santrauka
PILIPAS VI ISPANIJOS KARALIUS
Visiems, kurie tai mato ir bando.
Žinokite: Cortes Generales patvirtino ir aš patvirtinu šį organinį įstatymą:
PREAMBULĖ
Ispanijos Konstitucijos 71.3 straipsnio 102.1 dalyje nustatytas deputatų ir senatorių, kuriems pagal šią prerogatyvą yra kompetentinga Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų kolegija, vertinimas. XNUMX straipsnis išplečiamas vertinant prezidentą ir valstijos vyriausybės narius.
Savo ruožtu Balearų salų autonomijos statutas, pakeistas vasario 1 d. Įstatymu Nr. 2007/28, 44 straipsnyje nustato Balearų salų autonominių deputatų ir autonominės bendruomenės prezidento bei prezidento kvalifikaciją. Balearų salų vyriausybės nariai pagal 56.7 ir 57.5 straipsnius. Visų jų atžvilgiu numatoma, kad korespondentas priima sprendimą dėl jų kaltės, įkalinimo, patraukimo baudžiamojon atsakomybėn ir bylos nagrinėjimą Balearų salų Aukščiausiajame Teisingumo Teisme; Už autonominės bendruomenės teritorinės veiklos ribų atsakomybė tokiomis pačiomis sąlygomis bus reikalaujama Aukščiausiojo Teismo baudžiamojoje kolegijoje.
Taigi tiek konstituciniame tekste, tiek dabartiniame Autonomijos statute yra reglamentuota teisinė vertinimo figūra – prerogatyva, kurią šiandien didžioji visuomenės dauguma suvokia kaip privilegiją, iškreipiančią aukštesnįjį visų piliečių lygybės prieš teisingumą principą. . Šia prasme buvo manoma, kad pagal Balearų salų autonominės bendruomenės kompetencijos sritį nei deputatai, nei deputatai, nei prezidentas, nei prezidentas, nei Balearų salų vyriausybės nariai neturėtų nepatenka į įprastą jurisdikciją visose bylose, susijusiose su bet kokios jurisdikcijos apimties teismine procedūromis, tiek baudžiamosiomis, tiek civilinėmis.
Dėl visų šių priežasčių, vadovaujantis Balearų salų autonomijos statuto 139 straipsniu, šis konkretus vasario 1 d. įstatymo Nr. 2007/28, kuriuo reformuojamas Balearų salų autonomijos statutas, pakeitimas, patvirtinamas. iš įstatymo teksto išbraukti vertinimo paveikslą.
Ispanijos Konstitucijos 71.3 straipsnio 102.1 dalyje nustatytas deputatų ir senatorių, kuriems pagal šią prerogatyvą yra kompetentinga Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų kolegija, vertinimas. XNUMX straipsnis išplečiamas vertinant prezidentą ir valstijos vyriausybės narius.
Savo ruožtu Balearų salų autonomijos statutas, pakeistas vasario 1 d. Įstatymu Nr. 2007/28, 44 straipsnyje nustato Balearų salų autonominių deputatų ir autonominės bendruomenės prezidento bei prezidento kvalifikaciją. Balearų salų vyriausybės nariai pagal 56.7 ir 57.5 straipsnius. Visų jų atžvilgiu numatoma, kad korespondentas priima sprendimą dėl jų kaltės, įkalinimo, patraukimo baudžiamojon atsakomybėn ir bylos nagrinėjimą Balearų salų Aukščiausiajame Teisingumo Teisme; Už autonominės bendruomenės teritorinės veiklos ribų atsakomybė tokiomis pačiomis sąlygomis bus reikalaujama Aukščiausiojo Teismo baudžiamojoje kolegijoje.
Taigi tiek konstituciniame tekste, tiek dabartiniame Autonomijos statute yra reglamentuota teisinė vertinimo figūra – prerogatyva, kurią šiandien didžioji visuomenės dauguma suvokia kaip privilegiją, iškreipiančią aukštesnįjį visų piliečių lygybės prieš teisingumą principą. . Šia prasme buvo manoma, kad pagal Balearų salų autonominės bendruomenės kompetencijos sritį nei deputatai, nei deputatai, nei prezidentas, nei prezidentas, nei Balearų salų vyriausybės nariai neturėtų nepatenka į įprastą jurisdikciją visose bylose, susijusiose su bet kokios jurisdikcijos apimties teismine procedūromis, tiek baudžiamosiomis, tiek civilinėmis.
Dėl visų šių priežasčių, vadovaujantis Balearų salų autonomijos statuto 139 straipsniu, šis konkretus vasario 1 d. įstatymo Nr. 2007/28, kuriuo reformuojamas Balearų salų autonomijos statutas, pakeitimas, patvirtinamas. iš įstatymo teksto išbraukti vertinimo paveikslą.
pirmasis straipsnis
Vasario 44 d. Pagrindinio įstatymo Nr. 1/2007, reformuojančio Balearų salų autonomijos statutą, 28 straipsnis buvo pakeistas, kuris bus suformuluotas taip:
1. Balearų salų deputatai ir parlamento deputatai nebus saistomi jokių privalomų mandatų ir net pasibaigus mandatui turės neliečiamybę dėl pareikštos nuomonės ir balsų, atiduotų einant savo pareigas. Per savo kadenciją jie naudojasi imunitetu, o tai reiškia, kad jie negali būti suimti ar sulaikyti, išskyrus flagrante delicto atvejus. Baudžiamųjų bylų ir civilinės atsakomybės reikalavimų už veikas, padarytas einant pareigas išmanymas atitinka įstatymo nustatytą jurisdikcinį organą.
2. Deputatų balsavimas yra asmeninis ir negali būti deleguojamas.
LE0000241297_20220210
antrasis straipsnis
vasario 56.7 d. Organinio įstatymo Nr. 1/2007, iš dalies keičiančio Balearų salų autonomijos statutą, 28 straipsnis, kuris bus suformuluotas taip:
56.7. Baudžiamoji ir civilinė prezidento atsakomybė bus reikalaujama tokiomis pačiomis sąlygomis, kaip ir Balearų salų parlamento deputatams ir deputatams.
LE0000241297_20220210
trečias straipsnis
Vasario 57.5 d. Pagrindinio įstatymo Nr. 1/2007, kuriuo reformuojamas Balearų salų autonomijos statutas, 28 straipsnis suformuluotas taip:
57.5. Vyriausybės narių baudžiamoji ir civilinė atsakomybė bus reikalaujama tokiomis pačiomis sąlygomis, kokios yra nustatytos Balearų salų deputatams ir parlamento deputatams.
LE0000241297_20220210
Pereinamojo laikotarpio nuostata
Prieš įsigaliojant šiam įstatymui pradėtas baudžiamųjų ir civilinių procesų, taikomų Balearų salų parlamento deputatams, autonominės vyriausybės nariams ir jos prezidentui, nagrinėjimas atitiks jurisdikcinį organą, kurį iš anksto nustato Balearų salų parlamentas. įstatymas, išskyrus tuos atvejus, kai Balearų salų Aukščiausiojo Teismo Civilinių ir baudžiamųjų bylų kolegija arba Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų kolegija jau sutiko pradėti žodinį bylos nagrinėjimą.
panaikinanti nuostata
Panaikinamos visos lygiaverčio ar žemesnio rango nuostatos, prieštaraujančios šiam įstatymui, jam prieštaraujančios arba nesuderinamos su jame numatytomis sąlygomis.
Disposición finalas
Šis įstatymas įsigalios kitą dieną po jo paskelbimo „Valstybės žiniose“.
todėl
Įsakau visiems ispanams, asmenims ir valdžios institucijoms laikytis ir laikytis šio organinio įstatymo.
