PÊKETIN
Deryaya ku bi vî rengî di nav xwezaya Galîsyayê de ye, duh bi gemiya binavbûyî ya li Kanada, 450 kîlometre rojhilatê peravên Newfoundland, ji Villa de Pitanxo, keştiyek masîgiriyê ya ku li bajarê Pontevedra ya Marine ye, tevahiya civakê xist şînê. . Heya niha, 11 laş hatine derxistin, 24 winda ne û ji XNUMX kesên ku di keştiyê de bûn ji ber sedemên ku hîna lêkolîn tên kirin, tenê XNUMX kes sax mane. "Derya pir xirab bû," serokê Xunta, Alberto Núñez Feijóo, ji Madrîdê, ku Padîşah gazî wî kir da ku "poşmaniya" xwe ji bo çi qewimî diyar bike, rave kir. "Ew karesatek bû, keştî winda bû," wî ji medyayê re zêde kir.
Pêlên bayê bihêz, deryayên giran-pêlên çar-pênc metreyî-û kêm dîtinê hewildanên rizgarkirinê yên duh pir tevlihev kirin. Bêhtir fatalîzm.
[Xizmên miriyan: "Ev karesat e, em tiştekî nizanin, em tenê dikarin dua bikin"]
Villa de Pitanxo du hişyarî di demjimêr 5.24:15.35 danê sibê de bi dema Spanyayê da. Xwediyê keştiyê Pesquerías Nores Marín, SL, di daxuyaniyekê de ku di demjimêr 40:1978 de hate şandin de diyar kir ku "sedemên ku bûne sedema hilweşîna keştiyê" tevlihev bûne. “Ew trajediyeke însanî ye. Karkirina li deryayê her dem qehreman e, "Feijóo xemgîn kir. Ew keştiya herî xirab a keştiyek masîgiran a Spanî ye di 27 salên borî de. Di sala 1991'an de dema ku Marbel li zinaran ket, li Giravên Cíes XNUMX kesan jiyana xwe ji dest da. Tenê ji sala XNUMX-ê ve, di sêzdeh keştiyên mezin de heştê keştiyên Galiciî mirin û pênc jî winda bûn. Heya ku Newfoundland hejmarek giyan daqurtand û li vê navnîşa xemgîn hate zêdekirin.
Serokê, sax
Yê tirsnak ji ekîban ji neteweya Spanî ye. Berpirsiyarê portfoliyoya herêmî ya Mar, Rosa Quintana, ji Marîn diyar kir ku sê ji vî bajarokê li herêma Morrazo têne, ku sê ji Cangas, yek ji Bueu, yek ji Moaña, yek ji Huelva têne zêdekirin û diafirînin. dehemîn ku ji Moaña tê. Yên mayî Perûyî û Ganayî yên xwezayî ne, dema ku şeşên mayî ji van her du welatan hemwelatî ne. Ew tev li keştiya 50 metre dirêj a ku nîvê şevê li avên NAFO masî digirtin dema ku binav bû.
Germahiya cemidî ya avê ew qas bi qehremanî zêde bû ku sê ji ekîban karîbûn ji trajediyê sax bimînin, her çend li ser sînor bin: nûnerê hukûmetê li Pontevedra, Maica Larriba, ya yekem ku pêşbîniya tiştê ku li Newfoundland di 12 saliya borî de qewimî, kir. diyar kir ku ew di "şoka hîpotermîk" de hatine bicihkirin. Victoria Portas, şaredara Cangas, şaredariyek din a li herêma Morrazo, ji vê rojnameyê re piştrast kir ku yek ji rizgarbûyî keştiyê keştiyê, Juan Padín, û yê din jî biraziyê wî Eduardo ye. Padîn bi xwe, wî diyar kir, gazî jina xwe kir ku wê dilniya bike û got ku ew baş e, û ku biraziyê wî bi wî re ye. "Cenaz hene." Van her du gotinên ji nûnerê jêrîn pêşbînî kir ku dê trajediyek li aliyê din ê Atlantîkê rû bide. Dûv re leza bi performansa Rizgarkirina Maritime re xizmet kir. Dema ku wî têkilî bi bajarê Pitanxo re, bêyî serkeftin, Navenda Koordînasyona Neteweyî ya li Madrîdê bi rêya satelaytê du keştiyên masîgiriyê yên nêzî cihê rewşa awarte seferber kirin: Playa Menduiña Dos û Portekîzî Novo Virgem da Barca, ku ji wan re hat ferman kirin ku radyo çêbikin. gazî trawler di tengahiyê de.
Di demjimêr 10.37:13 de, Playa Menduiña Dos bi senaryoya herî xirab a gengaz re rû bi rû hat: gemek jiyanê ya berbiçav û gelek tiştên belavbûyî. Gava ku ew nêzîk bû, wî sê kes di yek ji raftan de û çend laş dîtin. Bi kîlometreyan dûr, li Marîn û li restoranta Galîsyayê, xizmên ekîbên ku ji ber agahiya ewil haydar bûn, hewl dan ku bizanin ka çi çarenûsa wan hatiye. Serokê Hikûmetê, Pedro Sánchez, "xemgînî" û "fikara" xwe ji Encumena Wezîran re ragihand. Serokê PP Pablo Casado ji xizmên qurbaniyan re sersaxî xwest. "Tiştek wusa nayê bîra min," şaredara Marîn, María Ramallo, ji ber "êşa mezin" a ku li tevahiya nîvgirava Morrazo û yên mayî yên Galîyayê girt, karîbû bibêje. Li kêleka wî, Wezîr Quintana mikur hat ku wê di XNUMX salên wezîfedarkirinê de qet tiştek bi vî rengî nedîtibû.
Ji deryavan bigire heya karsaz
Villa de Pitanxo beşek ji fîloya Koma Nores bû, ku bi ezmûnek zêdetirî şeş dehsalan, li gorî sêsed sal karmendan, li yek ji 60 welatan heye û salane zêdetirî 30.000 ton girtina birindaran birêve dibe. Ew li qadên masîgiriyê yên Arjantîn, Giravên Malvînas, Kanada, Banka Hatton, Fas, Gîne Bissau û Senegalê heye. Manuel Nores González karsaz e ku 12 salan li keştiyek peravê leşker kir, rabû bû teknîsyenekî masîgiriyê û dawî li avakirina konglomeratek ji pargîdaniyên ku masiyên ku li hemî qadên masîgiriyê yên cîhanê difiroşe û dicemidîne, kir.
Di sefera xwe ya paşîn de, Villa de Pitanxo ji ber sedemên ku hêj nehatine zelal kirin ji hêla deryayê ve hate daqurtandin. Galîsya dema ku hewl dide vê derbeyê bifetisîne, îro şîna fermî îlan dike.
Lêgerînek pir tevlihev ji hêla derya û hewayê ve
Ger qezayek li herêma SAR ya Kanadayê çêbibe, koordînasyona rizgarkirinê dikeve ser Navenda Koordînasyona Hevbeş a Rizgarkirinê (JRCC) li Halifax, ku ji hêla Hêza Hewayî ya Keyaniya Kanada û Parastina Peravê ya Kanada ve tê xebitandin. Amûra lêgerînê ya duh di şert û mercên pir xerab de hat bicihkirin, ji bilî du masîgirên destpêkê, balafirek û 2 helîkopter jî hebûn.
Demek şûnda, keştiyek Kanadayî, Maersk Nexus, tevlî bû, ku bi "hemû teknîkên taybetmendiyê ji bo baştirkirina rizgarkirinê," li gorî balyozê Spanî yê ku çû Feijóo; û di berbanga sibê de firgatek tevlî bû. Keştiya masîgiriyê ya Spanî Playa Menduiña Two sê kesên sax û şeş laş xilas kirin. Jixwe piştî nîvro, Portekîzî Novo Virgem da Barca laşê heftemîn hilda.
Piştî çend saetan, Maersk Nexus du laşên din dît û keştiya masîgiran a Portekîzî Franca Morte cesedek din dît. Di dawiya vê çapê de, xebatên lêgerînê berdewam kirin.
