"ຫຼັງຈາກ 500 ແມັດລ້ຽວຊ້າຍ", "ອອກໄປທາງອອກຕໍ່ໄປ", "ເຈົ້າມາຮອດຈຸດຫມາຍປາຍທາງຂອງເຈົ້າແລ້ວ. ເຈົ້າຈື່ສຽງຂອງສຽງຂອງປະໂຫຍກທົ່ວໄປເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ໃນ GPS ໄດ້ແນວໃດ? ຈົນກ່ວາບໍ່ດົນກ່ອນຫນ້ານີ້, ເຄື່ອງຊ່ວຍຂັບລົດເຫຼົ່ານີ້ມີພຽງແຕ່ປະເພດດຽວ. ຄຸນນະພາບທີ່ຍັງໄດ້ຖືກໂອນໄປຫາຜູ້ຊ່ວຍ virtual ໃນປັດຈຸບັນ.
ມັນເປັນເລື່ອງທົ່ວໄປຫຼາຍທີ່ຈະຖາມ Alexa (Amazon), Siri (Apple), Aura (Telefónica), Bixby (Samsung), Irene (Renfe) ຫຼື, ຈົນກ່ວາສອງສາມເດືອນກ່ອນຫນ້ານີ້, Cortana ຈາກ Windows. ທັງຫມົດຫຼື, ບາງທີເວົ້າດີກວ່າ, ທັງຫມົດມີຊື່ feminine, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາອ້າງວ່າ "ພວກເຂົາບໍ່ມີເພດສໍາພັນ, ເຊັ່ນ cacti ແລະປາບາງ", Siri ຕອບຄໍາຖາມນີ້.
ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ການເປັນຜູ້ຍິງຂອງຜູ້ຊ່ວຍສະເໝືອນແມ່ນໃຫ້ໂດຍຕົວເລກ ແລະສຽງທີ່ກຳນົດໄວ້ລ່ວງໜ້າໂດຍບັນດາຍັກໃຫຍ່ດ້ານເທັກໂນໂລຍີ.
"ຜູ້ຊ່ວຍ virtual ທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ແມ່ຍິງຂອງພວກເຂົາເປັນຕົວເລກ, ແຕ່ຜູ້ສ້າງຄວາມຮູ້ຂອງພວກເຂົາໃຫ້ກັບຜູ້ຊາຍຂອງພວກເຂົາເຊັ່ນ Watson ຈາກ IBM", ຊີ້ໃຫ້ເຫັນ Lorena Fernández, ຜູ້ອໍານວຍການດ້ານການສື່ສານດິຈິຕອນຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Deusto.
ຖ້າຫ້າປີຕໍ່ມາ, ຄວາມສະເຫມີພາບໄດ້ແຜ່ລາມໄປສູ່ເຕັກໂນໂລຢີໃຫຍ່, ເຖິງແມ່ນວ່າການຟັງຜູ້ຊ່ວຍບາງຄົນທີ່ມີສຽງຜູ້ຊາຍໃນແອສປາໂຍນແມ່ນສັບສົນຫຼາຍ. ອັນທີ່ໄດ້ໄປໄກທີ່ສຸດແມ່ນ Apple, ເຊິ່ງໃນເວີຊັ່ນລ່າສຸດຂອງລະບົບປະຕິບັດການ (iOS) ຂອງມັນໄດ້ຂະຫຍາຍການ “ຂ້ອຍບໍ່ມີເພດສຳພັນ” ທີ່ Siri ຕອບສະໜອງ. "ນີ້ແມ່ນຂ່າວດີ," Fernandez ເວົ້າ. "ມັນເຖິງເວລາ," ລາວກ່າວຕື່ມວ່າ.
ການປັບປຸງ 14,5 ປີແມ່ນ "Voice 5", ຍ້ອນວ່າມັນໄດ້ຮັບບັບຕິສະມາໂດຍຍັກໃຫຍ່ Cupertino ທີ່ "ສະແຫວງຫາການສະຫນອງສຽງທີ່ເປັນກາງທາງເພດສໍາລັບຄົນທີ່ບໍ່ໄດ້ກໍານົດສອງເພດຫຼືເພດ" ແລະນີ້ຄືສິ່ງທີ່ມັນຄ້າຍຄື:
ນອກຈາກນັ້ນ, Siri ຮັກສາສຽງປົກກະຕິຂອງນາງ, ຜູ້ຊາຍ:
ແລະ, ເຊັ່ນດຽວກັນ, ແມ່ຍິງ:
ຜູ້ພັດທະນາຂອງມັນ, Steve Moser, ຮັບປະກັນວ່າການຈັບສຽງນີ້ໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍນັກສະແດງສຽງຮ້ອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບກຸ່ມ LGTBQ +, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນບໍ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໂດຍສະເພາະວ່າມັນແມ່ນໃຜ.
ທ່ານ Fernández ກ່າວປະນາມວ່າ "ພວກເຮົາຢູ່ໃນໄລຍະການພັດທະນາທີ່ພວກເຮົາເຮັດວຽກໃນແບບປະຕິກິລິຍາ." "ພວກເຮົາໄດ້ພົບບັນຫາແລະແກ້ໄຂມັນແທນທີ່ຈະເຮັດວຽກກັບທັດສະນະເພດ," ນາງກ່າວຕື່ມວ່າ.
ໃນປັດຈຸບັນ, Siri ມີສຽງທີ່ເປັນກາງໃນ "American English", ສໍາລັບສະບັບຂອງຕົນໃນແອສປາໂຍນຍັງບໍ່ມີວັນທີແລະ Apple ບໍ່ໄດ້ຕ້ອງການທີ່ຈະຕອບຄໍາຖາມ.
ການຕໍ່ສູ້ເກົ່າ
ໃນປີ 2018, ອົງການ Tangoº ໄດ້ຂະບວນແຫ່ຂະບວນໂຄສະນາ #VocesEnIgualdad. "ບາງເທື່ອທັດສະນະຄະຕິທາງເພດແມ່ນຝັງຢູ່ໃນຊີວິດປະ ຈຳ ວັນຂອງພວກເຮົາທີ່ພວກມັນບໍ່ສັງເກດເຫັນ," ຜູ້ສົ່ງເສີມການລິເລີ່ມດັ່ງກ່າວກ່າວເມື່ອສີ່ປີກ່ອນ.
ຄວາມເຫມາະສົມຂອງຜູ້ຊ່ວຍ virtual ທີ່ສົມບູນແບບເຖິງແມ່ນວ່າໄດ້ບັນລຸຫນ້າຈໍຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ມີຮູບເງົາຂອງນາງ, ບ່ອນທີ່ protagonist ໄດ້ຕົກຢູ່ໃນຮັກທີ່ມີປັນຍາປອມນີ້. ທ່ານ Saniye Gulser Corat, ຜູ້ ອຳ ນວຍການພະແນກຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງຍິງ-ຊາຍຂອງອົງການ UNESCO ກ່າວໃນຖະແຫຼງການສະບັບໜຶ່ງວ່າ "ເຄື່ອງທີ່ເຊື່ອຟັງ ແລະ ຮອງຮັບທີ່ທຳທ່າເປັນແມ່ຍິງແມ່ນເຂົ້າມາໃນເຮືອນ, ລົດ ແລະ ຫ້ອງການຂອງພວກເຮົາ."
"ຈົນກ່ວາບໍ່ດົນມານີ້, ພວກເຂົາເຈົ້າມີສຽງຂອງແມ່ຍິງກ່ອນໄວອັນຄວນ, ເພາະວ່າເຕັກໂນໂລຢີທີ່ອີງໃສ່ການສຶກສາທີ່ຮັບປະກັນວ່າສຽງຂອງແມ່ຍິງຊ່ວຍແລະສຽງຂອງຜູ້ຊາຍແມ່ນສັ່ງແລະຢືນຢັນ," Fernández ກ່າວປະນາມ.
ແນ່ນອນ, ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນນີ້ໄດ້ກ່າວປະນາມໃນບົດລາຍງານປີ 2019 ກ່ຽວກັບການຕີຕົວແມ່ຍິງໃນເຕັກໂນໂລຢີນີ້ໂດຍຜ່ານຂໍ້ຄວາມ 'ຂ້ອຍຈະຕາບອດຖ້າຂ້ອຍສາມາດເຮັດໄດ້', ຄໍາຕອບທີ່ Siri ໄດ້ໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເມື່ອພວກເຂົາເອີ້ນນາງວ່າ "bitch" ຫຼື "slut". "ການຍື່ນສະເຫນີ Siri ຕໍ່ການລ່ວງລະເມີດທາງເພດແລະການຮັບໃຊ້ໄດ້ຍ້າຍໂດຍຜູ້ຊ່ວຍດິຈິຕອນອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍທີ່ຄາດຄະເນວ່າແມ່ຍິງໄວຫນຸ່ມສະຫນອງການສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມລໍາອຽງທາງເພດທີ່ຖືກເຂົ້າລະຫັດໃນຜະລິດຕະພັນເຕັກໂນໂລຢີ," ນັກຄົ້ນຄວ້າກ່າວວ່າ.
ຖາມ, ການຜະຈົນໄພທີ່ເປັນກາງຄັ້ງທໍາອິດ
ໃນປີ 2019, Virtue ແລະ Copenhagen Pride ໄດ້ສ້າງ Q, ຜູ້ຊ່ວຍສຽງທີ່ເປັນກາງຄົນທຳອິດທີ່ຟັງໄດ້ທັງຊາຍ ຫຼືຍິງ. "ພວກເຂົາເປັນຫຸ່ນຍົນ, ແລະຫຸ່ນຍົນແມ່ນ 'ເກີດ' ບໍ່ມີເພດ," ຜູ້ສ້າງຂອງພວກເຂົາເວົ້າວ່າ.
ເພື່ອບັນທຶກຄວາມເປັນກາງໃນສຽງ, ນັກຄົ້ນຄວ້າພົບວ່າພວກເຂົາມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະກໍານົດຄວາມຖີ່ຢູ່ບ່ອນໃດບ່ອນຫນຶ່ງລະຫວ່າງສຽງຜູ້ຊາຍທົ່ວໄປ (ຕ່ໍາເຖິງ 85 Hz) ແລະສຽງຜູ້ຍິງ (ສູງເຖິງ 255 Hz). ມາດຕະການທີ່ເຫມາະສົມທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ວ່າເປັນສຽງ "genderless" ໄດ້ກາຍເປັນລະຫວ່າງ 145 ແລະ 175 Hz.
ຜູ້ສ້າງຂອງ Q ຖາມລາວ, ກຸ່ມຄົນເວົ້າໃນສິ່ງທີ່ສຽງຂອງລາວເວົ້າວ່າ: "50% ຮັບຮູ້ມັນໂດຍບໍ່ມີເພດ, 26% ເປັນຜູ້ຊາຍແລະ 24% ເປັນເພດຍິງ, ເຊິ່ງແປວ່າເປັນການແບ່ງສ່ວນເທົ່າທຽມກັນ", ໂດຍຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບ. ສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອ.
