María Elena Morán, Café Gijón 2022 Xelata Romanê ji bo 'Vegere Kengî'

Nivîskara Venezuelayî María Elena Morán (Maracaibo, Venezuela, 1985) ji bo pirtûka xwe ya bi navê 'Volver a donde' ya ku bi 2022 Euroyî hatiye xerckirin, xelata Café Gijón Novela 20.000 wergirt.

Juriyê, ji Mercedes Monmany, Rosa Regàs, Antonio Colinas, Marcos Giralt Torrente û bi serokatiya José María Guelbenzu pêk dihat, xwest ku "masterbûna hêja ya dem, kiryar û avahiya çîrokê bi navgîniya dengên vegotinê yên cihêreng" ronî bike.

Roman ji nêrînên cihêreng çîroka Nina vedibêje, ya ku di sala 2019-an de bi xirabbûna krîza Venezuelayê re rû bi rû ma û koçî Brezîlyayê kir, keça xwe Elisa di bin çavdêriya dapîra xwe Graciela de hişt, jinek di şînê de ji bo mêrê xwe Raúl. welat û Şoreşê.

Dema ku Nina hewl da ku jiyana xwe ya xeternak wekî koçberek birêxistin bike, da ku bikaribe Elisa û Graciela bigire, Camilo, mêrê wê yê berê, ji nebûna wê sûd werdigire da ku nêzîkê keçikê bibe û wê ji welêt derxîne. Tiştê ku ji bo wî hewildanek bêhêvî ye ji bo vegerandina malbata xwe, ji bo Nina ji otorîterîzma neteweyî pê ve ne tiştek din e, ya ku ew ew qas baş bi rê ve dibe û ew êdî naxwaze qebûl bike.

Di sala 2007-an de dest pê kir, Ediciones Siruela berhemên serketî yên pêşbirkê, ku ji hêla Meclîsa Bajarê Gijón ve hatî organîze kirin, weşand. 'Vegere kengê' dê Çileya pêş me bikeve pirtûkfiroşan.

Yekem Café Gijón di sala 1949-an de ji hêla lîstikvan Fernando Fernán-Gómez ve, li sazgeha navdar a li Paseo de Recoletos li Madrîdê hate damezrandin. Di nav serketiyan de hejmarên wekî César González-Ruano, Ana María Matute, Carmen Martín Gaite an Luis Mateo Díez, di gava yekem de; Herî dawî, José Antonio Garriga Vela, Martín Casariego, Jesús Ferrero, José Morella, Antonio Fontana an Alexis Ravelo, sala borî bi romana xwe ya 'The Borrowed Numbers' serketî bû.

Xebat û biyografiya kurt

María Elena Morán nivîskarek û senarîstek e ku li Maracaibo, Venezuela, di sala 1985-an de ji dayik bûye. Ew di Ragihandina Civakî de ji Zanîngeha Venezuelayê ya Zulia (2007) û ji Dibistana Navneteweyî ya Sînema û Televîzyonê (EICTV) li Kuba, pisporê rêberiya fîlimê mezûn bû. (2012). Master û doktor di Nivîsandina Afirîner de ji Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul li Brezîlyayê (2022), ku naha li São Paulo, Brezîlya rûdine.

Çîrokên wî di antolojiyên 'Melhor não Abierto essa giveta' (2015), 'Fake Fiction' (2020), 'Acervo de Ficções' (Zouk, 2021) û 'Não escrevo ji ber' (2021), di nav yên din de derketine. baş wek di kovarên cuda de. Romana wî ya yekem, 'Parzemînên hundurîn', di sala 2021 de hate çap kirin.