ສີ່ສິບປີຫຼັງຈາກຄວາມສໍາເລັດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງລາວ 'Latino', ນັກຮ້ອງກັບຄືນໄປ Madrid ໃນວັນທີ 10 ແລະເຮັດເຊັ່ນນັ້ນກັບຕອນແລງດຽວບ່ອນທີ່ຈະມີການຊົມເຊີຍຕໍ່ Nino Bravo ທີ່ບໍ່ລືມໄດ້. ໄດ້ຮັບບັບຕິສະມາໃນຖານະເປັນ "ສຽງຂອງ Turia", Francisco ເປີດຊ່ອງທາງຂອງລາວເພື່ອສາລະພາບຄວາມສຸກແລະຄວາມກັງວົນຂອງລາວໃນການເຕີບໂຕເຕັມທີ່ຂອງຊີວິດ.
— ກັບໄປ Madrid ກັບໂຮງລະຄອນ Gran Via ຫຼັງຈາກໄດ້ເອົາຊະນະບາງປີທີ່ຫຍຸ້ງຍາກໂດຍສະເພາະສໍາລັບນັກສິລະປິນ.
— ຫ້າປີໄດ້ຜ່ານໄປນັບຕັ້ງແຕ່ເຈົ້າໄດ້ສະແດງຄັ້ງສຸດທ້າຍໃນ Madrid ແລະພວກເຮົາໄດ້ປະສົບກັບໂລກລະບາດທີ່ເປັນຕາຢ້ານເປັນສ່ວນຕົວ. ໃນໂອກາດອື່ນໆຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ປະຕິບັດຫຼັງຈາກອອກຈາກ 'ຜູ້ລອດຊີວິດ' ແລະມັນເປັນສະຖານະການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໂລກລະບາດໄດ້ສອນພວກເຮົາວ່າພວກເຮົາມີຄວາມສ່ຽງຫຼາຍແລະພວກເຮົາເຊື່ອວ່າພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້ທຸກຢ່າງ. ຮັບຮູ້ວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມີເວລາທີ່ບໍ່ດີຫຼາຍໃນບັນດາສິ່ງອື່ນໆເນື່ອງຈາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າຄຸ້ນເຄີຍກັບການເດີນທາງແລະການເຄື່ອນຍ້າຍແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຢືນຢູ່ໃນການຖືກກັກ. ຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງຮ້ອງເພງ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນບໍ່ເສຍຄ່າ, ແລະກັບຄືນສູ່ເວທີເພາະວ່າມັນເປັນຄວາມສົມດຸນຂອງຊີວິດແລະຈິດໃຈຂອງຂ້ອຍ. ສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດແມ່ນໄດ້ອອກໄປທີ່ລະບຽງຫຼັງຈາກສຽງຕົບມືທີ່ພວກເຮົາທຸກຄົນໄດ້ມອບໃຫ້ສະຫະພັນພະນັກງານສາທາລະນະສຸກ ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເລີ່ມຮ້ອງເພງ. ປະເທດເພື່ອນບ້ານຂອງຂ້ອຍມີອາຫານກິນຂອງເຂົາເຈົ້າແລະໃຊ້ເວລາທີ່ດີທີ່ຈະຟັງຂ້ອຍ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດມັນຢູ່ເຮືອນຂອງຂ້ອຍໃນ Godella, ບ່ອນທີ່ລູກສາວແລະຫລານຂອງຂ້ອຍອາໄສຢູ່, ແລະບ່ອນທີ່ພວກເຮົາມີຄວາມສຸກຫຼາຍ.
— ໃນດ້ານເສດຖະກິດ, ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ແມ່ນເວລາທີ່ງ່າຍ.
—ມັນເປັນການຍາກຫຼາຍເພາະລາຍຈ່າຍຍັງຄົງຢູ່ທີ່ນັ້ນໂດຍບໍ່ມີລາຍໄດ້ ແລະມັນບໍ່ໄດ້ຊ່ວຍຂ້ອຍເລີຍ. ຂ້ອຍໄປຈົ່ມເພາະວ່າລາວຈ່າຍຄ່າຈ້າງຕົນເອງໂດຍບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກແລະພວກເຂົາບອກຂ້ອຍວ່ານັ້ນແມ່ນຫຍັງ. ສິ່ງດຽວທີ່ດີແມ່ນວ່າຂ້ອຍໄດ້ພົບກີຕາທີ່ຂ້ອຍໄດ້ມຸມແລະໂດຍບໍ່ມີຄວາມຄິດໃດໆຂ້ອຍກໍ່ເລີ່ມຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບການສອນໃນ YouTube ແລະຂອບໃຈທີ່ມື້ນີ້ຂ້ອຍມາພ້ອມກັບເພງຂອງຂ້ອຍກັບກີຕາ. ຂ້ອຍມີຄູສອນທີ່ເກັ່ງຫຼາຍທີ່ຈະກ້າວໄປຂ້າງໜ້າ ແຕ່ຂ້ອຍໄດ້ຍິນວ່າມັນບໍ່ເຄີຍຊ້າເກີນໄປທີ່ຈະຮຽນຮູ້ ແລະ ເໜືອກວ່ານັ້ນ, ເຄື່ອງມືເປັນສິ່ງທີ່ດີຫຼາຍທີ່ຈະຮັກສາຈິດໃຈໃຫ້ກະຈ່າງໃສ ແລະຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນໃນອາຍຸໃດໜຶ່ງ.
—ລາວປ່ຽນໄປແນວໃດຫຼັງຈາກຫ້າປີທີ່ບໍ່ໄດ້ເຫັນເຈົ້າ?
—ຂ້ອຍນຶກພາບວ່າຄືກັບຫຼາຍຄົນທີ່ຂ້ອຍເພີ່ມຂຶ້ນປະມານສິບຫ້າກິໂລລະຫວ່າງການພັກຜ່ອນນັ້ນ. ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍກິນຂອງຫວານຈົນກ່ວາຂ້ອຍເລີ່ມຕົ້ນແລະຂ້ອຍຮັກພວກມັນ. ເບຍ, ຮ້າຍແຮງກວ່າປົກກະຕິ ... ມັນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍເລັກນ້ອຍເພາະວ່າຂ້ອຍຍັງເກີນໄປ. ຂອບໃຈຄວາມດີທີ່ລາວໄດ້ເອົາສິ່ງນັ້ນໄປຈາກຂ້ອຍດ້ວຍການເສຍສະລະແລະລະບຽບວິໄນຫຼາຍ, ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຂ້ອຍຮັບຮູ້ບໍ່ແມ່ນເລື່ອງຍາກສໍາລັບຂ້ອຍເພາະວ່າຂ້ອຍມີເຈດຕະນາອັນໃຫຍ່ຫຼວງແລະຫຼາຍກວ່ານັ້ນເມື່ອມັນມີຜົນກະທົບຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງຂ້ອຍ.
— ແລະສຽງນັ້ນດັງຂຶ້ນໄດ້ແນວໃດ?
—ຂ້ອຍມີຮູບຮ່າງສູງ ແລະໝັ້ນໃຈວ່າຂ້ອຍຮ້ອງເພງໄດ້ດີກວ່າທີ່ເຄີຍມີ. ເມື່ອ XNUMX ປີກ່ອນ ຂ້ອຍເຊົາສູບຢາ ແລະຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ ຄໍ ແລະສາຍສຽງຂອງຂ້ອຍໄດ້ຜ່ານຜ່າການປ່ຽນແປງ. ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມກົມກຽວກັນຫຼາຍ, ຄວາມສະຫວ່າງຫຼາຍໃນສຽງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, treble ຫຼາຍ ... ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມສຸກຫຼາຍທີ່ຈະໄດ້ຮັບ.
—ໃຜເປັນນັກສິລະປິນທີ່ເຈົ້າຮັກສາຄວາມສໍາພັນ?
—ລາວບໍ່ໄດ້ມາຈາກປະເທດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າມີມິດຕະພາບຫລາຍກັບ Camilo Sesto. ຂ້ອຍຍັງເຂົ້າກັນໄດ້ດີກັບ Julio Iglesias ເຖິງແມ່ນວ່າຕອນນີ້ລາວຖືກຕັດສາຍຫຼາຍ, ສິ່ງດຽວກັນເກີດຂື້ນກັບຂ້ອຍກັບ El Puma ... ຄວາມຊົ່ວຮ້າຍອີກອັນຫນຶ່ງຂອງພະຍາດລະບາດທີ່ໂດດດ່ຽວພວກເຮົາ.
— ທີ່ຈິງ ຊີວິດຂອງລາວແມ່ນຄອບຄົວຂອງລາວ.
— ຂ້ອຍມີເພື່ອນຮ່ວມງານທີ່ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈກັນໄດ້ດີ ແຕ່ຂ້ອຍຮັບຮູ້ວ່າໂລກຂອງຂ້ອຍແມ່ນຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍ ແລະເມື່ອຂ້ອຍອອກຈາກເວທີ ຂ້ອຍກໍເປັນຄົນຂອງປະຊາຊົນ. ຂ້ອຍມັກຢູ່ກັບຄົນຂອງຂ້ອຍ ແລະຂ້ອຍສາລະພາບວ່າຂ້ອຍມັກບາຫຼາຍກວ່າສໍຄົນໂງ່. ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຂ້ອຍມີຄວາມສຸກຫຼາຍກວ່າການຢູ່ບາກັບເພື່ອນບ້ານ, ມີເຫຼົ້າແວງຫຼືຈອກນ້ອຍໆຂອງຂ້ອຍ, ສົນທະນາກ່ຽວກັບເລື່ອງປະຈໍາວັນ.
—ເຈົ້າຍັງຮ້ອງຢູ່ໃນຫູຂອງເມຍຂອງເຈົ້າ Paca ບໍ?
— ເປັນບາງຄັ້ງ (ຫົວ). ມື້ວານນີ້ພວກເຮົາໄດ້ຢູ່ນຳກັນ ແລະໃນຂະນະທີ່ຂ້າພະເຈົ້າກຳລັງເກັບກະເປົ໋າຂອງຂ້າພະເຈົ້າຍ້ອນໄພພິບັດຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເອົາກີຕ້າໄປໃກ້ລາວ ແລະລາວຈຶ່ງເວົ້າວ່າຂ້າພະເຈົ້າເຮັດໃຫ້ສິ່ງນັ້ນມ່ວນກວ່າສຳລັບລາວ.
—ຫຼາຍກວ່າສາມສິບປີຮ່ວມກັນເປັນຫຼັກຖານວ່າລາວຈິງຈັງກັບສິ່ງທີ່ລາວເຮັດ.
— ມັນເປັນສາມສິບປີແຕ່ເນື່ອງຈາກວ່າມັນແມ່ນມື້ວານນີ້. ມັນເປັນການເຮັດໃຫ້ປະລາດທີ່ເວລາບິນໄວ. ໃນຄອນເສີດນີ້ຂ້ອຍໄດ້ສະແດງເພງທີ່ມີຊື່ວ່າ 'Vivir', ເພງທໍາອິດທີ່ Nino Bravo ແຕ່ງໃຫ້ລາວຟື້ນຕົວແລະສະຫຼຸບທຸກຢ່າງ. ວິທີທີ່ທ່ານຕ້ອງຮັກແລະແບ່ງປັນ, ເຊິ່ງໃນທີ່ສຸດແມ່ນສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ສິ່ງທີ່ມີຄ່າທີ່ສຸດບໍ່ໄດ້ເສຍເງິນ. ການກອດ, ມິດຕະພາບ, ສັນຍາລັກແຫ່ງຄວາມຮັກ, ຕາເວັນຂຶ້ນເທິງຫາດຊາຍ... ສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນບໍ່ສາມາດຊື້ໄດ້ ແລະຂ້ອຍເຊື່ອວ່າທຸກຢ່າງທີ່ເຈົ້າໄດ້ມາດ້ວຍເງິນແມ່ນບໍ່ມີຄ່າເຖິງເຄິ່ງໜຶ່ງ.
— ເຈົ້າຢາກໃຫ້ຜູ້ຄົນເຫັນເຈົ້າແນວໃດ?
— ໃນຖານະເປັນຄົນທີ່ດີແລະໃນລະດັບສິນລະປະຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າເພງຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບການສືບຕໍ່ໄດ້ຍິນໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ.
— ມີປະສາດຫຼາຍສໍາລັບການປະຕິບັດຂອງທ່ານໃນວັນທີ 10?
- ຂ້ອຍກໍ່ຕັ້ງໃຈລໍຖ້າມັນແລະສຸດທີ່ຂ້ອຍຈະປະກາດວ່າມື້ນັ້ນແມ່ຫມ້າຍຂອງ Agustín Lara ຈະຢູ່ໃນຜູ້ຊົມ, ເດີນທາງຈາກເມັກຊິໂກເພື່ອສະເຫນີໃຫ້ຂ້ອຍໄດ້ຮັບຫຼຽນຄໍາຈາກມູນລະນິທິAgustín Lara ສໍາລັບອາລະບໍາທີ່ຂ້ອຍເຮັດ. ປີກ່ອນ. ສໍາລັບຂ້ອຍມັນເປັນກຽດຫຼາຍ.