Di Konseya Ewlekariyê ya Neteweyên Yekbûyî de biryara 'mirovahî' ya Rûsyayê damezrîner

Javier AnsorenaPÊKETIN

Ev xort, Rûsya careke din Encûmena Ewlekariyê ya Neteweyên Yekbûyî wekî platformek bikar anî ji bo projekirina versiyona xwe ya şerê ku bi Ukraynayê lê xistiye û xwest ku desteya desthilatê ya rêxistina navdewletî biryarek mirovahî pesend bike. Di heman heftiyê de ku artêşa Rûsî dorpêça xwe ya li ser çend bajarên sereke yên Ukraynayê xurt kir, di nav de bombebarankirina deverên niştecihbûnê û bûyerên hovane wek êrîşa li ser şanoyekê li Mariupolê ku bi sedan sivîl - ku gelek ji wan biçûk bûn - penaber bûn. – Li cihê ku mirina Ukrayniyên ji bo kirîna nan li Çernîgovê di rêzê de ne, Rûsya pêşnûmeyek pêşkêş kir ku jê re tê gotin hêsankirina gihîştina alîkariyên mirovî û parastina sivîlan.

Di pêşnûmeyê de ne banga rawestandina şer û ne jî êrîş û êrîşkariya Ukraynayê hate kirin.

Di dawiyê de şanda Rûsî biryar da ku ev metn ji ber nebûna piştevaniyê, weke ku hatiye plankirin, vê Înê ji bo dengdanê li Encûmena Ewlekariyê neyê dayîn. Rûsya welatek peyda nekir ku piştgirîya biryarnameyê bike û da zanîn ku piraniya panzdeh endamên desteyê dê bêalî bibin (pejirandina biryarnameyê herî kêm neh dengên erê û ne vetokirina pênc welatên xwedî wî mafî hewce dike: Dewletên Yekbûyî, Rûsya, Çîn, Fransa û Keyaniya Yekbûyî).

Balyoza Keyaniya Yekbûyî li Neteweyên Yekbûyî, Barbara Woodward, got: "Pêşveçûn ji alîyan re hewce dike ku rêzê li qanûnên mirovahî yên navneteweyî bigirin." "Lê ev dagîrkirina wan û kiryarên wan e yên ku dibin sedema vê qeyrana mirovî," wî got jî, di helwestekê de ku beşeke mezin ji civaka navdewletî piştgirîya wê dike.

Balyozê Rûsyayê li Neteweyên Yekbûyî Vasili Nebenzia derbarê nebûna piştgiriyê de wiha got: "Gelek hevkarên gelek şandeyan ji me re gotin ku wan rastî zextên nedîtî yên hevkarên xwe yên rojavayî hatine, yên ku bi şantaj û gefan ew neçar kirine ku bikin." çareseriyek naskirî ye.

Balyoza Amerîkayê Linda Thomas-Greenfield li ser vê piştgirîyê ji Reutersê re bersivand: "Yên ku li vir îradeya xwe ditewînin tenê Rûs in û ger dixwazin piştgirîya kesekî hebe divê bikin."

Di dema nîqaşkirina biryarnameyê de Nebenzia şermezar kir ku sûcdariya wekî êrîşa li ser şanoya Mariupolê "propagandaya" wî ye û "Kampanyaya derew û dezenformasyonê ya li Ukraynayê digihîje asta ku heya niha nehatiye dîtin."

Bi betalkirina dengdana li ser biryara wî, Nebenzia ragihand ku rûniştina vê Înê ya Encumena Ewlekariyê dê ji bo mijareke din a ku tê de hewl daye di şerê agahdarkirinê de bi ser bikeve, were veqetandin: gumanên wê yên derbarê amadekirina çekên kîmyayî an biyolojîkî ji Ukraynayê. Wî berî niha heftiya borî ev mijar anîbû Encûmena Ewlekariyê û rêxistina Neteweyên Yekbûyî ya taybet bi bêçekbûnê di civînê de piştrast kir ku tu zanyariyek derbarê bernameyeke wiha ji aliyê Ukraynayê ve tune ye.