Genehmegt vun der Regierung vun Aragon, den 22. Februar 2023, Accord, deen ausdrécklech a formell Genehmegung gëtt, a ratifizéiert, den Administratioun-Gewerkschaftsofkommes vum 17. Februar 2023, fir d'Harmoniséierung vum Wahlprozess fir Vertrieder vum Personal am Service vun der Generalverwaltung vun der Autonomer Gemeinschaft Aragon, am August 2023, gëtt d'Publikatioun an de Begrëffer duerchgefouert, déi hei ënnendrënner uginn.
ANNEXÉIERT
ACCUEIL VUM 22. FEBRUAR 2023 VUN DER REGERING VUN ARAGN, EXPRESS AN FORMELL ACCUEILER, RATIFICATIOUN, AN D'ADMINISTRATION-Gewerkschaftsvertrag VUM 17. SERVICE VUN DER GENERALADMINISTRATION VUN DER AUTONOM GEMEENSCHAP VUN ARAGN, AN AO 2023
Gewerkschaftswahlen geplangt fir Vertrieder vum Personal, datt dës Servicer an der Generalverwaltung vun der Autonomer Gemeinschaft vun Aragon, wou entspriechend, wäert e gemeinsame Kader vun Aktioun etabléiert, datt d'Praxis vun de Wahlen Prozess erliichtert.
Baséierend op dëser hunn d'Regierung vun Aragon an d'CCOO, UGT an CSIF Gewerkschaften en Accord ënnerschriwwen fir d'Entwécklung vum Wahlprozess am sektoriellen Ëmfang vun der Generalverwaltung vun dëser Autonomer Gemeinschaft ze harmoniséieren.
Duerch et, op Propositioun vum Minister fir Finanzen an Ëffentlech Verwaltung an no Iwwerleeung, stëmmt d'Regierung vun Aragon op hirer Sitzung den 22. Februar 2023:
Éischt.- Gitt ausdrécklech a formell Genehmegung, ratifizéiert et, dem Administratioun-Gewerkschaftsvertrag vum 17. Februar 2023, fir d'Harmoniséierung vum Wahlprozess un Vertrieder vum Personal am Déngscht vun der Generalverwaltung vun der Autonomer Gemeinschaft Aragon , am Joer 2023, déi als Annexe zu dësem Ofkommes befestegt ass.
Zweetens.- Uerder seng Verëffentlechung an der "Offiziell Gazette vun Aragon", am Aklang mat de Bestëmmunge vum Artikel 38.6 vum konsolidéierten Text vum Gesetz iwwer d'Basisstatut vun den ëffentlechen Employéen.
ANNEXÉIERT
ACCUEIL » SOCIETE ADMINISTRATION-UNIONS VUM 17. FEBRUAR 2023, FIR D'HARMONISATIOUN VUM WAHLPROCESS FIR VERTRESENTATIVE VUN PERSONAL UN DIENST VUN DER GENERALADMINISTRATION VUN DER AUTONOM GEMEENSCHAP VUM ARAGN, AN 2023.
Gewerkschaftswahle geplangt an de Bestëmmunge vum iwwerschafften Text vum Gesetz vum Basisstatut vun den ëffentlechen Employéen, guttgeheescht vum Royal Legislative Decree 5/2015, vum 30. Oktober, am revidéierten Text vum Gesetz vum Aarbechterstatut, guttgeheescht vum Royal Legislative Dekret 2/2015, vum 23. Oktober, an am Gesetz 9/1987, vum 12. Juni, iwwer representativ Organer, Bestëmmung vun den Aarbechtsbedingunge a Participatioun vum Personal am Déngscht vun den ëffentlechen Verwaltungen, der Autonomer Administratioun an dem Handel Gewerkschaftsorganisatiounen mat genuch Präsenz an der Kapazitéit fir hir Feier ze förderen, CCOO, UGT an CSIF, betruechten et opportun fir en Accord ze grënnen deen d'Praxis vum Wahlprozess als Ganzt erliichtert. Aus dësem Grond, an no de passenden Iwwerleeungen a Verhandlungen, erreechen si folgend Ofkommes, applicabel tëscht de Parteien ënnerschriwwen an deene Punkten, déi mat hinnen konkurréiere an als Virschlag un d'Wieler Dëscher an alles wat d'Gesetzgebung hinnen zougeschriwwen.
Éischt.- Applikatioun.
Dësen Ofkommes ass bindend fir d'Ënnerschreiwe Parteien. D’Komponente vun de Wahlbüroen mussen et als Virschlag betruechten an all deenen Aspekter, déi an hirer Kompetenz leien, no der aktueller Gesetzgebung an deem Sënn.
Zweet.- Objet.
D'Zil vun dësem Ofkommes ass d'Reguléierung vun deenen Aspekter, déi d'Wahlnormen net iwwerluecht hunn, als komplementar zu aneren, déi dem Wëlle vun de verschiddenen Akteuren am Prozess iwwerlooss sinn.
Drëtten.- Wahlkalenner.
Fir d’Harmoniséierung an een homogenen Fonctionnement vun all de Wahlbüroen ze erreechen, wat d’Deadline ugeet, gëtt e Wahlkalenner opgestallt, deen an der Annexe I vun dësem Ofkommes steet, fir d’Personal vun der General Administration sectoriel Niveau vun der Administration of the Autonomous. Gemeinschaft vun Aragon, exklusiv vun der perséinlecher Aarbecht vum Aragons Gesondheetsservice.
Zousätzlech verpflichte sech d'Parteien d'Bestëmmunge vum Artikel 67.2 vum Aarbechterstatut am Fall vun engem Accord vun de Promoteuren ëmzesetzen.
Véiert.- Unioun Rechter a Garantien.
1. Fir eng adäquat Erfëllung vun den Obligatiounen a Flichten, déi déi aktuell Gesetzgebung der Unioun Organisatiounen am Wahlprozess uginn, kënnen dës eng Rei vu Leit designéieren, déi ënnert versiegelt ginn an déi entschëllegt ginn Aarbecht an de Perioden gezeechent:
Dräi Leit fir den CCOO an zwee Leit fir d'UGT an d'CSIF, vum Dag no der Ratifikatioun, vun der Regierung vun Aragon, vun dësem Ofkommes bis den Dag nom Vote, béid inklusiv.
Eng Persoun fir all Gewerkschaftsorganisatioun ënnerschriwwen an jiddereng vun den dräi Provënzen, déi d'Period virdrun ausgedréckt hänken.
2. D'Verzichterklärung muss un d'Generaldirektioun vun der ëffentlecher Funktioun an der Qualitéit vun de Servicer an un d'Verantwortung vum Aarbechtszenter matgedeelt ginn, wou d'Persoun, déi entlooss gëtt, zougewisen ass.
3. D'Verzweiflung gouf automatesch op den drëtten Aarbechtsdag vun der Entrée vun der entspriechender Ufro an den Opzeechnunge vun de Regierungsorganer an der viregter Sektioun versiegelt.
4. An alles anescht net an dësem Ofkommes ausgedréckt, hunn dës Verzichter déi selwecht Behandlung wéi déi fir de Rescht vun den Verzichter.
5. Wat de Versammlungsregime ugeet, steet fest, datt vun null Stonne vum Dag no der Promotioun vun de Gewerkschaftswahlen bis véieranzwanzeg Stonne vum Dag virum Reflexiounsdag, déi ënnerschriwwe Gewerkschaftsorganisatiounen Versammlungen a Bezuch op Wahlen halen , souwuel un d'Personal wéi och d'Affiliate riicht, ouni d'Autorisatioun vun der Generaldirektioun vun der ëffentlecher Funktioun an der Qualitéit vun de Servicer.
D'Versammlungsorganisatioun muss dës Tatsaach véier Aarbechtsdeeg virum Datum vun der Versammlung matdeelen un d'Generaldirektioun vun der ëffentlecher Funktioun an der Qualitéit vun de Servicer an un déi Responsabel vum Zentrum oder Zentren déi betraff sinn. Am Fall vun Zoufall mat der Feier vun anere Gewerkschaftsversammlungen, kënnt Dir den Uruff bis véieranzwanzeg Stonne virum Datum vun hirer Feier änneren.
Op alle Fall, fir d'Bereetstellung vum Service ze garantéieren, ouni d'Recht vun der Versammlung vun de geruff.
Fënneften.- Wahlstonnen.
Fir den Ofstëmmungsakt fir all Mataarbechter vun der Administratioun vun der Autonomer Gemeinschaft Aragon ze erliichteren, ginn déi folgend Wahlstonnen festgeluecht:
Vun 8 bis 00 Auer.
De Wahlcomité suergt dofir, datt keen ausserhalb vun den zouene Stonnen stëmmt.
Sechsten.- Verdeelung vun de Wahlbüroen.
1. D'Rationaliséierung vum Wahlprozess enthält eng Analyse am Hibléck op d'Aarbechts- a funktionell Vollekszielung, vun der geographescher Verdeelung vun der Administratioun vun der Autonomer Gemeinschaft Aragon. Aus deem Grond ass, wann dës Etüd duerchgefouert gouf, en Accord iwwer d'Verdeelung vun de verschiddene Wahlbüroen, souwuel fir d'Aarbechtspersonal wéi och fir d'Staatsbeamten.
Dës Verdeelung ass an der Annexe II fir d'Personal am Beräich vun der Generalverwaltung vun der Autonomer Gemeinschaft Aragon enthale.
2. An der Applikatioun vun de Bestëmmunge vum Reglement fir Wahlen fir representativ Kierper vun Aarbechter an der Firma, guttgeheescht vum Royal Decret 1844/1994, vum 9. September, an an der Regulatioun 1846/1994, vum 9. September, deen d'Reglementer fir Wahlen guttgeheescht. zu representativen Organer vum Personal am Déngscht vun der General State Administration, ëmfaasst d'Existenz vun engem zentrale Wahlen Dësch oder Koordinator, fir all Wahlen Unitéit, mat de Funktiounen, datt an hinnen versiegelt sinn.
Zousätzlech zu dëse Funktiounen kann den Akt vun der Verfassung vun dëse Wahlbüroen hinnen anerer mat ähnlechen Inhalt ginn an déi op déi ganz Wahlunitéit als Ganzt bezéien.
Siwenten.- Wahlkollegen.
Den Aarbechterstatut, an deem wat op d'Wale vum Aarbechtspersonal bezeechent gëtt, kreéiert zwee Wahlkollegen, engersäits déi vun Techniker an Administrateuren an op der anerer Säit déi vun Spezialisten an onqualifizéierten. Et gëtt awer net präziséiert wéi eng Beruffskategorien an all eenzel sinn.
Dofir ass déi folgend Verdeelung ausgemaach:
- College vun Techniker an Administrativ: Gruppen A, B an C vum VII Kollektivvertrag vun der General Deputatioun vun Aragon.
- College vun Spezialisten an Onqualifizéiert: Gruppen D an E.
Aachte.- Zesummesetzung vun de Wahlbüroen fir d'Wiel vun de representativen Organer fir d'Aarbechtskräften.
Si wäerte befreit sinn fir Deel vun de Wahlbüroen fir d'Wiel vu representativen Organer fir d'Aarbechtskräften ze sinn, Aarbechter déi temporär behënnert sinn fir eng Period vu méi wéi dräi Méint, souwéi deelweis Rentner.
Néngten.- Plainte un d’Wielerlëscht.
Ëffentlech Mataarbechter a Gewerkschaftsorganisatioune kënnen d'Inklusioun vu Leit an der Vollekszielung vum Wahlkorrespondentdesk verstoen entweder duerch d'Lëschten, déi op de Bulletinboards vun den Aarbechtszentren ugewise sinn, oder iwwer den Employé Portal. Am Fall wou ee wesentleche Feeler beobachtet, deen d’Aschreiwung op dat entspriechend Wahlbüro oder d’Net-Inklusioun an der Vollekszielung ännert, sou wéi Fehler an de perséinlechen Donnéeën, déi déi richteg Identifikatioun vum Wieler virum Wahlbüro verhënneren, kann eng Fuerderung ginn. ofginn, bannent de Perioden déi an der Annexe I markéiert sinn, iwwer den Employé Portal oder an der E-Mailadress [Email geschützt]
Zéngten.- Ech stëmmen per Mail.
Am Aklang mat de Bestëmmunge vun den Artikelen 19 vum Reglement fir d'Wahle fir déi representativ Organer vum Personal am Déngscht vun der General State Administration, guttgeheescht duerch Arrêté royal 1846/1994, vum 9. September, an dem Artikel 10 vum Reglement fir Walen zu déi representativ Kierper vun den Aarbechter an der Gesellschaft, guttgeheescht vum kinneklechen Dekret 1844/1994, vum 9. September, kann de Wonsch per Mail ze wielen un de Wahlbüroen matgedeelt ginn.
Wann esou Kommunikatiounen virun hirer Verfassung gesi ginn, gi se vun de jeeweilege Koordinateuren gesammelt, am Aklang mat de Bestëmmunge vum Uerder iwwer Handlungscritèren am Prozess vun de Gewerkschaftswahlen fir Personal Conseils, Firmecomitéen a Personaldelegéierten am Kader vun der Generalverwaltung vun der Autonomer Gemeinschaft vun Aragon, déi den 10. Mee 2023 ofgehale gëtt, déi se un d'Dëscher liwwert soubal se konstituéiert sinn.
Elfte.- Wahlunitéiten.
Den Numm vun de Wahlunitéite gëtt an der Annexe III festgeluecht
Zwielef.- Ënnerstëtzung fir Wahlbüroen.
D'Administratioun gëtt de Wahlbüroen déi néideg administrativ Ënnerstëtzung fir déi bescht Entwécklung vun hire Funktiounen a garantéiert d'Anhale vun den Terminë.
ANNEX I
ANNEX II
ANNEX III
