ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪತನದ ನಂತರ, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಭಾವದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರವು ವಿಧಿಸಿದ ನಿಷೇಧಗಳು ಮತ್ತು ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ನ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾಯಕರ ಬಗ್ಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಕಥೆಗಳು ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಂದಿವೆ. ರಾಕ್ ಆದರೆ ಯುರಲ್ಸ್‌ನ ಆಚೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ತಿಳಿದಿರುವ ಕಥೆಯಿದೆ, ಇದು ಬೊಲ್ಶೆವಿಕ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಯಾಂಕೀ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಅನುಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ: ಬಾಯ್ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳು. ಇದು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಎಂಭತ್ತರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಗಾಧವಾದ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ನಮ್ಮ ಪೌರಾಣಿಕ ಪಾರ್ಚೀಸಿ ಶೈಲಿಯ ಗುಂಪಿನ ಲಾಸ್ಕೋವಿ ಮೇ ಬಗ್ಗೆ, ಮತ್ತು ಪೆರೆಸ್ಟ್ರೊಯಿಕಾದಷ್ಟು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದು ಪತನದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಉಕ್ಕಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಪರದೆ.
Laskovyi ಮೇ ಪಾರ್ಚಿಸ್ ಜೊತೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಸದಸ್ಯರು ಸಹ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಅಗಾಧ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ಹುಡುಗ-ಬ್ಯಾಂಡ್ ಇತಿಹಾಸವು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ದುರಂತವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಹೋಲಿಕೆಗಳು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
1980 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸಂಯೋಜಕ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವ್ ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಹದಿನೈದು ನೂರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಒರೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಿಂದ ಅನಾಥ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಬ್ಯಾಂಡ್ ರಚಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ ಈ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಯೂರಿ ಬರಾಬಾಶ್, ಆಂಡ್ರೆ ಗುರೊವ್ ಅಥವಾ ಆಂಟನ್ ಟೋಕರೆವ್ ಅವರಂತಹ ಬಾಲಾಪರಾಧಿಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಬಾಲ್ಯದ ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವ್ ಗುಂಪಿನ ನಾಯಕನಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಯೂರಿ ಶಾತುನೋವ್, ಪಯಾಟ್ಕಿ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷದ ಕುದುರೆ. ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಬಾಷ್ಕೋರ್ಟೊಸ್ತಾನ್.
ಶತುನೋವ್ 1973 ರಲ್ಲಿ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಅವರ ಅಜ್ಜಿಯರ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಪೋಷಕರು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1977 ರಲ್ಲಿ ಅವನ ತಾಯಿ ಅವನನ್ನು ಸಾವೆಲೆವ್ಕಾ ನಗರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಹೋದಾಗ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಂಗೀತದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡನು ... ಆದರೆ ಕರಗಿದ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ. ಕೇವಲ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಗಿಟಾರ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಮೋನಿಕಾ ನುಡಿಸುತ್ತಾ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಧೂಮಪಾನ, ಮದ್ಯಪಾನ, ಇತರ ನಿರಾಶ್ರಿತ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1984 ರವರೆಗೆ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕಿದರು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ತಾಯಿ ನಿಧನರಾದಾಗ ಅವರ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಇನ್ನಷ್ಟು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಯಿತು. ಗಂಭೀರವಾದ ಲಾಕ್‌ಡೌನ್‌ನಿಂದ ಅವನನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು.
ಲಾಸ್ಕೋವಿ ಮೇ ರಚನೆ - ಎಬಿಸಿ
ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಗಮನ ಹರಿಸದ ಅವನ ತಂದೆ, ಅಂತಹ ವಿಷಮ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅವನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪುಟ್ಟ ಯೂರಿಯನ್ನು ಒರೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಕ್ಬುಲಾಕ್ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಬೀದಿ ಮಕ್ಕಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಅವನಿಗಿಂತ ಅದೇ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ವಿಪತ್ತುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಒಂದೆರಡು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಅನಾಥಾಶ್ರಮದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ತಾಜಿಕೆನೋವಾ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನಾ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಬಿಕ್ಸಿಟೋವ್ ಅಕಾನ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಜನರು, ಅವರು ಕೆಟ್ಟ ಪ್ರಭಾವಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಐಸ್ ಹಾಕಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. . ಆದರೆ 1986 ರಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನಾ ಅವರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕಲಿಸಲು ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಶಾಲೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಯೂರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಜನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿಸಿದರು. ಎಷ್ಟರಮಟ್ಟಿಗೆಂದರೆ, ಹದಿಮೂರು ವರ್ಷದ ಬಾಲಕ ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋದನು.
ನಿಜವಾದ ಒಡಿಸ್ಸಿಯ ನಂತರ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಶಾಲೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಅಪ್ಪುಗೆ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ನಡುವೆ ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ನಿಂದಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕೆಂದು ಅವನಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು. ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವು ಯೂರಿಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸಿದಾಗ. ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಸಂಯೋಜಕ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವ್, ಆ ದಿನವೇ ತನ್ನ ಬಾಯ್-ಬ್ಯಾಂಡ್ ರಚಿಸಲು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದನು. ಮತ್ತು ಅವರು ಯೂರಿಯ ಕಥೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ: ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ನುಡಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರಿಗೆ ಹಾಡಲು ತಿಳಿದಿದೆಯೇ ಎಂದು ಅವರು ಕೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯ ಪೋರ್ಟಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಆ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತೆಯಿಲ್ಲದ ಎರಕಹೊಯ್ದದಲ್ಲಿ ಅವರು ತನಗಿಂತ ಮೊದಲು ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು.
ಡಿಸೆಂಬರ್ 1986 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಾಸ್ಕೋವಿ ಮೇ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವ್ ತನ್ನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ಅದೇ ಶಾಲೆಯ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ನೇರ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಗುಂಪು ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಟುಡಿಯೊಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಹಾಡುಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಕೊಂಡಿಯಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವ್ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ರೈಲು ಹಿಡಿಯುವ ಮೊದಲು ಓರೆನ್ಬರ್ಗ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಗೀತ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ಮೂವತ್ತು ರೂಬಲ್ಸ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಹುಡುಗರಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದರು: ಯೂರಿ ತನ್ನ 'ಮ್ಯಾನೇಜರ್' ನಗರವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು, ಅವನು ಮತ್ತೆ ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಿಂದ ಓಡಿಹೋದನು ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ತೋರಿಸಿದನು. ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿನ ಅವರ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮಗುವಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕ್ರಮಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿದರು.
1988 ರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವ್ ಲಾಸ್ಕೋವಿ ಮೇ ಅವರ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಮರು-ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಉಳಿದ ಹುಡುಗರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಇದನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನಲ್ಲಿ 'ಬಿಲೆ ರೋಝಿ' ('ವೈಟ್ ರೋಸ್') ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆಲ್ಬಂ ಹಾಟ್‌ಕೇಕ್‌ಗಳಂತೆ ಮಾರಾಟವಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ರಾತ್ರೋರಾತ್ರಿ ಅವರನ್ನು ಖ್ಯಾತಿಗೆ ತಂದಿತು.
ಮುಂದಿನ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಬಾಯ್-ಬ್ಯಾಂಡ್ ಹಲವಾರು ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಅದು ಲಾಸ್ಕೋವಿ ಮೇ ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಪಾಪ್ ದಂತಕಥೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು, ಅದು USSR ನಾದ್ಯಂತ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟರ್‌ಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಿತು. ಆದರೆ 1992 ರಲ್ಲಿ, ಒಕ್ಕೂಟವು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಮನೆಯಂತೆ ಕುಸಿದಾಗ, ಗುಂಪು ವಿವರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ವಿಸರ್ಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ಬ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಇಬ್ಬರು ಸದಸ್ಯರು ನಿಗೂಢ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಯೂರಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಮೈಕೆಲ್ ಸುಖೋಮ್ಲಿನೋವ್, ಲಾಸ್ಕೊವಿ ಮೇಗಾಗಿ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ವಾದಕರು, ಅಪರಿಚಿತರು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡು ಅವರನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಸುಖೋಮ್ಲಿನೋವ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು. ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, 1996 ರಲ್ಲಿ ಯೂರಿ ಅವರು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದನ್ನು ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಜರ್ಮನಿಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕ ಪಾತ್ರವು ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಏನು ಮಾಡಿದರು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಕಲಿತರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಇಂದಿನವರೆಗೂ ಇರುವ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಕಳೆದ ಶನಿವಾರ, ಯೂರಿ ಶಾತುನೋವ್ ಹೊಸ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸದ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿಯ ರಸ್ತುನೋವೊ ಪಟ್ಟಣದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರ ಹೃದಯವು ನಿಂತುಹೋಯಿತು. ಅವರು 48 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಯ ಎರಡನೇ ಅವಕಾಶ ಮುಂದಿದೆಯೇ ಎಂದು ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
