San Juan de Terranova waart muer op d'Arrivée vun den Iwwerliewenden vun der Villa de Pitanxo

Javier AnsorenaFOLGT

De Fliger wackelt wéi en um Fluchhafen zu St. Den Air Canada Pilot hat et gewarnt - "mir erwaarden Turbulenzen wéinst nidderegem Wand bei der Landung" - awer d'Bewegung an d'Rebound géint d'Piste sinn iwwerraschend. "Dëst ass normalerweis de Fall," seet de Steve, e Lokal, deen all zwou Woche roueg vun der Insel reest. Vum Himmel war Neufundland eng Küst vu Schnéi an Äis. Et ass d'Resultat vun engem gewaltege Schnéistuerm, deen an de leschten zwee Deeg passéiert, dee selwechten dee méi spéit, véierhonnert Kilometer no Osten, an der Villa de Pitanxo opgetaucht ass.

De Stuerm huet dat Schlëmmst schonn hannerlooss, mee d'Wieder ass guer net agreabel eran

d'Haaptstad vun der kanadescher Provënz Newfoundland a Labrador. Temperatur vun -9 (mat engem Wandkill vun -19) a Böen vu just 40 Kilometer an der Stonn. Et gëtt keng Séil op der Strooss am Stadzentrum an déi eenzeg, déi schéngen, maachen dat op der kuerzer Rees vum Geschäft oder vum Geschäft op hiren Auto. Oder eng dréngend Zigarette baussent der Bar fëmmen. Dir musst e puer Mol drénke fir ze héieren, wat d'Seiler vum galisesche Fëscherboot konfrontéiert hunn, mat hirem Boot ënnerzegoen, am Ae vum selwechte Stuerm, an engem gefruerene Mier, Hurrikan-Kraaft Wand a Wellen méi wéi véier Meter héich.

San Juan de Terranova waart elo op d'Arrivée vun den dräi Iwwerliewenden vun där Tragedie, déi schlëmmste maritime Katastroph a Spuenien a véier Joerzéngte. Dëst ass de Juan Padín, de Schipper vum Schëff; sengem Neveu, Eduardo Rial; a Samuel Kwesi Koufi, gebierteg vu Ghana. Vun de Rescht vun de 24 Séifuerer aus der Villa de Pitanxo sinn néng Läiche fonnt ginn, während nach XNUMX Séifuerer e Mëttwoch den Owend net fonnt goufen.

De Rettungskoordinatiounszentrum vun dëser kanadescher Regioun, baséiert zu Halifax (Nova Scotia), huet déi definitiv Suspension vum Bus op km 450 ESE Newfoundland bestätegt. D'Schëffer, déi déi 3 Iwwerliewenden gerett hunn an 9 verstuerwene Leit erëmfonnt hunn, sinn op den Hafe vu San Juan. Et soll muer um 11.00:3 Auer op der spuenescher Hallefinsel ukommen. Dem Salvamento Marítimo no bréngt dat spuenescht Fëscherboot Playa Menduiña Dos 6 Leit lieweg a 1 Läich; Dat portugisescht Fëscherschëff Franca Morte huet 2 Kierper an dat kanadesch Fändel Schëff Nexus huet XNUMX Kierper.

"Leider, no de Resultater vun enger ustrengender Sich vun enger bedeitender Unzuel vu Fligeren a Schëffer déi méi wéi 36 Stonnen daueren an an engem Gebitt vun 900 Quadrat nautesche Meilen, ass d'Sich no den zwielef vermësste Fëscher am Duerf vu Pitanxo suspendéiert ginn. ", erkläert iwwer d'kanadesch Autoritéiten, um leschte Punkt vun hirer Rettungsaktioun.

Wéinst de Mierbedéngungen an dëser Regioun, déi kontinuéierlech Wellen a Stuerm bestoe bleiwen, waren d'Chancen fir Iwwerliewe praktesch onméiglech ze fannen. "Et gëtt kee Mier méi kal wéi dëst," sot de Charles, en aneren Awunner vu San Juan, mam Hafen vu senger Stad am Hannergrond. "Jiddereen, deen do fällt, dauert e puer Minutten."

De Generalkonsul vu Spuenien zu Montreal, Luis Antonio Calvo, bleift an engem Hotel an deemselwechten Hafen, nodeems hien op San Juan gereest ass fir d'Iwwerliewenden ze hëllefen an d'Autopsien an d'Repatriatioun vun de Kierper aus dem Mier ze koordinéieren.

Déi dräi Séifuerer, déi dëse Stuerm wonnerbar iwwerlieft hunn, waren u Bord vum spuenesche Fëscherschëff 'Playa de Menuiña Dos', ee vun de Schëffer, déi an der Géigend gefëscht hunn an déi zur Rettung koumen, wéi déi automatesch Warnsystemer vun der Villa de Pitanxo Warnung ginn hunn. Zeechen. Et waren d'Seeler vun deem Schëff, déi déi dräi Iwwerliewenden an engem vun de Rettungsboote begéint hunn an et bleift ze gesinn, wéi eng Moyene si geséchert hunn, fir se op San Juan ze transportéieren ier se zréck a Spuenien zréckkommen.

"Et ass eng Schimmt", seet de Ray, ee vu ville zu San Juan, deen d'Noriichte vum spuenesche Fëscherschëff enk verfollegt. Hei si se gewinnt, eng Mark ze hunn, déi am Wanter spueren gesi gëtt, an déi schonn ze dacks seng Rechnung bezilt. "Et ass schwéier Leit, Famill, Frënn, Fraen ze verléieren. Et ass eppes wat regelméisseg hei geschitt, meescht Saisone hu mir en tragesch Event. "D'Leit hei denken un déi spuenesch Séifuerer an hir Famillen."