ಅನುಸರಿಸಿ
ಮಾರ್ಚ್ 24, 1999 ರಂದು, ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಯುಗೆನಿ ಪ್ರಿಮಾಕೋವ್ ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು, ಆಗ ಸರ್ಬಿಯಾವನ್ನು ಬಾಂಬ್ ಮಾಡುವ ನ್ಯಾಟೋ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಸಾಗರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪೈಲಟ್ ಬಹುಶಃ ತಿರುಗಿ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು.
ಈ ತಿರುವು ರಷ್ಯಾದ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಅದರ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿತು. ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಪ್ರಿಮಾಕೋವ್ ಮತ್ತು ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಾಂಗ ಮಂತ್ರಿ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಬಹುಧ್ರುವೀಯತೆಯ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. 2009 ರಲ್ಲಿ ಅವರು 'ಎ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಿದೌಟ್ ರಷ್ಯಾ? ರಾಜಕೀಯ ಸಮೀಪದೃಷ್ಟಿಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು' ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಬೇಗನೆ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡುವ ತಪ್ಪಿನ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಸೇರ್ಪಡೆ ಪುಟಗಳು
ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉಲ್ಲೇಖವಿದೆ: “NATO ದ ವರ್ಧನೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ರಷ್ಯಾವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವಷ್ಟು 'ಒಳಗೊಳ್ಳಲು' ಅದರ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವಿಧೇಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ಸೋವಿಯತ್ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರವೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಯುಎಸ್ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ನೀವು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಜೊತೆ ಲಿಖಿತ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾನು ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ (1996-1999), ಹಿಂದಿನ ಸೋವಿಯತ್ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳು NATO ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದರಿಂದ ನಾವು 'ಕೆಂಪು ಗೆರೆಯನ್ನು ದಾಟಬೇಕು' ಎಂದು ಮೆಡೆಲೀನ್ ಆಲ್ಬ್ರೈಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರೋಬ್ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಇತರ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ನಾನು ಪದೇ ಪದೇ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ. '. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಇದು ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಲು ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಧಾರರಹಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಅವರು ಮಾಡಿದರು.
"ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕಾಂಡೋಲೀಜಾ ರೈಸ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮರೆಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ರಾಜಕೀಯ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಲ್ಲ. ಇದು ಮಾಸ್ಕೋ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋ ನಡುವಿನ ವೈರತ್ವವನ್ನು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸಿದೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ. NATO ನೊಂದಿಗೆ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಮುಂಚೆಯೇ, ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್‌ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಕಾಯಿದೆಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೆಚ್ಚೆಚ್ಚು ಒತ್ತಾಯದ ಕರೆಗಳು ಬಂದವು, ಇದು ಏಪ್ರಿಲ್ 2009 ರಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು. ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕ್ರೈಮಿಯಾದಿಂದ ಉಕ್ರೇನ್‌ಗೆ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಯಾರನ್ನೂ ಸಂಪರ್ಕಿಸದೆ ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್‌ನಿಂದ ಉಡುಗೊರೆ (...) ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸದ ಕೆಲವರು ಇಲ್ಲ. ರಷ್ಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ವೈಭವದ ನಗರವಾದ ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್‌ನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಇನ್ನೂ ಕಡಿಮೆ. ಮತ್ತು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ವಿರುದ್ಧ ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆ. ರಷ್ಯಾದ-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಬಲದ ಬಳಕೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ನಾನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ (...)
»ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ: ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಪ್ರವೇಶದ ನಂತರ ರಶಿಯಾ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳ ಅನಿವಾರ್ಯ ಗಟ್ಟಿಯಾಗುವಿಕೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್? ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದ ನಡುವಿನ ಕಹಿ ಘರ್ಷಣೆಗೆ ಮತ್ತೆ ಬೀಳುವ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಕೈವ್‌ನ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಲು ನ್ಯಾಟೋ ಹೋರಾಡುತ್ತದೆಯೇ? ಈ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು NATO ಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವೇ?
» (...) ಇದು ಹೆಚ್ಚು, ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಂತರಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಒತ್ತಡ. ಉಕ್ರೇನ್ ಎರಡಾಗಿ ಒಡೆಯುವ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿಯೂ ಯುಶ್ಚೆಂಕೊ ಅವರ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಅಮೆರಿಕನ್ ನಾಯಕರಿಗೆ ಇದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಲು ನನಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.
