ಅನುಸರಿಸಿ
ಅಜೋವ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಸ್ಟೀಲ್‌ವರ್ಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲುಮಣ್ಣುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೂತುಹೋದ ಶವಗಳು ಕೊಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ಕಲುಷಿತ ವಾತಾವರಣವು ಉಸಿರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮಾರಿಯುಪೋಲ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಕೊನೆಯ ಭದ್ರಕೋಟೆಯ ಆಳದಿಂದ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾರ್ಡ್‌ನ ಅಜೋವ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ನ ಉಪ ನಾಯಕ ಸ್ವ್ಯಾಟೋಸ್ಲಾವ್ ಪಲಾಮರ್, ಎಬಿಸಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸಸ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ತುರ್ತು ಕುರಿತು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಪಾರುಗಾಣಿಕಾವನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು. ವೊಲೊಡಿಮಿರ್ ಝೆಲೆನ್ಸ್ಕಿಯ ಸರ್ಕಾರವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಯೋಧರು ಭದ್ರಕೋಟೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ ಆದೇಶವು "ಇನ್ನೂ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು "ತಮ್ಮ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದುದನ್ನು ಮಾಡಲು" ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಈ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ವಾಟ್ಸಾಪ್ ಮೂಲಕ ಆಡಿಯೋ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯದ ಮೂಲಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿದಾಗ, ರಷ್ಯನ್ನರು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ಗೀಳಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಿಗ್ನಲ್‌ನ ತೀವ್ರ ಮಿತಿಗಳಿಂದಾಗಿ, ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡವರು "600 ಯೋಧರು" ಎಂದು ಆಜ್ಞೆಯು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದು ಬೆಳೆಯುವ ಆಕೃತಿ
ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಜೀವಕಗಳು ಅಥವಾ ಅಂಗಚ್ಛೇದನದ ವಸ್ತುಗಳು ಇಲ್ಲ, ಪ್ರತಿದಿನ ಸಾವುಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತಿವೆ. ಮಂಗಳವಾರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಂಗವಿಕಲ, ಮುರಿದ ಪುರುಷರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಹತಾಶೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಬಲಹೀನತೆಯಿಂದ ಹೋಗಿ ತಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಂದ ಅವರನ್ನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದು, ಪಲಮಾರ್ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ.
- ಅಜೋವ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ನಿಂದ ರಕ್ಷಕರನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸರ್ಕಾರವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?
- ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕ್ರೈಮಿಯಾ ಆಕ್ರಮಣದ ಎಲ್ಲಾ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹೋರಾಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಮತ್ತು ಈ ಇಡೀ ಗುಂಪನ್ನು ಮಾರಿಯುಪೋಲ್‌ಗೆ ನುಸುಳಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮಿಂದ ಮಾತ್ರ ಪ್ರತಿರೋಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಈಗ ನಾವು ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಸರ್ಕಾರವು ಕೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಪೂರೈಕೆ ಕಾರಿಡಾರ್ ಮಾಡಲು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರಬೇಕು. 'ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ' ಖಚಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರೈಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಶತ್ರುವು ವಾಯು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಎಲ್ಲಾ ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ನೇರ ಮೊದಲು, ತಕ್ಷಣ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬೇಕಿತ್ತು.
- ಹಾಗಾದರೆ ಸರ್ಕಾರವು ಅವರನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?
– ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರವು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಕು. ಅವರು ತಮ್ಮಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾ ನಿರ್ವಹಣಾ ಕ್ರಮವು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅವರು ಅಸಾಧ್ಯವಾದುದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
- ಅವರು ಶರಣಾಗತಿಯನ್ನು ನೆಡುತ್ತಾರೆಯೇ?
- ನಾವು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ಯಾರಂಟಿಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುವ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯ ಆಯ್ಕೆಯ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ.
- ಉಕ್ರೇನ್‌ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ತ್ಯಾಗ ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?
- ನಮ್ಮ ತ್ಯಾಗ ವ್ಯರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು, ಸ್ಪೋಟಕಗಳು, ಬಾಂಬ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅನೇಕ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಯನ್ನು ಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಈಗ ಆ ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಯು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ತ್ಯಾಗವು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಉಕ್ರೇನ್‌ಗೆ, ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ತಂದಿದೆ. ನಾವು ಶತ್ರುವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅದು ನಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ನರು ಮುನ್ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ.
- ಅಜೋವ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ನ ಹೊರಗೆ, ರಕ್ಷಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮಾಡುತ್ತಿವೆ, ಅದು ಯಾವ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ?
– ಹೆಂಡತಿಯರು, ತಾಯಂದಿರು, ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಗಂಡುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನಾನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಅವರ ಗಂಡ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯರು, ಇಲ್ಲಿ ಜಗಳವಾಡುವವರು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಹೆಮ್ಮೆಪಡಬೇಕಾದ ನಿಜವಾದ ವೀರರು. ಮತ್ತು ಆದೇಶದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಜೀವವನ್ನು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸೈನಿಕನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಶತ್ರು ಭೇದಿಸಿದರೆ, ಅವನು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಗಾಯಗೊಂಡವರಿಗೆ, ಬದುಕಿರುವವರಿಗೆ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತೆ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮನವಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಕಷ್ಟಕರ ಮತ್ತು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ. ವಿಶ್ವ ನಾಯಕರು ಪುಟಿನ್ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಿದರು ಮತ್ತು ಜಿನೀವಾ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್‌ನಂತಹ ಎಲ್ಲಾ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿನ ಅಭ್ಯಾಸವು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಖಾತರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಟ್ರಿಮ್ಮಿಂಗ್ನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ಮರಿಯುಪೋಲ್‌ನ ಕೊನೆಯ ರಕ್ಷಕರು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನವೆಂದರೆ 1940 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಡನ್‌ಕರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 330.000 ಮಿತ್ರ ಸೈನಿಕರ ಕಡಲತೀರಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಕಾರಿಡಾರ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಬಳಸಿದ ರೀತಿಯ 'ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆ' ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜರ್ಮನ್ನರು ಜೇಬಿಗಿಳಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ವಿನಂತಿಯು ನಿನ್ನೆ, ಯುದ್ಧದ 78 ನೇ ದಿನ ಮತ್ತು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಅಜೋವ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ನಿಂದ ಬಂದವರು ತಮ್ಮ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಮೊದಲ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಏನೂ ಇಲ್ಲದೆ ತೋರಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಯೂ ಎಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ.
"ಸಮಂಜಸವಾದ ಶರಣಾಗತಿ"
ಸ್ವಯಂ ಘೋಷಿತ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಡೊನೆಟ್ಸ್ಕ್‌ನ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಗವರ್ನರ್ ಡೆನಿಸ್ ಪುಶಿಲಿನ್ ರಷ್ಯಾದ ದೂರದರ್ಶನ ಚಾನೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಯೌವನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ಮಾರಿಯುಪೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪುಟಿನ್ ಕಳುಹಿಸಿದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ "ಎಲ್ಲವೂ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ" ಮತ್ತು ಅಜೋವ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ನಿಂದ "ಯಾವುದೇ ನಾಗರಿಕರಿಲ್ಲ (...) ಅವರು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅದರ ತಾರ್ಕಿಕ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಬಹುದು." ಭಯಾನಕ ಅಂತಿಮ ಆಕ್ರಮಣ. ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಅಜೋವ್‌ನವರು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದು "ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶರಣಾಗತಿ" ಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ, "ಹಲವುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಬದಲು ರಷ್ಯಾದ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ಉಕ್ರೇನ್ ಬುಧವಾರ ರಾತ್ರಿ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಸ್ತಾಪದಿಂದ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡ” ಉಕ್ಕಿನ ಕೆಲಸಗಳ ಭೂಗತ ಚಕ್ರವ್ಯೂಹದ.
"ನಾವು ಆದರ್ಶ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ (...). ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಅಜೋವ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಅನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಧಾನದಿಂದ ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ, ”ಎಂದು ಕೈವ್‌ನ ಉಪ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಐರಿನಾ ವೆರೆಶ್‌ಚುಕ್ ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಿದರು. ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಝೆಲೆನ್ಸ್ಕಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ಗ್ರಹಿಸಬಹುದು, "ಎರಡನೇ ಹಂತವು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಕಚೇರಿಯ ಮಾನವೀಯ ಕಾರಿಡಾರ್‌ಗಳ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಸಂಯೋಜಕ ಟೆಟಿಯಾನಾ ಲೊಮಾಕಿನಾ ನಿನ್ನೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಇನ್ನಿಲ್ಲ.
ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಸಹ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ.
