berhevkirinî
FILIP VI KADÊ ÎSPAYAN
Ji hemû kesên ku vê dibînin û biceribînin.
Bizanin: Ku Cortes Generales pejirand û ez hatim ku qanûna jêrîn erê bikim:
PÊŞGOTIN
yo
Destûra Bingehîn a Spanyayê, di xala 156.1. de, destnîşan dike ku Civatên Xweser ji bo pêşdebirin û pêkanîna hêzên xwe, li gorî prensîbên hevrêziya bi Xezîneya Dewletê re û hevgirtina di navbera hemî Spaniyan de, dê xweseriya darayî bistînin; Ango, ew pêdiviya van pêkhateyên herêmê bi îmkanên xwe yên xweser dipejirîne da ku hêzên xwe yên têkildar wekî encama vesazkirina xweseriyên dewletê bi xwe bi bandor bikin. Ji ber vê yekê, di nav çavkaniyên jorîn de, bacên ku bi tevahî an jî qismî ji hêla dewletê ve hatine veguheztin hene ku bi eşkere di xala 157.1.a) ya metna destûrî de hatî destnîşan kirin; bi erkê, ji bilî, bi rêkûpêkkirina, bi qanûnên organîk, ji bo pêkanîna erkên ku di xala 1 a xala jorîn 157.
Ji ber vê yekê, ew Qanûna Organîk 8/1980, ya 22-ê Îlonê, li ser Fînansekirina Civakên Xweser (LOFCA) pêk tîne - ku vê dawiyê ji hêla Qanûna Organîk 9/2022, ya 28-ê Tîrmehê ve hatî guheztin, ku hewce dike ku qaîdeyên ku karanîna agahdariya darayî û agahdariya din hêsantir dike. ji bo pêşîlêgirtin, vedîtin, vekolîn an darizandina sûcên sûc, guherandina Qanûna Organîk 8/1980, ya 22ê Îlonê, li ser Fînansekirina Civakên Xweser û bendên din ên têkildar û guherandina Qanûna Organîk 10/1995, ya 23ê Mijdarê, ya Qanûna Cezayê, çarçoveya organîk a giştî ya ku divê rejîma veguhestina bacê ji Dewletê bo Komeleyên Xweser bi rê ve bibe. Bi guhertoya jorîn, Qanûna Organîk a 8/1980, ya 22-ê Îlonê, aliyên têkildar ên bi veguheztina Komînên Xweser ên Bacê yên li ser depokirina bermayiyan li zeviyan, şewitandin û bermahiyê bi hev ve girêdide. şewitandin.
Wekî din, têkildarî Baca li ser vekirina bermayiyên li çopê, şewitandin û hevşewitandina bermayiyan, ev çarçoveya organîk a giştî bi guherandina Qanûna 22/2009, ya 18ê Kanûnê, ji hêla yasaya ku bi rêkûpêk dike ve hatî temam kirin û pejirandin. Sîstema fînansekirina Komînên Xweser ên rejîma hevpar û Bajarên xwedî Destûra Xweseriyê û hin rêziknameyên bacê tên guhertin.
Baca li ser depokirina çopê li zeviyan, şewitandin û hevşewitandina bermayiyan, ku bi Qanûna 7/2022, ya 8ê Avrêlê, li ser çopê û axên gemarî ji bo aboriyek dorveger hatî afirandin, wekî rêzek ji xwezaya nerasterast re tê destnîşan kirin. şandina çopê bo zeviyên çolê, şewitandin an hevşewitandin ji bo rakirina wê an vejandina enerjiyê tê tomar kirin, ku li seranserê xaka Spanyayê tê bicîh kirin, bêyî ku zirarê bide rêzikên Peymana Konser û Aborî ya bi Welatê Bask û Civaka Foral a Navarra re, herwiha.
Ev qanûn îhtîmala veguheztina bacê û dayîna desthilatên rêkûpêk û rêvebirinê ji Herêmên Xweser re dinirxîne. Bi taybetî, tê destnîşankirin ku Komînên Xweser dikarin rêjeyên bacê yên di qanûnê de li ser çopên ku li herêmên xwe hatine razandin, şewitandin an jî hevşewitandin zêde bikin.
Wekî din, qanûn destnîşan dike ku berhevkirina bacê dê li gorî cîhê ku bûyerên bacgir ên ku ji hêla wê ve têne xêz kirin, ji Komînên Xweser re were tayîn kirin; û ku jêhatiya rêvebirin, çareserkirin, berhevkirin û kontrolkirina bacê bi Daîreya Îdareya Bacê ya Dewletê re têkildar e an jî, li cihê ku pêwîst be, bi ofîsên ku fonksiyonên wan ên wekhev ên Civakên Xweser hene, bi şertên ku di Qanûna Xweseriyê de hatine destnîşan kirin. Komînên Xweser û qanûnên der barê veguheztina bacê de ku, li gorî hewcedariyê têne pejirandin.
Di heman demê de, ew destnîşan dike ku hemî ew bendên ku tê de erdîkirina rêjeya bacê û tayînkirina hêzên birêkûpêk ji Civakên Xweser re têkildar in, dê tenê dema ku peymanên têkildar di çarçova sazîbûnên hevkariyê de di mijarên fînansekirina xweser de ku di me de hatine damezrandin de werin çêkirin, bêne sepandin. û pergala qanûnî Rêgezên birêkûpêk ên pergala darayî bixweber têne guheztin wekî ku hewce bike ku rûniştina giştî wekî bac were mîheng kirin.
II
El Estatuto de Autonoma de Canarias, reformado por la Ley Orgnica 1/2018, de 5 de noviembre, de reforma del Estatuto de Autonoma de Canarias, en anticipación de lo dispuesto en el artculo 10.2 de la LOFCA, regula en el apartado 1 de la La disposición adicional prevalecerá sobre los tributos que se cedan a la Comunidad Autónoma de Canarias. En consecuencia, el cese del Impuesto sobre el depósito de residuos en vertoderos, la incineración y la coincineración de residuos requiere la adecuación del contenido de este precepto del Estatuto de Autonomía incorporando el cese de este tributo.
Ji aliyekî din ve, xala 2 ya yekem ya qanûna otonomiyê diyar dike ku dibe ku naveroka wê bi rêkeftina di navbera Hikûmetê û Rêveberiya Xweser de were guheztin, ku divê wekî proje qanûnekê bê nirxandin Statute.
A estos efectos, la Comisión Bilateral de Cooperación Canarias-Estado, en sesión celebrada el 26 de septiembre de 2022, ha aprobado el Acuerdo de aceptación de la cesación del Impuesto sobre el depósito de residuos en vertederos, la incineración y la coincineración de residuos y de fijación del alcance y condiciones de dicha cesión a la Comunidad Autónoma.
Asimismo, la ley que ahora se promulga procede a adecuar el contenido del Estatuto de Autonoma de Canarias a la nueva cesin del Impuesto sobrio el depsito de residuos en vertederos, la incineracin y la coincineracin de residuos que se contemplan en la Ley Orgnica 8/1980 , de 22 de septiembre y por la Ley 22/2009, de 18 de diciembre, se procede, igualmente, a regular el régimen específico de dicha cesión a la Comunidad Autónoma de Canarias.
El artculo nico modifica el contenido del apartado 1 de la disposicin adicional primera del Estatuto de Autonoma de Canarias con el objeto de especificar que se cede a esta Comunidad Autnoma el rendimiento del Impuesto sobre el depsito de residuos en vertederos, la incineracin y la coincineracin de residuos
Di derbarê ketina meriyetê de jî ev qanûn ji 1ê Çileya 2023an pê ve tê pêşbînîkirin.
Artículo único Modificación de la Ley 26/2010, de 16 de julio, del régimen de cesin de tributos del Estado a la Comunidad Autónoma de Canarias y de fijación del alcance y condiciones de dicha cesión
Modificado por el artículo 1 de la Ley 26/2010, de 16 de julio, del Regimiento de Cesación de Tributos del Estado a la Comunidad Autónoma de Canarias y de fijación del alcance y condiciones de dicha cesación, queda redactado de la siguiente forma:
Bend 1 Veguheztina bacê
Se modificó el apartado 1 de la disposición adicional primera de la Ley Orgánica 1/2018, de 5 de noviembre, de reforma del Estatuto de Autonomía de Canarias queda redactado con el siguiente tenor:
1. Conforme al apartado 3 de esta disposición, con los límites y, en su caso, con la capacidad normativa y en los términos que establezcan en la ley orgánica prevista en el artículo 157.3 de la Constitución, se cedan a la Comunidad Autónoma los posteriores homenajes:
- a) Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas.
- b) Baca Dewlemendiyê.
- c) Baca mîras û bexşînê.
- d) Baca li ser Veguheztina Taybetmendiyan û Qanûnên Yasayî yên Belgekirî.
- e) Los homenajes sobre el juego.
- f) Impuesto Especial sobre la Cerveza.
- g) Impuesto Especial sobre Productos Intermedios.
- h) Impuesto Especial sobre el Alcohol y Bebidas Derivadas.
- i) Impuesto Especial sobre Electricidad.
- j) Impuesto sobre el depósito de residuos en vertederos, la incineración y la coincineración de residuos.
- k) Otros que acuerden las Cortes Generales.
LE0000422870_20100718
LE0000631065_20181106
Destûra dawîn a yekane Ketina nav hêzê
Ev roj her çend ji 1'ê Çileya 2023'an pê ve bikeve meriyetê wê roja piştî weşandina wê di Rojnameya Fermî ya Dewletê de bikeve meriyetê.
Ji ber vê yekê,
Ez fermanê didim hemû Îspanyolî, kes û rayedaran, ku vê qanûnê biparêzin û bicîh bînin.
