„Ech hunn Asphalt a flaach Saachen net gär. Ech hu gär op Land trëppelen, leiden a Bierger erof goen. Fotografie ass eng vu menge Leidenschaften. Ech droen ëmmer d'Kamera, de Rand ass mäi Stativ. Ech erfaassen, veréiwegt, Momenter, Landschaften, Plazen a Leit um Fouss vum Camino. De Mozarabesche Wee gëtt mir wat ech wëll, Bierger, Natur a kulturelle Patrimoine," seet de Luis Blázquez, vu Bilbao, e Veteran Pilger - mat fënnef Weeër a senge Been -, sëtzt virun der Xunta Pilger Hostel zu Orense mat sengem illustréierten. hospitalero Antonio Otero, an María Dacuña, aner Veteran Pilger. Hien huet seng éischt Rees mam Vëlo gemaach, huet awer geduecht datt eppes fehlt, also huet hien decidéiert déi nächst zu Fouss ze maachen. Zanterhier huet hien net opgehalen ze goen.
"De Wee ass Iech selwer ze fannen. De Camino ass Fräiheet. Op der Camino sidd Dir fräi - Luis Detailer, iwwerdeems seng Kamera virbereeden d'Stroosse vun Ourense Spadséiergank -. Ëmmer mat Respekt, respektéiert alles a jiddereen. De Wee ass Fräiheet."
Hien huet de Mozarabic Way an der Zamora-Stad Granja de Moreruela ugefaang, wou d'Vía de la Plata fortgeet, no der selwechter Streck, déi vu mëttelalterleche Pilger benotzt gouf, de Mozarabs, vun Al Andalus op Compostela zënter dem 525. Joerhonnert. Eng Strooss déi Galicia duerch A Gudiña erakënnt, déi och als Camino del Sur de Galicia a Camino Buergermeeschter Orensano bekannt ass, et ass net ëmsoss datt et déi galicesch Jakobsroute mat der gréisst Zuel vu Kilometer ass. Vun A Gudiña fiert d'Jakobean Route duerch d'European Chestnut Route, duerch d'Dierfer San Lourenzo de Pentes, O Mente an O Navallo - aus Steen, Schiefer an Holz, wou d'Zäit schéngt gestoppt ze sinn -, e puermol iwwer d'N -XNUMX an ënner de Viadukten vun der Rías Baixa Autobunn - op As Vendas da Barreira. Dann geet et weider tëscht soutos -Kastanjebëscher-, a Carballeiras -Eichebëscher-, duerch Domiz, Sarreaus a San Pedro de Trasverea fir op Fumaces eropzeklammen, duerch Vilardevás, Abedes erof ze goen an Verín z'erreechen. Villa déi hir Hierkonft an enger Siidlung vun der Castreña Kultur huet, spéider Réimer, wou O Cigarrón, den zentrale Charakter vum Entroido (Karnaval), deem seng Originen e Geheimnis sinn, Deel vun eisen antiksten Traditiounen, de Protagonist ass.
Monterrei Schlass - op engem ale Fort gebaut, mat dräi walled enclosures, et Haiser der romanescher Kierch vu Santa María de Gracia, an zwee Tribut Towers; déi vun den Dammen an dee vu Sancho, déi lescht eenzegaarteg an der mëttelalterlecher Zivilarchitektur, well all seng Asche d'Zeeche vun de Steemetzer vun de Bauhären hunn, déi et gebaut hunn. -Fran Contreras
No Verín kënnt de Pilger op d'Schlass Monterrei an d'romanesch Kierch vu Santa María de Gracia. Déi gréissten a bescht erhale Festung a Galicien. Gebaut op engem ale Fort, geschützt vun dräi walled enclosures, mat zwee halen vun Hommage - déi vun Las Damas an déi vun Sancho, déi lescht, eenzegaarteg an mëttelalterlech zivil Architektur zanter all seng ashlars d'Steemetzer d'Mark vun der Konstruktioun Gilden hunn Gebai an d'Kierch vu Santa María de Gracia, déi erotesch a burlesque Representatioune a senge baussenzege Corbelen enthält, souwéi eenzegaarteg Apsisfenster 'Stars of David' a 'Knots of Solomon', op der Cover, ënner anerem Figuren, Animas am Feegfeier an e phallesche Wollef, a bannen e Kalksteinaltor mam Liewen vum Jesus ënner dem veréiert Bild vun der schwangerer Jongfra.
Allariz, Villa Real duerch Dekret vum Kinnek Alfonso VII, genannt 'Schlëssel zum Kinnekräich vu Galicien' vum Kinnek Sancho IV, Labyrinth vu schmuele a cobbled Stroossen, deklaréiert en historesch-artistesche Site, wou de Manuel Blanco Romasanta agespaart gouf a 'Spuenesch' Werewolf', am 19. Joerhonnert. Protagonist vum eenzegen offiziellen Fall vu Lycanthropie a Spuenien. -Fran Contreras
Duerch Wéngerten, Pinien, Gurse a Biesem geet d'Jakobean Route weider duerch den Alberellos Flossdall op Infesta a Rebordando fir A Pena Verde, Alto de Estribas, Viladeri, Trasmiras, Zos ze erreechen - an d'romanesch Kierch vu Santa María, mat eenzegaartegen 'Solomon's Knuet' a senge Steng -, Boado - an déi och romanesch Kierch vu San Pedro, mam Kick-Kräiz op sengem Tympanum geschnëtzt - fir Xinzo de Limia z'erreechen. Stad markéiert vum réimeschen 'Leyenda del Olvido' - déi seet datt wann Dir de Limia River gekräizt hutt Dir Är Erënnerung verléiert -, an den 'A Screen' - Protagonist vum Entroido (Karnaval), deem säin Hierkonft an de Niwwel verluer ass. Zäit -, an aner Meilesteen vun Galician Romanesque; d'Kierch vu Santa María, gebaut op der antiker réimescher Siidlung, den Urspronk vun der Stad. De Wee geet duerch d'Areneras an déi gedréchent Laguna de Antela, Vilariño das Poldras -wou et dräi réimesch Meilesteen sinn, vun deenen dräihonnert déi hei fonnt goufen, déi d'Via XVIII markéiert hunn, eent dem Keeser Maximino gewidmet-, Couso, Sandías -nieft sengem Defensivtuerm-, Torneiros, San Salvador dos Pendes -an d'Iwwerreschter vum mëttelalterleche Schlass- bis Dir bei Allariz kënnt. Royal Villa, genannt "Schlëssel zum Kinnekräich vu Galicia" vum Kinnek Sancho IV, deklaréiert en historesch-artistesche Site, gebaut op dräi romanesch Kierchen a véier Kräizer géint d'Pescht opgeriicht. Schrëft am 19. Joerhonnert vun engem eemolege Event; d'Arrest an de Prozess vum Manuel Blanco Romasanta, dem 'Spuenesche Weerwolf', Protagonist vum eenzegen offiziellen Fall fir Lycanthropie a Spuenien.
De Paschtouer Eduardo Fernández an Arturo Fuentes - e jubilanten Dokter - virum Graf vu Santa Mariña, am Sanctuary vun Augas Santas. Béid, ouni Hëllef, këmmeren, schützen a bewahren dat wat ee vun den eelste Wallfahrtszentren a Galicia ass, déi Geschicht, Konscht, Legend a Glawen verbënnt. -Fran Contreras
Nom Allariz, duerch d'romanesch Bréck, déi den Arnoia River kräizt, geet d'Senta weider an eng Enklave, déi duerch Geschicht, Glawen a Legend markéiert ass: d'Hellegtum vu Santa Mariña de Aguas Santas an d'Fuente de la Santa, deem säi Waasser se soen Et huet ' wonnerbar Eegeschaften. Tempel opgestallt op der Plaz, wou den Hellegen am 6. Joerhonnert gefeiert a begruewe gouf, eng Enklave vu Wallfahrt zënterhier, esou soen de Paschtouer Eduardo Fernández an Arturo Fuentes - e pensionnéierte Dokter - de Walker, déi - ouni finanziell Hëllef -, këmmere sech ëm, Si erhalen a maachen eng faszinante Plaz, Geschicht an Patrimoine bekannt. Fuert weider laanscht déi al Réimerstrooss, kënnt Dir spéider eng nei Enklave, déi mat Santa Mariña verbonnen ass; d'Sueva Krypta -aus dem 6. Joerhonnert-, vun der onfäerdeg Basilika vun der Assumption, gebaut am 12. Joerhonnert. Antike réimeschen Uewen, an deem d'Legend seet, datt den Hellegen virgesi war fir verbrannt ze ginn, gerett duerch göttlech Fürbitte. Spéider geet d'Jakobean-Streck weider bis op d'Castro- a Fielshellegtum vun Armeá, fir - nodeems se Abeledo, Pereiras, A Castellana a Reboredo passéiert hunn - endlech op Orense kommen. D''Stad Las Burgas' - Réimesch waarm Quellen an Hellegtum, Hierkonft vun der Stad -, wou ee vun de grousse galizesche Tempelen op Pilger waart: d'Kathedral vu San Martín - romanesch a gotesch, d'Aarbecht vun den Orense Baugilden a Compostela - , de sougenannte Portico of Paradise - 'Éischte Cousin' vum Portico of Glory zu Compostela, véierzeg Joer méi spéit gemaach -, de Santo Cristo - Schnëtt aus dem 14. Joerhonnert, anonym, gemaach mat Büffelhaut, mënschlech Hoer a artikuléiert - , an eng Kathedral Musée déi, ënner anerem Geheimnisser a Bijouen; de 'Schatz vu San Rosendo' - mat Stécker Fielskristall aus dem 10. Joerhonnert - an d'Auriense Missal, dat éischt Buch dat a Galicien gedréckt gouf.
No Orense geet de Luis Blázquez weider zu Cea, dann O Castro (Dozón), A San Martiño zu Dornelas souwéi d'Kapell, a Sprangbuer vu Santiaguiño - fir op d'Arrivée Compostela ze kommen.
De Fran Contreras Giles ass e Journalist, Dokumentarfilmer a Schrëftsteller, souwéi ee vun de gréisste Verbreeder vum Camino de Santiago an eisem Land, en Tour deen hien op méi wéi enger Dose Geleeënheeten op senger "franséisch" Streck ofgeschloss huet. Seng Spezialitéite sinn Geschicht, Legenden a Mystèren. Hien ass den Auteur vum 'Magical Guide to the Camino de Santiago' (Luciérnaga, 2021). Hien huet regelméisseg mat 'Más de uno' (Onda Cero), 'Las libros no son del cuerpo' (Melodía FM) an dem Podcast DEX-Días Extraños (Ivoox) zesummegeschafft.
Xinzo de Limia, populär fir de Roman 'Leyenda del Olvido', seng romanesch Kierch vu Santa Mariña, an 'A Screen', Zentralfigur vun der Entrée (Karnaval), Deel vun eise Vorfahrentraditiounen. -Fran Contreras
Hostels (Stop & Inn)
Zu Gudiña: Hostal El Suizo
Wéi Bandage Barreira:
Hostal Bayona (och Parada a Fonda)
Viladerrei:
Xunta de Galicia Pilger Hostel
Casa Cruz (Parada a Fonda)
Zylinder:
Xunta de Galicia Pilger Hostel
Casa do Pulpo (Stop a Fonda)
Xinzo vu Limia:
Xunta de Galicia Pilger Hostel
Allariz:
Hostal Alarico (och Parada a Fonda)
Ourense:
Xunta de Galicia Pilger Hostel
Mesón do Vita (Parada a Fonda)
Fir méi Informatiounen: https://www.caminodesantiago.gal/
