ສະເປນເຫັນວ່າອັດຕາເງິນເຟີ້ເປັນປະກົດການຊົ່ວຄາວແລະເຊື່ອມໂຍງກັບສະຖານະການທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຕະຫຼາດພະລັງງານ. ແຕ່ນອກເຫນືອຈາກ Pyrenees, ໃຫ້ຢູ່ຄົນດຽວໃນເຢຍລະມັນ, ຄວາມເຄັ່ງຕຶງຂອງລາຄາແມ່ນເຫັນໄດ້ຈາກທັດສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງທັດສະນະໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍໃນມື້ວານນີ້ໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມສະເປນຂອງປະທານາທິບໍດີ Eurogroup, Paschal Donohoe, ລັດຖະມົນຕີໄອແລນທີ່ Nadia Calviño ຂາດ, ໂດຍສະເພາະ, ແລະລັດຖະບານສະເປນໂດຍທົ່ວໄປ, ຄວາມທະເຍີທະຍານຂອງລາວທີ່ຈະຕັດສິນການໂຕ້ວາທີທາງດ້ານເສດຖະກິດ - ທາງດ້ານການເງິນໃນເອີຣົບຂອງເອີໂຣ.
ທັງສອງໄດ້ເກີດຂຶ້ນຄັ້ງທໍາອິດໃນກອງປະຊຸມທີ່ຈັດໂດຍ Elcano Royal Institute ແລະຕໍ່ມາໃນກອງປະຊຸມຂ່າວຂອງສະຖາບັນທີ່ກະຊວງເສດຖະກິດ, ແລະໃນບາງໂອກາດທັງສອງຮູບແບບແມ່ນຊ້ໍາກັນ.
ການແຊກແຊງຄັ້ງທໍາອິດໂດຍ Calviño ກ່ຽວກັບການຂາດແຄນເສດຖະກິດຂອງເງິນເອີໂຣໃນອະນາຄົດອັນໃກ້ນີ້ທີ່ບໍ່ມີອັດຕາເງິນເຟີ້, ນ້ໍາຫນັກເຖິງຂັ້ນຕອນທີ່ສູງຂຶ້ນໃນ 30 ປີ, ແລະການແຊກແຊງຕໍ່ມາໂດຍ Donohoe ບ່ອນທີ່ອັດຕາເງິນເຟີ້ຖືກຜະລິດເປັນສິ່ງທ້າທາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງ. ເຂດເອີລົບ ແລະເປັນໜຶ່ງໃນບັນດາປະກົດການທີ່ມີສະຕິລະວັງຕົວທີ່ຕ້ອງປະຕິບັດ. ແລະມັນຢູ່ທີ່ນີ້, ໃນການສະແດງ, ບ່ອນທີ່ສິ່ງຕ່າງໆເຄັ່ງຕຶງ.
ເນື່ອງຈາກວ່າການປະຕິບັດ, ຕາມທີ່ປະທານຂອງ Eurogroup ໄດ້ເນັ້ນຫນັກໃນມື້ວານນີ້, ຫມາຍເຖິງການຮັບຮອງເອົາມາດຕະການງົບປະມານຈາກປະເທດຕ່າງໆເພື່ອປ້ອງກັນຜົນກະທົບທາງລົບຂອງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຄ່າດໍາລົງຊີວິດຂອງພົນລະເມືອງແລະບໍລິສັດ, ແຕ່ມັນຍັງນໍາເອົາທະນາຄານກາງເອີຣົບແລະນະໂຍບາຍການເງິນຂອງຕົນ, ເປັນ. Donohoe ຍັງຫຼຸດລົງໃນມື້ວານນີ້.
ຄວາມສ່ຽງຂອງການປະຕິບັດ ECB
ການກ່າວເຖິງງ່າຍໆໂດຍປະທານຂອງ Eurogroup ກັບບົດບາດຂອງ ECB ທີ່ເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ນະໂຍບາຍການເງິນໃນສະພາບການຂອງອັດຕາເງິນເຟີ້ໃນປະຈຸບັນແມ່ນພຽງພໍສໍາລັບຮອງປະທານາທິບໍດີຂອງລັດຖະບານທີ່ຈະລະເບີດເຂົ້າໄປໃນການໂຕ້ວາທີທີ່ນາງພະຍາຍາມຫຼີກລ້ຽງໃນເບື້ອງຕົ້ນ.
ຫນ້າທໍາອິດ, ເພື່ອຊຸກຍູ້ທັດສະນະກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ພຽງແຕ່ຫນຶ່ງປີທີ່ຜ່ານມາ, ລາວໄດ້ເນັ້ນຫນັກ, ບໍ່ແມ່ນແນວນັ້ນເພາະວ່າອັດຕາເງິນເຟີ້ໄດ້ຍ້າຍໃນອັດຕາໃກ້ກັບສູນ; ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເພື່ອລົບລ້າງການຕອບສະຫນອງທາງດ້ານການເມືອງທີ່ເປັນໄປໄດ້ຕໍ່ການປະຕິຮູບຂອງຕະຫຼາດພະລັງງານ - ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ພະຍາຍາມແລ້ວບໍ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນທ້າຍເດືອນທັນວາ -, ແລະສຸດທ້າຍເພື່ອເຕືອນຜົນກະທົບທາງລົບວ່າການຕອບສະຫນອງຈາກ ECB ໃນຮູບແບບຂອງການປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍການເງິນຂອງຕົນ. .
"ການອ່ານທີ່ຂ້ອຍເຮັດທັງການກະທໍາຂອງ ECB ແລະການສື່ສານຫລ້າສຸດຂອງມັນ", ຮັບປະກັນວ່າຮອງປະທານ, "ແມ່ນວ່າມັນໄດ້ຖືກປະກາດກ່ຽວກັບຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເຕີບໂຕແລະການສ້າງວຽກເຮັດຫນ້າທີ່ໄວເກີນໄປຫຼືຮຸນແຮງເກີນໄປ".
ຕະຫຼາດເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ໄດ້ຕີຄວາມຫມາຍຂໍ້ຄວາມຫຼ້າສຸດຈາກ ECB ໃນຄວາມຫມາຍດຽວກັນກັບຮອງປະທານ. ໃນເວລາພຽງສອງສາມມື້, ໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງຜົນຜະລິດຂອງພັນທະບັດເຢຍລະມັນແລະພັນທະບັດ 10 ປີຂອງແອສປາໂຍນໄດ້ຫມົດໄປຈາກ 69 ຫາ 87 ຈຸດແລະຜົນຜະລິດຂອງເອກະສານອ້າງອີງຂອງແອສປາໂຍນໄດ້ຫາຍໄປເຖິງສູງສຸດຂອງສອງປີທີ່ຜ່ານມາ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຍັງເຫຼືອ. ຢູ່ໃນລະດັບຕໍ່າໃນແງ່ປະຫວັດສາດ.
ລັດຖະບານຮູ້ວ່າຖ້າກ້ຽວວຽນອັດຕາເງິນເຟີ້ຫັນສາຍຕາຂອງຕະຫຼາດແລະລັດຖະບານໄປສູ່ ECB, ສະຖານະການຈະສັບສົນສໍາລັບສະເປນ. ທ່ານຮອງປະທານາທິບໍດີກ່າວວ່າໃນມື້ວານນີ້ພວກເຂົາຕອບຄໍາຖາມຂອງສື່ມວນຊົນຕ່າງປະເທດກ່ຽວກັບຄວາມຍືນຍົງຂອງຫນີ້ສິນແອສປາໂຍນ, ແລ້ວປະມານ 120% ຂອງ GDP, ແລະຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທາງດ້ານການເງິນທີ່ອາດຈະເກີດຂື້ນໃນສະພາບການທີ່ອັດຕາດອກເບ້ຍເພີ່ມຂຶ້ນ.
Calviño ບັນທຶກວ່າວຽກງານທີ່ເຄັ່ງຄັດຂອງຄັງເງິນໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຫຼຸດຜ່ອນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫນີ້ສິນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ລະດັບຕໍ່າສຸດປະຫວັດສາດແລະ, ເຫນືອສິ່ງທັງຫມົດ, ເພື່ອຍືດອາຍຸສະເລ່ຍຂອງຫຼັກຊັບ, ຊຶ່ງໂດຍພື້ນຖານແລ້ວຫມາຍຄວາມວ່າການບັນເທົາຄວາມເຄັ່ງຕຶງທາງດ້ານການເງິນໃນໄລຍະສັ້ນ. "ບູລິມະສິດຕ້ອງແມ່ນການເຕີບໂຕແລະການຈ້າງງານ," ຮອງປະທານາທິບໍດີເນັ້ນຫນັກ.
ປະທານຂອງ Eurogroup, Paschal Donohoe, ພຽງແຕ່ເຄິ່ງຫນຶ່ງຊື້ຂໍ້ຄວາມນັ້ນ. ມື້ວານນີ້, ທ່ານຍອມຮັບຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະສົ່ງເສີມການເພີ່ມຂຶ້ນເພື່ອເຮັດສິ່ງທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຍັງຈື່ຈໍາໄວ້ວ່າລະດັບຫນີ້ສິນໃນປະຈຸບັນບໍ່ພຽງແຕ່ຢູ່ໃນສະເປນ, ເສດຖະກິດເອີຣົບທັງຫມົດໃນການຕອບສະຫນອງຕໍ່ອັດຕາເງິນເຟີ້, ແຕ່ທ່ານຍັງເນັ້ນຫນັກວ່າອັດຕາເງິນເຟີ້ໄດ້ຖືກຮັກສາໄວ້. ສໍາລັບໄລຍະເວລາທີ່ຍາວນານແຕ່ຍາວນານກວ່າທີ່ຄາດໄວ້ໃນຕອນຕົ້ນແລະມີຜົນກະທົບທາງລົບຫຼາຍສໍາລັບທັງພົນລະເມືອງແລະບໍລິສັດທີ່ພະຍາຍາມກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າໃນລະຫວ່າງການແຜ່ລະບາດ. ທ່ານກ່າວເຕືອນວ່າ “ມັນແມ່ນໜຶ່ງໃນປັດໄຈຕົ້ນຕໍທີ່ໜ້າເປັນຫ່ວງຕໍ່ເສດຖະກິດ ແລະ ຈະເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງວາລະການເມືອງຂອງກຸ່ມ Eurogroup ໃນຫຼາຍເດືອນຕໍ່ໜ້າ.
