ವೇಲೆನ್ಸಿಯನ್ ಆರೋಗ್ಯದಲ್ಲಿ ತಾರತಮ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಸ ದೂರು

ವ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಒಂದು ಡೆಂಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ. ಕಳೆದ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಎರಡು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ತಾರತಮ್ಯದ ವಿವಿಧ ಕಂತುಗಳು ನಡೆದಿವೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಇತ್ತೀಚಿನ ಮೂರು ದೂರುಗಳು ಆರೋಗ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ನಡೆದಿವೆ. ಕೊನೆಯದು, ವೇಲೆನ್ಸಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಗುಂಟೊ ತುರ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದ ಜನಪ್ರಿಯ ಟಿಕ್‌ಟೋಕರ್.

ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣಗಳಲ್ಲಿ @ApitxatTikTok ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕ್ಸೇವಿ ರಿಕೊ, ತಮ್ಮ ಮಾತೃಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಂಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ನಾನು ನನ್ನ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಊರಿನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಯಾರೂ ನನಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಟ್ವಿಟರ್ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಯುವಕ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯೂ ಸಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು "ಕ್ರೋಧ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಪಾದಿತ ತಾರತಮ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಭಾಷಾ ವೇದಿಕೆಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜನರಲಿಟಾಟ್‌ನ ಭಾಷಾ ನೀತಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ರೂಬೆನ್ ಟ್ರೆನ್ಜಾನೊ ಅವರು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಭಾಷಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಛೇರಿ. ಜೊತೆಗೆ, Escola Valenciana ನಂತಹ ಇತರ ಘಟಕಗಳು ಸಹ ಸಲಹೆ ನೀಡಲು ರೋಗಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿವೆ.

ನಾನು ER ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ನನಗೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ ಯಾವುದೇ ಕೇಂದ್ರವು ನನಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮ್ಹಾನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸಿಟ್ಟಿಗೆದ್ದ.

– Apitxat (@ApitxatTiktok) ನವೆಂಬರ್ 3, 2022

ವೇಲೆನ್ಸಿಯನ್ ಟಿಕ್‌ಟೋಕರ್‌ನ ಟ್ವೀಟ್ ನೋಂದಾಯಿಸಿದ ಪರಿಣಾಮವು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಭಾಷಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ವಿವಾದವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಅಸಮಾನತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಟ್ವಿಟ್ಟರ್ ಬಳಕೆದಾರರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಅವರ ದೂರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು ವೈದ್ಯಕೀಯ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಬಳಸಿದ ಭಾಷೆಗಿಂತ ಸಾಕಷ್ಟು ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಆರೋಗ್ಯದಲ್ಲಿ ದೂರುಗಳು

ಕಳೆದ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಯನ್ ಹೆಲ್ತ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾಷಾವಾರು ತಾರತಮ್ಯದ ಆರೋಪದ ದೂರುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಎಚ್ಚರಿಸಿದೆ. ಕಳೆದ ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನಲ್ಲಿ, ರೋಗಿಯೊಬ್ಬರು ಅಲ್ಫಾಫರ್‌ನಲ್ಲಿ "ಆರೋಗ್ಯ ಕೇಂದ್ರದ ಸರಿಯಾದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ" 600 ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ದಂಡವನ್ನು ವಿಧಿಸಿದರು, ಅವರ ವೈದ್ಯರು ವೇಲೆನ್ಸಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಖಂಡಿಸಿದರು.

ಈ ಮಂಜೂರಾತಿಯನ್ನು ನಾಗರಿಕ ಭದ್ರತೆಯ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಸಾವಯವ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಗಾಗ್ ಕಾನೂನು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ವ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿನ ಸರ್ಕಾರಿ ನಿಯೋಗವು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿವಾದಿಯು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಬಹುದು ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಅಂತೆಯೇ, ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಮಿಂಗುಜ್ ಅವರು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, "ವೈದ್ಯರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಇದ್ದರು, ಅವರು ನಮ್ಮ ಪರಿಸರದಿಂದ ಬಂದವರಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಭವನೀಯವಾಗಿದೆ. ಅನಾಮ್ನೆಸಿಸ್ ಇನ್ ವೇಲೆನ್ಸಿಯನ್".

ಕೇವಲ ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಹೊಸ ರೋಗಿಯೊಬ್ಬರು ಅಲಿಕಾಂಟೆಯ ಹೊರರೋಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯದಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ತಾರತಮ್ಯದ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಅವನಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಬಯಸಿದರೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು: "ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ ಅಥವಾ ನಾವು ಗೆಲ್ಲುತ್ತೇವೆ' ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ".

ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಎಸ್ಕೊಲಾ ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾನ ವೇದಿಕೆಯು ಸಿಂಡಿಕ್ ಡಿ ಗ್ರೂಗೆಸ್ - ಒಂಬುಡ್ಸ್‌ಮನ್‌ಗೆ ಸಮಾನ-, ಜನರಲಿಟಾಟ್‌ನ ಭಾಷಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ದೂರು ಸಲ್ಲಿಸಿತು, ಇದು ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ. ವೇಲೆನ್ಸಿಯನ್ ಒಂಬುಡ್ಸ್‌ಮನ್‌ಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಸಿಂಡಿಕ್ ಡಿ ಗ್ರೂಜ್‌ಗೆ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ತಾರತಮ್ಯದ ಆರೋಪಕ್ಕಾಗಿ ಘಟಕವು ಸ್ವತಃ ದೂರು ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ, ಜನರಲಿಟಾಟ್‌ನ ಭಾಷಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಚೇರಿಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಆರೋಗ್ಯ ಇಲಾಖೆಗೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, Miguel Mínguez ನೇತೃತ್ವದ ಇಲಾಖೆಯು ಸತ್ಯವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಬ್ಲಾಸ್ ಆರೋಗ್ಯ ಕೇಂದ್ರದ ಯಾವುದೇ ಉದ್ಯೋಗಿ ಶುಕ್ರವಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21 ರಂದು ಯಾವುದೇ ರೋಗಿಗೆ ಸಹಾಯವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದೆ. "ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ನಡುವೆ ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ" ಎಂದು ಘಟಕವು ಖಂಡಿಸಿತು.

ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂವಿಧಾನ, ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್‌ನಿಂದ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವೇಲೆನ್ಸಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದ ಆರೋಗ್ಯ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸಂಕೇತ ಕಾನೂನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು Hablamos Español ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ​​ಒತ್ತಾಯಿಸಿದೆ.

ಈ ವಿಷಯದ ಕುರಿತು, ಗುಂಪು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಡಳಿತವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾಷಾ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ನೀತಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಬಂದಾಗ, ಸಹ-ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯ ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಅಗತ್ಯಗಳ ನಡುವಿನ ಸಮತೋಲನದ ಸರಿಯಾದ ಬಿಂದುವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು. ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಮುದಾಯದ, ಮತ್ತು ಈ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಮುದಾಯದ ಎಲ್ಲಾ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಭಾಷಾವಾರು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರ ಭಾಷೆಯ ವಾಸ್ತವತೆ ಏನೇ ಇರಲಿ.