Uerdnung ATP/82/2022, vum 30. November, fir d'Ännerung vun der




Der Legal Consultant

Resumé

De Minister fir Landwirtschaft, Béischten, ländlech Welt, Territoire a Bevëlkerung ass verantwortlech fir d'Adoptioun vun Instrumenter fir den Agrar-Liewensmëttelsektor aus ländleche Entwécklungsrichtlinnen z'ënnerstëtzen an ze förderen, lokal Landwirtschaft a lokal Produktiounssystemer förderen.

Uerdnung ATP/55/2020, vum 29. September, d'Zoustëmmung vun der Grant de Grant reglementaresche Base fir Informatiouns- a Promotiounsaktivitéite fir Agro-Liewensmëttelprodukter a fir Agri-Liewensmëttel- a Béischtefoiren an der Gemeinschaft Autnoma de La Rioja ze halen, ass en effektiv Instrument fir Promotioun déi geschützt vun enger differenzéierter Qualitéitsmark, zousätzlech zu aneren traditionelle Rioja Produkter verbonne mam Land, favoriséiert ländlech Siidlung, Diversitéit vun der landwirtschaftlecher Produktioun a Wäerter vu Biergprodukter a lokal Landwirtschaft. Et zielt d'Wëssen iwwer d'ländlech Ëmwelt a generesch lokal Produkter ouni spezifesch kommerziell Marken ze förderen, ze reduzéieren an ze vergréisseren an d'Méiglechkeeten fir d'ländlech Ëmwelt a seng Bevëlkerung ze verbesseren, eis ländlech Welt als dynamesch, populéiert, intelligent an attraktiv Plaz ze favoriséieren.

Dekret 49/2020, vum 3. September, etabléiert d'organesch Struktur vum Minister fir Landwirtschaft, Béischten, ländlech Welt, Territoire a Bevëlkerung a seng Funktiounen an der Entwécklung vum Gesetz 3/2003, vum 3. Mäerz iwwer d'Organisatioun vum Secteur De Public vun d'Autonom Gemeinschaft vu La Rioja entsprécht der Generaldirektioun fir ländlech Entwécklung an demographesch Erausfuerderung:

h) D'Gestioun vun der ländlecher Entwécklungshëllef, déi net mat anere Kierper vun der Autonomer Gemeinschaft entsprécht wéinst der Saach.

ech)

Gestioun, Orientéierung, Promotioun a Verteidegung vun de Figuren vun der differenzéierter Agro-Liewensmëttelqualitéit, Entwécklung vun autonome Kompetenzen a punkto geschützte Hierkonftsbezeechnungen, geschützte geographesch Indikatiounen, garantéiert traditionell Spezialitéiten, oder all aner System am Zesummenhang mam Schutz an Entwécklung vu bestëmmte Charakteristiken vu Liewensmëttel.

An de leschten dräi Joer gouf dës Hëllef u verschidde Gemengen a Veräiner ausgezeechent. D'Joer 2020 an 2021 ware schwiereg Joere geprägt vun der COVID-19 Pandemie, an deenen wéineg Promotiounsaktivitéite gemaach goufen an dofir wéineg Uwendunge goufen. An dësem Finanzjoer 2022 sinn souwuel d'Demande wéi och d'Aktivitéiten eropgaang an et gouf verifizéiert datt et Plaz fir Verbesserung an de reglementaresche Basen ass, besonnesch wat berechtegt Aktivitéiten an Ausgaben ugeet.

Dofir, am Hibléck op d'Gestioun vun dëser Hëllefslinn, ass et néideg e puer Sektiounen z'änneren fir d'Konditioune ze erliichteren, verschidde Konzepter ze spezifizéieren, déi d'Zweifel klären, déi d'Beneficiairen an den 3 Joer Validitéit vun der Bestellung opgeworf hunn an allgemeng Hëllef verbesseren Gestioun.

Fir d'virdrun, am Aklang mat de Funktiounen a Muechten zougeschriwwen dësem Minister am Dekret 49/2020, vum September 3, déi organesch Struktur vum Minister fir Landwirtschaft, Béischten, ländlech Welt, Territoire a Bevëlkerung a seng Funktiounen an Entwécklung vun Gesetz 3/2003, vum 3. Mäerz iwwer d'Organisatioun vum ëffentleche Secteur vun der autonomer Gemeinschaft La Rioja op Virschlag vun der Generaldirektioun vun der ländlecher Entwécklung an der Demographescher Erausfuerderung, a virun den obligatoresche Berichter, stëmmen ech déi folgend Modifikatioun vun der Uerdnung. ATP/55/2020, vum 29. September.

BESTELLEN

Eenzegen Artikel Ännerung vun der Uerdnung ATP/55/2020, vum 29. September, d'Zustimmung vun der Grant de Grant reglementaresche Base fir Informatiouns- a Promotiounsaktivitéite fir Agro-Liewensmëttelprodukter a fir Agri-Liewensmëttel- a Béischtefoiren am Kader vun der Autonomer Gemeinschaft La Rioja, ass wéi follegt formuléiert

  • A. Sektiounen a), b) an e) ginn am Artikel 3 geännert fir wéi follegt ze liesen:

    a) Ausgaben generéiert an der Organisatioun a Feier vun Aktivitéiten, déi direkt mam Agri-Liewensmëttelprodukt verbonne sinn, fir Geschichten ze promoten wéi: Pairen, Degustatiounen, Kachconcoursen oder Workshops, Liwwerung vun Trophäen oder symbolesch Präisser a Sponsoren déi net méi wéi 300 Euro sinn. Restaurant- a Cateringkäschten, an deenen de Produit, dee gefördert gëtt, kombinéiert mat anere Liewensmëttel ugebuede gëtt oder a verschiddene Virbereedunge mat abegraff ass, sinn berechtegt, obwuel déi fréier eng Haaptroll muss hunn. Dat iwwerdeckt Produkt, wéi zum Beispill de Restaurant- a Cateringkäschten, déi dem Goût ginn, mussen direkt un d'Subventiounsaktioun verbonne sinn a fir maximal 50% berechtegt sinn. Op kee Fall ass den Import vum subventionéierte Produkt méi wéi 15% vun der Hëllef.

    b) Ausgaben generéiert an der Organisatioun a Feier vun Aktivitéiten, déi direkt mam Béischten verbonne sinn, wéi: Concoursen, Liwwerung vun Trophäen oder symbolesch Präisser a Sponsoren déi net méi wéi 500 Euro / Pax sinn, och verschidden Aktivitéiten déi direkt an der Approche vun de Bauer an hire Liewensstil un d'Visiteuren. Et gëtt och als subventionéiert ugesinn duerch d'Incitamenter fir Baueren, déi un der Entwécklung vun de Béischten Foires deelhuelen: 6 Euro/Stéck fir Päerdvéier, déi presentéieren, 6 Euro/Stéck fir Rëndfleesch déi presentéieren an 1 Euro/Kapp fir Schof déi present sinn. presentéiert mat engem Maximum vun 1 Euro / Km fir den Transport vun Béischten déi matmaachen.

    e) Eegent oder extern Personalkäschten, generéiert op den Deeg wou d'Aktioun ofgehale gëtt, och déi zwee Deeg virun an een duerno, mat maximal dräi Leit. Am Fall wou et Personalkäschte fir déi viregt Organisatioun vun der Aktivitéit oder seng Promotioun enthält, muss en Zäitplang befestegt ginn, wou d'Stonnen, déi fir dës Aktivitéiten gewidmet sinn, an d'Stonnekäschte spezifizéiert sinn. D'Tabell an der Annexe I vun dëser Uerdnung weist déi maximal berechtegt importéiert Käschten fir Personal no de verschiddene Kategorien. Personalkäschte däerfen net méi wéi 20% vun der Hëllef sinn.

  • Hannert. Zwee nei Abschnitter ginn um Enn vum Artikel 3 bäigefüügt.

    Aktivitéiten, déi ganz oder deelweis vum zoustännege Minister finanzéiert ginn, Promotiounsaktivitéiten déi ënner dem Supportprogramm fir de spuenesche Wäinsektor finanzéiert kënne ginn, Aktiounen ähnlech wéi kommerziell Remise, oder Aktiounen, déi kommerziell Marken oder spezifesch privat Firmen förderen, sinn net berechtegt. Participatioun op Foires.

    Déi berechtegt Aktivitéite mussen de Logo vun der Regierung vu La Rioja ausféieren, och déi, déi als Instrument vun der Agrar-Liewensmëttel Promotioun etabléiert goufen.

  • Ganz. Am Artikel 5, Abschnitt 1b), gëtt et e Punkt 5.

    5 Excel Blat am Format verfügbar op der Websäit, déi den Ënnerdeelung vum Budget an d'Aart vun Ausgaben reflektéiert, fir all Aktioun, wat d'Aart vun der Aktivitéit, d'Gemeng an d'Jore vun der Ëmsetzung vun der Aktivitéit uginn.v

  • Véier. Am Artikel 5 gëtt den zweeten Abschnitt vum Sektioun 3 duerch folgend ersat:

    Si sinn befreit vun der Akkreditatioun vun der Konformitéit mat den Obligatiounen vum Artikel 14.1.e) vum Dekret 14/2006, vum 16. Februar, deen de legale Regime vu Subventiounen am ëffentleche Secteur vun der autonomer Gemeinschaft La Rioja reguléiert, d'Beneficiairen abegraff an engem vun de Viraussetzunge vun der Sektioun vum Artikel 14 vun der selwechter juristescher Kierper.

  • Fënnef. Artikel 7 a) 1 ass wéi follegt geschriwwen:

    1) Wann de Beneficiaire e Partner ass, deen d'sozioökonomesch Interessen vum Agro-Liewensmëttel Secteur representéiert, verdeedegt a fördert, deen de Wënzer enthält, deen en unerkannten PDO/IGP/ETG huet, ginn 10 Punkte geschoss, am Fall wou et huet net eng unerkannt Figur vun Qualitéit de Score gëtt 30 Punkten.

  • sechs. Am Artikel 7 gëtt et en Abschnitt 5:

    5. Am Fall wou en Aktiounsplang e puer Aktivitéiten iwwerdenkt, gëtt d'Bewäertung no dem Budget fir all Aktivitéit proportéiert.

Single Final Dispositioun Akraafttriedung

Dës Uerdnung trëtt den Dag no senger Verëffentlechung an der Offiziell Gazette vu La Rioja a Kraaft.