S. Petrum in loco ubi natum Apostolum credunt

« Vae tibi, Bethsaida!» Iesus in Novo Testamento incusavit locum, querens quod incolae huius civitatis biblicae nuntium suum non recepissent postquam miracula testificata sunt. In hoc oppido Galilaeae pluries in Evangeliis commemorato, creditur quod nascerentur apostoli Simon Petrus et Andreas frater eius, et quod multiplicatio panum et piscium prope facta sit. Flavio Josefo in "Antiquitatibus Judaeis" (18) narrat humilem piscationem parvam civitatem Romanam vocatam Iulias factam esse, quae usque ad saeculum III A.D. Post vestigium temporis amissum est, probabiliter ob aquarum incrementum. planities maris Galilaeae. Plures hodie situs suos heredes esse affirmant. Una earum est compositio El Araj, inter Capharnaum et Kursi in arces Golan. Ibi Romanae reliquiae ac aedes Iudaicae inventae sunt, itemque reliquiae Basilicae byzantinae, quae Apostolorum Ecclesia esse creditur, iuxta traditionem christianam ad meridiem domus Sancti Petri et Sancti Andreae aedificata. Inscriptio Graeca in recentissimis effossionibus inventa ad hanc hypothesim advenit.

Archaeologi ex Collegio Kinneret in Israele et Nyack Collegio Novi Eboraci, ducti a Professoribus Mardochaeo Aviam et Steven Notley, qui musivo in templo diacono (sacristia) cum motivis floralibus et scripto efficto in numismate rotundo ex tegulis posterioribus factis. Secundum translationem professorum Liae Di Segni et Iacobi Ashkenazi (Collegii Kinneret), donatorem significat, "Constantine, famulum Christi", ac petitionem ad intercessionem Sancti Petri "principis et ducis continet. caelestium apostolorum ".

Scriptores christiani Byzantini hoc titulo "principis et ducis apostolorum" usi sunt ut referat ad Projectum Sanctum Petrum, El Araj Excavation, quod a Centro ob Studium Antiquae Judaismi et Originum, in enuntiatione dixit. ), the Museum of the Bible, the Lanier theological Library Foundation and HaDavar Yeshiva (HK).

Verisimile sancto Petro dicatum

« Haec inventio nova est indicatio sed Petrum singularem cum Basilica consociatum habuit et ei verisimiliter dedicatum est. Cum traditio christiana Byzantina consueverat domum Petri Bethsaida identificare, et non Capharnaum, ut hodie saepe putatur, basilica probabiliter domum suam commemoravit", dixit Steven Notley, rectorem academicum effossionis.

Inventio etiam subiicit identificatio basilicae cum Apostolorum Ecclesia, quam Episcopus Willibaldus Eystätt saeculo VIII descriptus, cum in Terram Sanctam peregrinaretur. Cum autem proficisceretur a Capharnaum usque ad Kursi, ipse pernoctavit in loco, qui, iuxta verbum eius, dicens: Bethsaida est, unde Petrus et Andrés finiuntur. Ecclesia autem ibi est ubi domus eius erat.

Mardochaeus Aviam, moderator archaeologicorum operum, nuntiavit "unum ex obiectis huius effossionis comprobandum fuisse si iacuit a primo saeculo in situ" et successisse. "Non solum ex hoc tempore reliquias significantes invenimus, sed etiam hanc magni ponderis ecclesiam ac monasterium circumdantem."

"His simul sumptis demonstrabimus confirmari identitatem El Araj/Beit haBek cum vico antiquo Iudaeorum Bethsaida", archaeologi in narratione dixerunt.