Hughes: Primakov ແລະ myopia

ປະຕິບັດຕາມ

ວັນທີ 24 ມີນາ 1999, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີລັດເຊຍ Eugeni Primakov ພວມເດີນທາງຢ້ຽມຢາມ ອາເມລິກາ ຢ່າງເປັນທາງການ, ເມື່ອຄຳຕັດສິນຂອງ NATO ວາງລະເບີດ ເຊີເບຍ ຖືກປະກາດ. ຢູ່​ກາງ​ມະຫາ​ສະໝຸດ, ນັກ​ບິນ​ອາດ​ຈະ​ຫັນ​ໜ້າ​ແລະ​ກັບ​ໄປ​ມົສກູ.

ການຫັນນີ້ແມ່ນສັນຍາລັກຂອງການປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງລັດເຊຍ, ຂອງການປະຖິ້ມຕົວຕັ້ງຕົວຕີຂອງຕົນຫຼັງຈາກການສິ້ນສຸດຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ. Primakov, ເກີດຢູ່ໃນ Kyiv, ແລະລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດພາຍໃຕ້ການ Yeltsin, ໄດ້ນໍາພາແນວຄວາມຄິດຂອງຫຼາຍຂົ້ວໃນລັດເຊຍ. ໃນປີ 2009 ລາວໄດ້ຕີພິມ "ໂລກທີ່ບໍ່ມີລັດເຊຍບໍ? ຜົນສະທ້ອນຂອງ myopia ທາງດ້ານການເມືອງ ', ຫນັງສືບໍ່ໄດ້ປ່ຽນເປັນພາສາອັງກິດຫຼືພາສາຂອງພວກເຮົາທີ່ລາວໄດ້ເຕືອນກ່ຽວກັບຄວາມຜິດພາດຂອງການຝັງສົບລັດເຊຍໄວເກີນໄປ.

ນອກ​ຈາກ​ນັ້ນ​ຫນ້າ​

ມີ​ຂໍ້​ອ້າງ​ອີງ​ສະ​ເພາະ​ໃນ​ຢູ​ເຄຣນ: “ຂະ​ບວນ​ການ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ຂອງ NATO ບໍ່​ມີ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ​ທີ່​ຈະ 'ບັນ​ຈຸ' ລັດ​ເຊຍ ອ່ອນ​ແອ​ລົງ, ເຮັດ​ໃຫ້​ມີ​ຄວາມ​ສະ​ດວກ​ກວ່າ. ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ບໍ່​ໄດ້​ຄຳນຶງ​ເຖິງ​ທັດສະນະ​ໃນ​ແງ່​ລົບ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ລັດ​ເຊຍ ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ເຂົ້າ​ມາ​ຂອງ​ອະດີດ​ສາທາລະນະ​ລັດ ໂຊ​ວຽດ ​ເຂົ້າ​ເປັນ​ພັນທະ​ມິດ​ຂອງ Atlantic. ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການຂໍ້ຕົກລົງລາຍລັກອັກສອນກັບວໍຊິງຕັນກ່ຽວກັບເລື່ອງນັ້ນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເປັນລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດ (1996-1999), ຂ້າພະເຈົ້າ repeatedly ບອກທັງ Madeleine Albright ແລະ Strobe Talbott, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບເພື່ອນຮ່ວມງານອາເມລິກາອື່ນໆຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ວ່າການເຂົ້າຂອງອະດີດສາທາລະນະລັດໂຊວຽດເຂົ້າໄປໃນ NATO ຫມາຍຄວາມວ່າໃຫ້ພວກເຮົາຂ້າມເສັ້ນສີແດງ. '. ໃນການຕອບໂຕ້, ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງໄດ້ຍິນວ່າມັນບໍ່ມີພື້ນຖານຢ່າງແທ້ຈິງທີ່ຈະສົມມຸດວ່ານີ້ຈະເກີດຂຶ້ນໃນອະນາຄົດອັນໃກ້ນີ້. ແຕ່ລາວໄດ້ເຮັດມັນ.

"ເລຂາທິການຂອງລັດ Condolezza Rice ພຽງແຕ່ເຊື່ອງຜູ້ສະຫມັກສູງສຸດສໍາລັບສະມາຊິກໃນ Ukraine ແລະຈໍເຈຍ. ມັນບໍ່ແມ່ນການຄາດຄະເນທາງດ້ານການເມືອງ. ມັນບໍ່ພຽງແຕ່ຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມໂກດແຄ້ນລະຫວ່າງມົສກູ, ວໍຊິງຕັນ ແລະ NATO ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຈະເພີ່ມອາລົມຕໍ່ຕ້ານຕາເວັນຕົກ ແລະ ຊາດນິຍົມໃນລັດເຊຍ. ກ່ອນ​ທີ່​ອູ​ແກຣນ​ຈະ​ມີ​ການ​ພົວພັນ​ກັບ​ນາ​ໂຕ, ​ໄດ້​ມີ​ການ​ຮຽກຮ້ອງ​ນັບ​ມື້​ນັບ​ນັບ​ມື້​ນັບ​ຢືນ​ຢູ່​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຕໍ່​ການ​ຂະຫຍາຍ​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ແລະ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ກັບ​ຢູ​ແກຼນ, ​ເຊິ່ງໝົດ​ອາຍຸ​ໃນ​ເດືອນ​ເມສາ​ປີ 2009. ຂອງຂວັນຈາກ Khrushchev ໂດຍບໍ່ມີການປຶກສາຫາລືກັບໃຜ (…) ມີຈໍານວນຫນ້ອຍຢູ່ໃນລັດເຊຍທີ່ບໍ່ຍອມຮັບການໂອນ. ເຖິງແມ່ນວ່າຫນ້ອຍການແຍກອອກຈາກ Sevastopol, ນະຄອນຂອງລັດສະຫມີພາບຂອງທະຫານລັດເຊຍ. ແລະຈໍານວນຄົນທີ່ຕໍ່ຕ້ານໄດ້ຖືກຍົກເລີກ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ຄວາມ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ຂອງ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ກໍາ​ລັງ​ໃນ​ການ​ພົວ​ພັນ​ລັດ​ເຊຍ​ກັບ​ອູ​ແກຣນ (…)

» ແລະສໍາຄັນທີ່ສຸດ: ໃນກໍລະນີຂອງຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ບໍ່ສາມາດຫຼີກລ່ຽງການພົວພັນກັບລັດເຊຍຫຼັງຈາກການເຂົ້າຂອງ Ukraine ເຂົ້າໄປໃນພັນທະມິດ Atlantic, ສະຫະລັດຈະ? ແລະ NATO ຈະຕໍ່ສູ້ເພື່ອເອົາຝ່າຍຕັດສິນກັບ Kyiv ໃນການຕໍ່ຕ້ານ Moscow ເຖິງແມ່ນວ່າມີຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະຕົກຢູ່ໃນຄວາມຂັດແຍ້ງທີ່ຮຸນແຮງລະຫວ່າງລັດເຊຍແລະຕາເວັນຕົກບໍ? ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນແທ້ໆທີ່ຈະຕ້ອນຮັບ Ukraine ກັບ NATO ຫຼາຍກວ່າທີ່ຈະຫລີກລ້ຽງຄວາມສົດໃສດ້ານນີ້ບໍ?

» (…) ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ຄວາມເຄັ່ງຕຶງທາງດ້ານການເມືອງພາຍໃນກໍ່ຍິ່ງມີຫຼາຍຂຶ້ນ. "ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນວ່າມັນຍາກທີ່ຈະເຊື່ອວ່ານີ້ແມ່ນບໍ່ຮູ້ສໍາລັບຜູ້ນໍາອາເມລິກາທີ່ສະຫນັບສະຫນູນຄວາມປາຖະຫນາຂອງ Yushchenko ເຖິງແມ່ນວ່າປະເຊີນຫນ້າກັບຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະທໍາລາຍ Ukraine ເປັນສອງຢ່າງ."