Sheila Cremaschi: "ວິທີການຂາຍເມືອງມີຫຼາຍຢ່າງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບປະຊາຊົນທີ່ມັນດຶງດູດ"

Segovia ຖືກສ້າງຂຶ້ນລະຫວ່າງ Romans ຂອງ aqueduct, Alfonso VI ຂອງ León ຜູ້ທີ່ reconquered ເມືອງແລະ Sheila Cremaschi ຜູ້ທີ່ໄດ້ຕັດສິນໃຈສິບແປດປີກ່ອນຫນ້ານີ້ເພື່ອຈັດ 'Hay Festival' ຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ງານ​ບຸນ​ໄດ້​ປ່ຽນ​ນະ​ຄອນ​ໃຫ້​ກາຍ​ເປັນ​ຈຸດ​ທີ່​ດຶງ​ດູດ​ໃຈ​ທີ່​ສຸດ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ຂອງ Castilla y León​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ແຕ່​ແມ່ນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ແອ​ສ​ປາ​ໂຍນ​ແຕ່​ວັນ​ທີ 15 ຫາ​ວັນ​ທີ 18 ກັນ​ຍາ. ສະບັບນີ້ຈະປະກອບມີນັກປັດຊະຍາ José Antonio Marina, ນັກແຕ້ມ Miquel Barceló ແລະນັກຂຽນຊາວອັງກິດ Yara Rodrigues Fowler, ແລະອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍ. ການສົນທະນານີ້ຖືກຊັກຊ້າໂດຍເຫດການປະຈຸບັນ. ການເສຍຊີວິດຂອງ Elizabeth II ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບການຊີ້ນໍາຂອງຫນັງສືພິມແລະກັບ Sheila, ຜູ້ອໍານວຍການຂອງ 'Hay Festival' ໃນ Segovia, ນັບຕັ້ງແຕ່ນາງເປັນຜູ້ໄດ້ຮັບ "ຫຼຽນຄໍາ 2008 ຂອງ Empire ອັງກິດ." Sheila ແມ່ນແມ່ຍິງທີ່ທົນທານຕໍ່ໄຟ. ນາງບໍ່ໄດ້ຢືນຢູ່, ຫົວຂອງນາງກະໂດດຈາກຄວາມຄິດໄປຫາຄວາມຄິດແລະບໍ່ມີຫຍັງຫນີຈາກຄວາມສົນໃຈຂອງນາງ. ປົກຄອງ 'Hay' ຄືກັບເຮືອທີ່ Renaissance ແລະອະນາຄົດທີ່ອຸດົມສົມບູນທີ່ສຸດພົບກັນ. - ເທດສະການມີຄຸນສົມບັດໃໝ່ອັນໃດແດ່ສຳລັບຜູ້ຊົມທີ່ເຂົ້າມາເມືອງເຊໂກວາໃນປີນີ້? - ມັນ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ມັກ​. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການສະຖາປັດຕະຍະກໍາ, ທ່ານມີສາມດາວພິເສດ: Liam Young - ສະຖາປະນິກແລະນັກສ້າງຮູບເງົາ -, Sou Fujimoto - provost ຍີ່ປຸ່ນຂອງສະຖາປັດຕະຍະໂລກ - ແລະແອສປາໂຍນ Juan Herreros, ສະຖາປະນິກ, ອາຈານແລະອາຈານຂອງວິທະຍາໄລ Columbia ຜູ້ທີ່ຈະແກ້ໄຂບັນຫາການດຸ່ນດ່ຽງ. ລະຫວ່າງການອອກແບບແລະຄວາມຍືນຍົງ. ທັງສາມປັບປຸງເມືອງ, ທັງສາມອິດທິພົນ, ພວກເຂົາປ່ຽນພູມສັນຖານທີ່ພວກເຮົາຮູ້ແລະນັ້ນເບິ່ງຄືວ່າເປັນຕາດຶງດູດໃຈຂ້ອຍແທ້ໆ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການສິລະປະ, ທ່ານມີ Miquel Barceló, ຜູ້ທີ່ເປັນຈິດຕະນາການທີ່ດີທີ່ສຸດໃນປະເທດສະເປນ ... ຂອງຕົ້ນສະບັບພິເສດ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຍັງຈະມີ Mónica Rikic, ຜູ້ທີ່ເຮັດສິລະປະທີ່ມີປັນຍາປະດິດ. ແລະສໍາລັບຂ້ອຍຫນຶ່ງໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈ, ເພາະວ່າຂ້ອຍເປັນແຟນຂອງນະວະນິຍາຍອາຊະຍາກໍາ, ແມ່ນການອອກປື້ມໃຫມ່ຂອງ Georges Simenon. - ໂປສເຕີສໍາລັບແຕ່ລະສະບັບແມ່ນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຕົວເລກສາກົນແລະໂຄງການ enviable. ເຈົ້າຈັດການການລວບລວມລາຍຊື່ຂອງດາວ Rock ນີ້ໄດ້ແນວໃດ? - ເມື່ອສະບັບຫນຶ່ງສິ້ນສຸດລົງ, ຂ້ອຍເລີ່ມຄິດກ່ຽວກັບປີຫນ້າເພາະວ່າຜູ້ເວົ້າທັງຫມົດນີ້ມີວາລະທີ່ເປັນໄປບໍ່ໄດ້. ຂ້ອຍເວົ້າກັບຄົນຫຼາຍຄົນທີ່ໃຫ້ຄວາມປະທັບໃຈ, ຂ້ອຍລົມກັບທູດອັງກິດ, ຂ້ອຍລົມກັບ Jesús Calero ... ກັບຫຼາຍໆຄົນທີ່ຊ່ວຍຊີ້ແຈງແນວຄວາມຄິດຂອງຂ້ອຍກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຄວນເຮັດ, ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ. ແລະດ້ວຍໂຄງຮ່າງຂອງຄຳປາໄສທຳອິດນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເລີ່ມເຊີນ. ແລະຂ້ອຍເວົ້າມັນຢ່າງຈະແຈ້ງ, ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເຮັດສິ້ນສຸດລົງເພາະວ່າຫຼັງຈາກນັ້ນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນແບບສຸ່ມ. ທ່ານສົ່ງຄໍາເຊີນສິບເຂົ້າໄປໃນ ether ແລະທ່ານບໍ່ເຄີຍຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນ. ມັນຍັງຊ່ວຍໃຫ້ຂ້ອຍມີແມ່ເທວະດາທີ່ເປັນປະທານຂອງຂ້ອຍ, Caroline Michelle, ຜູ້ທີ່ສະເຫມີໃຫ້ມືຂ້ອຍແລະເຊື້ອເຊີນຂ້ອຍໃຫ້ສອງຫຼືສາມລັດສະຫມີພາບສາກົນ. ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງອື່ນແມ່ນຢູ່ໃນມືຂອງໂອກາດ. - ການຈັດ​ງານ​ບຸນ​ເຕັດ​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ເປັນ​ພິ​ເສດ​ໃນ​ການ​ດູ​ແລ​ແຂກ... -ພວກ​ເຮົາ​ດູ​ແລ​ຊີວິດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຍ້ອນ​ແຂກ​ບໍ່​ດີ, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​ແລະ​ຮັບ​ຮູ້​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ຄົນ​ສຳຄັນ​ຈຳນວນ​ໜຶ່ງ. ຂໍໃຫ້ພວກເຮົາມາຕາມຂໍ້ລິເລີ່ມຂອງພວກເຮົາເອງ. ບາງຄັ້ງເຈົ້າຕ້ອງບອກເຂົາເຈົ້າວ່າບໍ່ ເພາະບໍ່ມີຄວາມສາມາດທາງດ້ານເສດຖະກິດສຳລັບທຸກຄົນ. - ການທ່ອງທ່ຽວໃນປະເທດສະເປນໄດ້ຫມາຍຫນຶ່ງໃນຂໍ້ມູນປະຫວັດສາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ແຕ່ວ່າການທ່ອງທ່ຽວວັດທະນະທໍາມີບົດບາດອັນໃດຢູ່ໃນເມືອງ? – ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ການ​ສົນ​ທະ​ນາ​, ວິ​ທີ​ການ​ໃນ​ການ​ຂາຍ​ເມືອງ​, ມີ​ຫຼາຍ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກັບ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ທີ່​ມັນ​ດຶງ​ດູດ​. ດັ່ງນັ້ນ, ເຫດການເຊັ່ນ 'Hay', ໃນນັ້ນມີສິບເຈັດປະເທດທີ່ໄດ້ຮັບເຊີນ, ເຊິ່ງແຕ່ລະຄົນຈະເວົ້າພາສາຂອງພວກເຂົາດ້ວຍການແປພາສາພ້ອມໆກັນ, ຊ່ວຍດຶງດູດຜູ້ຊົມທາງດ້ານວັດທະນະທໍາຈາກບັນດາປະເທດດັ່ງກ່າວ, ແນ່ນອນ. ມາດຕະຖານຂ່າວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ No The Hay Festival Segovia warms up with Antony Beevor, Ai Weiwei and Miquel Barceló ABC standard No The Juan Bravo Theatre in Segovia programs its “ຫຼາຍວິຊາສະເພາະ ແລະຫຼາກຫຼາຍ” ໄຕມາດ ABC ພວກເຮົາມີສາມຮ້ານຂາຍປຶ້ມທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດຢູ່ທີ່ນີ້: ຫນຶ່ງແມ່ນ ເອີ້ນວ່າ ແທ່ນບູຊາ, ເສັ້ນຂວາງ ແລະ ຈຸດ ແລະ ເສັ້ນ. ຜູ້ຂາຍຫນັງສືຂອງມັນບອກທ່ານວ່າໂປຣໄຟລ໌ຂອງຜູ້ອ່ານມີການປ່ຽນແປງແນວໃດນັບຕັ້ງແຕ່ 'Hay' ມາຮອດຈົນເຖິງປະຈຸບັນ. ປື້ມອື່ນໆແມ່ນຊື້. ມີການອ່ານຫຼາຍຈາກລໍາໂພງທີ່ເຂົ້າມາ, ແຕ່ຍັງມີຫ້ອງສະຫມຸດທີ່ພວກເຮົາສົນທະນາຈາກ, ເຊິ່ງແມ່ນຫໍສະຫມຸດສາທາລະນະ Segovia, ຊື້ປຶ້ມຈາກແຂກແລະເພີ່ມໃສ່ໃນລາຍການຂອງມັນແລະສິ່ງນັ້ນເກີດຂື້ນຍ້ອນວ່າຜູ້ອ່ານຖາມຫາມັນ. ມັນເກີດຂຶ້ນກັບ Simon Sebag Montefiore, ຜູ້ທີ່ເປັນ Israeli ແລະເຂົາເຈົ້າໄດ້ບອກຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ດົນມານີ້ວ່າປະຊາຊົນມາຖາມກ່ຽວກັບຫນັງສືລາວ. ຫຼືກັບ Virginia Feito. ສາທາລະນະຊົນໃນ Segovia ກະຕຸ້ນໃຈໄປຫໍສະຫມຸດເພື່ອຊື້ປຶ້ມ. - ພວກເຮົາມາຈາກໂລກລະບາດທີ່ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງດິຈິຕອນໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງທີ່ສໍາຄັນຫຼາຍ, ການເຮັດວຽກທາງໂທລະສັບ, ການປະຊຸມວິດີໂອ, ແລະອື່ນໆ. ເປັນຫຍັງວັດທະນະທໍາການປະເຊີນຫນ້າຈຶ່ງສືບຕໍ່ມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍ? - ໃນລະຫວ່າງການແຜ່ລະບາດ, ພວກເຮົາສະເຫມີມີການໂອ້ລົມແບບປະສົມກັນ. ບາງ​ຄົນ​ໂດຍ​ການ​ປະ​ຊຸມ​ວິ​ດີ​ໂອ​, ແຕ່​ວ່າ​ມີ​ຜູ້​ເວົ້າ​ຍັງ​ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​ຢູ່​ໃນ​ເວ​ທີ​. ນີ້ແມ່ນກໍລະນີຂອງ Guillermo Arriaga, ຊາວເມັກຊິໂກຜູ້ນີ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກລັດຖະບານແອສປາໂຍນເນື່ອງຈາກຂໍ້ຈໍາກັດກ່ຽວກັບການບິນລະຫວ່າງປະເທດ. ທີ່ເວົ້າວ່າ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພວກເຮົາໄດ້ກາຍເປັນອີ່ມຕົວເລັກນ້ອຍກັບດິຈິຕອນ.