La Central de Callao: сарайдын сыртындагы китептер

Callao Борбордук жабылат. Же, жок эле дегенде, бул биз буга чейин билгенден башкача болуп калат. Лорка сыяктуу эле, бул жерде адаттагыдай нерсе болду: уникалдуу имараттын ээсин өзгөртүү аукцион аркылуу Испаниядагы эң мыкты китептердин бири Калле дель Постиго де Сан-Мартиндин 8-санындагы сарайдан табылышына жол бербейт. Жаңы ээсинин шарттары окуунун айланасында иштеген бизнес үчүн алгылыктуу эмес жана китеп дүкөнү көчөнүн аркы өйүзүндөгү башка жерге көчүп кетет. Мүмкүн, өз жумушун сактаган китеп сатуучулар ошол эле атмосфераны калыбына келтирүү үчүн колдон келгендин баарын жасашат. Бирок биз бир нерсе түбөлүккө өзгөрөт деп ойлобосок, акылдуу болмокпуз. Китептер сарайда коюлгандан бир жерде көргөзмөгө коюлат жана бети эски мейкиндиктин төрттөн бирине чейин кыскарат. Мындай болушу мүмкүн эмес. Ушак жайында чыгып, иштеген адамдардан сурасам дээрлик эч ким жооп берген жок, жаман жышаанга эл алдында күбөлөндүрүү иш-чараны тездетет дегендей. Азыр шаарыбыз, анын көз карашы кичирейгени тастыкталды. Жаңылыктар ал жерден соода кылгандарыбызга эле таасир этпейт. Так бизнес эмес жана шаардын мурасына кирген ишканалар бар. Мадрид Элизабеттин сарайларында китеп дүкөндөрү болгондо маданияттуураак жана көбүрөөк окулчудай көрүнгөн. Ла Централда Рождество майрамында пайда болгон кезектер борбордун китеп кагышынын жандуу далили болду. Бизнес кирешелүү болгон, бирок, балким, жаңы ээсинин күтүүлөрүн канааттандыруу үчүн жетиштүү кирешелүү эмес. Бул базардын эрежелери экени чын, досум, бирок көбүбүз Родриго Ратонун коңгуроосу Филадельфиянын эркиндигине караганда AC/DCнин "Тозокторунун коңгуроолору" менен кооздолгон деп шектенип жатабыз. Бул оңдоп-түзөөдөн тышкары болсо керек. Баары мыйзам чегинде болгонуна ишенем. Бирок мен дагы эле маданий өзгөчөлүккө ишенем. Болбошу керек жана боло турган нерселер бар. Жана бул кабардан бери Мадрид андан да жаман шаар жана аны эч ким чече элек.