Ech gelieft zu Madrid fir 30 Joer. Et war meng Mamm déi eis Migratioun aus Oviedo verursaacht huet. Hien hat den Diplom hei studéiert a hat richteg geduecht, datt mir iergendwéi méi oder aner Méiglechkeete géife gesinn, deelen, léieren ... Et ass eng oppen, frëndlech an dynamesch Stad. Et gi vill vun eis déi erlaabt hunn e Liewen an der Haaptstad ze bauen. Ech sinn grad zréck vu Paräis an et ass wierklech virwëtzeg mat Begeeschterung ze gesinn, datt d'Leit bewonneren an eis vun auslänneschen Architekturen a Gesellschaften iwwerrascht loossen a wa mir duerch eis Stied passéieren, senken mir d'Aen an eis Interessi verschwannen. Viru Joeren hunn ech decidéiert dës Stad ze kucken wéi all déi, déi ech bewonneren. Halt net op mech ze iwwerraschen an mech nach méi gär ze hunn.
Zu Madrid kënnt Dir Äre Plang mat Liichtegkeet radikal änneren.
Ech sinn eng oppe Persoun déi ganz gäeren Frënn huet déi ëmmer mat attraktive Pläng kommen. Dir maacht e Spadséiergank duerch d'Casa de Campo oder de Retiro oder de Berliner Park deen an der Géigend ass. Dir trëppelt ronderëm, dat ass de beschte Wee fir d'Stad kennen ze léieren. Et gëtt ëmmer eng appetitlech Expo oder Concert ... a Mëttegiessen oder Owesiessen op enger vun den onendlechen Plazen, wou Dir gutt, a ganz gutt, zu Madrid iesse kënnt. Ech proposéieren ëmmer Kanner fir eng nei Plaz ze entdecken.
laura opgesat
De Gone entdeckt d'Stad lues a lues. Fir d'éischt gitt Dir duerch d'Deeler déi Dir einfach placéiert. Da looss Dir lass. Dir musst an de Stied verluer goen. Et ass de Wee fir se ze kennen. Et ass ganz gutt déi propagandistesch Kultur ze kennen, awer d'Stied gi vun de Leit gemaach, déi an hinnen liewen, a Madrid ass gewuess an aner Kulturen integréiert, déi, zesumme mat eiser, e puer Quartiere nach méi beräichert hunn. Ech hunn en elektrifizéierten Auto an deen erlaabt mech einfach duerch d'Stad ze fueren ouni mech ëm d'Wieder ze këmmeren, well ech kann ouni Zäitlimit parken a Beräicher erakommen, déi dem normale Verkéier beschränkt sinn. Ech hu gär fueren an ech sinn net faul fir Famill a Frënn an der ganzer Stad opzehuelen an op nei Plazen ofzebréngen.
Egal wéi ee Wee recommandéiert ass, ech fänken u mam Carabanchel un, e Quartier dee mir viru Joeren entdeckt hunn, well mir un der Schafung vun engem Atelier deelgeholl hunn, eng Zort Gemeinschaft déi Kënschtler aus verschiddenen Disziplinnen enthält a mir hunn Ausstellungen organiséiert, déi mir Urgel3 genannt hunn. Haut recommandéieren, besichen a virun allem genéissen ech Casabanchel, en Haus a Raum fir zäitgenëssesch Kreatioun, wou ech ëmmer Inspiratioun a Kontakt mat der kreativsten a fräier Welt fannen. Alles ass kollaborativ, generéis a baséiert op der Geschenkwirtschaft.
Mir invitéieren Iech och fir d'Ateliere vun Nave Porto a Malafama ze besichen fir d'Méiglechkeet ze hunn, ganz interessant a bekannte Kënschtler op der Aarbecht ze gesinn ... an déi gutt Atmosphär déi do entsteet. Wann Dir an der Géigend sidd, kënnt Dir op dem Martino (Calle Zaida, 83) national Iessen mat engem aussergewéinleche Produkt goen; bei Matilda (C / Matilde Hernandez, 32), eng Pincho Bar déi sécher Tryo Zëmmeren huet; zu Abrazzas, e ganz räiche Peruan (C/ De la Oca, 26, zu Legazpi). Ausserdeem ass de Mercado de Guillermo de Osma, zu Arganzuela, super interessant op engem multikulturelle gastronomesche Niveau.
Am Verkaf musst Dir all d'Aktivitéite vum CAR, Centre for Outreach to the Rural (Calle del Buen Gobernador, 4), Sëtz vum Campo Adentro an engem Gebai aus den 30er Joren, gespent vun der Gemeinschaft Madrid, behalen, wou Atelieren, Performancen, Ausstellungen a Kichen generéiert, déi d'ländlech mat der urbaner duerch kreativ a sozial Prozesser verbannen.
Zu Lavapiés ginn ech normalerweis op de San Fernando Maart an et ass e super Plang mat der Famill, Frënn oder eleng El Rastro, wou Dir d'Geschäfter El Ocho (C/Mira el Río Alta, 8) an El Transformista net verpassen sollt, béid hunn war meng Perdition an et ass ëmmer gutt eraus ze kucken, och wann et net ausginn ass.
La Casa Encendida, zu Ronda de Valencia, 2, ass ëmmer eng gutt Plaz fir Avantgarde Konscht an d'Famill duerch Ausstellungen, Coursen an Atelieren ze bréngen. Ech kann och zu Las Letras d'Galerie José de la Mano (C/Zorrilla, 21) empfehle fir déi éischt Kënschtler als konzeptuelle Spuenier erëm ze entdecken, an am Barrio de Salamanca den Abbatte Store (C/Villanueva, 27) mat doheem Lengen an handgemaach Textilien. Et huet säi Sëtz zu Segovia, an enger aler Abtei, an all seng Produkter sinn natierlech, nohalteg, ökologesch a probéieren déi al Handwierker vun de Wëf ze recuperéieren.
Zu Chamberí iessen ech gär op La Parra, ech wäert ni ophalen. Zu Prosperidad besichen ech dem Andrea Zarraluqui säin Atelier, mat hiren handgemoolten Telleren a Geschir, wou ech net fortgoe wëll, hiren Atelier ass wonnerbar, an ech wëll alles mathuelen.
Wann ech e Spadséiergank duerch de Parque de Berlin maachen, iessen ech normalerweis zu La Ancha, drénken e Wäin an der Cavatina an der Sonn a ginn an den Auditorium.
Ech hu méi Liiblingsplazen, wéi de Lingerie-Atelier Le Bratelier an El Estudio de Isabel y Elena Pan de Soraluce, wou ech mat hire Skulpturen begeeschtert sinn.
Wat d'Evenementer ugeet, invitéieren ech Iech op de Madrid Design Festival deelzehuelen, bis den 13. Februar mat Ausstellungen, Reuniounen an Atelieren; fir d'Stéck 'How We Have Arrived Here' am Teatro del Barrio ze gesinn, mam Nerea Pérez de Las Heras an Olga Iglesias (absolute Empfehlung) an dem Ana Nance seng Fotografieausstellung 'Fables and Vanishing Flags' zu Casa Árabe.
...
D'Laura Ponte ass eng Designer, verantwortlech fir hire personaliséierte Näh- a Bijouen Atelier fir Braut, nodeems se als internationalen Topmodell triumphéiert huet. Och Ambassadeur vum Citroën C5 Aircross Hybrid SUV.
