Teatro Real et Teatros de Canal praesentes Matriti 'Diàlegs de Tirant i Carmesina', opera cubiculi a compositore Catalanico Joan Magrané et fabularum Marc Rosich, in classicis mediaevalibus 'Tirant lo Blanc', a Joanot Martorell. Opera fient in Conclavi Teatros del Canal, die XXIII mensis Novembris inter et XXVII.
Productio collaborationem artificis Jaume Plensa habuit, qui spatium scenicum tamquam lucem institutionem cum neonibus constructam concipit quod, sicut metronome, notare inexorabilem characterum cursum et subtilius momenta maxime pertinentia designare. donec perveniat fabularum exitus ut flagranti rubro colore omnia tingat. Hac praemissa, neon luminaria accedunt singillatim, singula 4 minuta et 33 secunda, ut constans timor vitalis, extra vitam cotidianam, in eo quod etiam tributum est operi Ioannis Cage compositoris, quae tamquam militaris sistitur. pro liberatione viginti.
"Tirant lo Blanc" consideratur inter magna opera litterarum medii aevi Europaeae, tum pro prosa sua (in Valencia conscripta) et pro documentali valore narrationis quae offertur ut nova militiae - cum bellicosis actionibus et magnis facinoribus -. Explicationem continet consuetudinum, vestium, vel temporis ciborum, quae propius ad rem accedere permiserunt.
Sed 'Tirant lo Blanc' suscitat essentialem notam quae ab aliis generis conscripserit diversum facit; hic amor sensualis magis quam platonicus est. Primas, Tirantius, Carmesinam adamavit, quam tandem connubium incidit, ac utriusque notae relatio, tum scaenae amatoriae sive amatoriae descriptio, maximam partem relationis obtinet.
Magrané et Rosich opera sua in necessitudine inter Tirant et Carmesinam intendunt, eam ut pugnam amoris, item cordis ortum et mortem, inter cupiditatem et placitum, stuprum et sensualitatem ab ironia distantiae. Ut contrapunctum, duae notae muliebris contrariae: in melius, mediatio Plaerdemavida; in peius, ab Sede Viduae fraudes excogitatae.
Magrané, victor Compositionis lacus Reina Sofía anno 2014, inspiratur a baroque et ustulo cum chorda sodrante, psalterio et tibiis sodalibus Theatri Orchestrae Regii, cum recentiore et theatrali curatione, tribus vocibus: baryton pro Tirant (Josep-Ramon Olivé), soprano pro Carmesina (Isabella Gaudí) et mezzo-soprano in duplici munere Plaerdemavida et Viuda Reposada (Anna Brull), cum cantatis recitationibus et ariis splendidissimis, fere semper in biciniis seu trionibus, omnes We. sub directione Francisc Prat.
Marc Rosich, operis Joanotis Martorelli peritissimus, acerrimo libello elaboravit in versione 'Tirant lo Blanc' per Martí de Riquer et in falso vetere Valencian (cum archaismo Valenciano) elaboravit, ut ex antiquo. sonus est comprehensibilis, "originali non utimur, quia actu non intelligitur", explicat auctor.
Textus theatricalitas, et perplexitas cum rogatione Plensa, Rosich etiam in scenam ducunt directionem, participatione Sylviae Kuchinow in illustrando, Joana Martí in ornatu consilio et Roberto G. Alonso in motibus choreographicis.
