumā ietverto grozījumu tekstu visām AFS konvencijas pusēm;

7. prasa arī ģenerālsekretāram nosūtīt šīs rezolūcijas un tās pielikuma kopijas tiem organizācijas dalībniekiem, kas nav AFS konvencijas puses;

8. turklāt prasa ģenerālsekretāram sagatavot AFS konvencijas konsolidēto apstiprināto tekstu

PIELIKUMS
Grozījumi Starptautiskajā konvencijā par kaitīgu pretapaugšanas sistēmu kontroli uz kuģiem, 2001

ANEXO 1
Kontroles pasākumi pretapaugšanas sistēmām

1. AFS 1 konvencijas 2001. pielikuma tabulai pievieno šādas rindas:

Pretapaugšanas sistēmaKontroles pasākumi Piemērošana Pasākumu spēkā stāšanās datums

cibutrīns

CAS Nr. 28159-98-0

Pretapaugšanas sistēmas, kas satur šo vielu, netiks lietotas vai atkārtoti uzklātas uz kuģiem. Visi kuģi. 1. gada 2023. janvāris.

cibutrīns

CAS Nr. 28159-98-0

Kuģi, kuru korpusa vai ārējo daļu vai virsmu pārklājuma ārējā slānī ir pretapaugšanas sistēma, kas satur šo vielu 1. gada 2023. janvārī:

1) noņemt pretapaugšanas sistēmu; un.

2) Uzklājiet pārklājumu, kas veido barjeru, kas novērš šīs vielas izskalošanos, kas atrodas zem neatļautā pretapaugšanas sistēmā.

Visi kuģi, izņemot:

1) stacionārās un peldošās platformas, UFA un FPAD vienības, kas uzbūvētas pirms 1.gada 2023.janvāra un nav atradušās sausajā dokā 1.gada 2023.janvārī vai vēlāk;

2) kuģiem, kas neveic starptautiskus reisus; un.

3) kuģiem, kuru bruto tonnāža ir mazāka par 400 un kuri veic starptautiskus reisus, ja piekrastes valsts vai valstis to akceptē.

Nākamajā plānotajā sistēmas atjaunošanā.

Pretapaugšanas līdzeklis pēc 1. gada 2023. janvāra, bet vairāk nekā 60 mēnešus pēc pēdējās cibutrīnu saturošas pretapaugšanas sistēmas uzklāšanas uz trauka

ANEXO 4
Pretapaugšanas sistēmu atzīšanas un sertifikācijas prasības

2. Aizstāt iestatījumu 2 3) ar šādu tekstu:

(3) Kuģiem, kas pārvadā pretapaugšanas sistēmu, uz kuru attiecas kāds no 1.pielikumā norādītajiem kontroles pasākumiem, kas tika piemēroti pirms šī pasākuma stāšanās spēkā, administrācija izsniedz apliecību saskaņā ar šā panta 1. un 2.punkta noteikumiem. ne vēlāk kā divus gadus pēc minētā pasākuma stāšanās spēkā. Šī punkta noteikumi neietekmē prasības, ka kuģi atbilst 1. pielikuma noteikumiem.

1. pielikuma 4. pielikums. Starptautiskā sertifikāta paraugs attiecībā uz pretapaugšanas sistēmu.

3. Starptautiskā sertifikāta parauga sadaļu, kas attiecas uz pretapaugšanas sistēmu (1.pielikums), kurā norādītas atbilstības iespējas kuģa pretapaugšanas sistēmām, uz kurām attiecas kontroles pasākumi, aizstāj ar šādu tekstu:

Pretapaugšanas sistēma, uz ko attiecas kontroles līdzekļi saskaņā ar 1. pielikuma noteikumiem un kas satur:

Šajā kuģī

Tas nav bijis sarežģīti

ne arī fāzes laikā

celtniecība vai vēlāk.

Šajā traukā tā ir uzklāta, bet minētā sistēma tika noņemta, šajā traukā tā ir uzklāta, bet minētā sistēma ir pārklāta ar pārklājumu, ko izmantoja ne no ārējām daļām vai virsmām uz šī trauka tā ir uzklāta pirms Organotīna savienojumiem. kas darbojas kā bioci.(norādiet instalācijas nosaukumu) (dd/mm/gggg).mm / gggg).2023.1. gada janvāris.2023. gada XNUMX. janvārī, taču minētā sistēma tiks noņemta vai pārklāta ar izolācijas pārklājumu pirms (dd. /mm /aaa)