"ಮಗು ಕಳೆದ ವಾರ ಜನಿಸಿತು, ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಲಾಲಿನೆನ್ಸ್‌ನಿಂದ ಒಬ್ಬಳು"

ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಅಬೆಟೊಅನುಸರಿಸಿ

ವಿಲಗಾರ್ಸಿಯಾದ ಹೋಟೆಲ್‌ನ ಮಾಲೀಕರು, ಲಾಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಪೋಲಿಷ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಮತ್ತು ಕಾಂಪೋಸ್ಟೆಲಾದ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದ ಮೂವರು ಯುದ್ಧದ ಮೌಢ್ಯದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಉದಾರತೆಯ ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳು. ಅವರು ಹತ್ತಾರು ಗ್ಯಾಲಿಷಿಯನ್ನರಿಗೆ ಮುಖ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅವರು ಉಕ್ರೇನ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ಅಥವಾ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು, ಬಯಕೆಯಿಂದ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಹೋದರು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗಿ ಗಡಿ ದಾಟಿದವರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ನೆಲೆಯಿಲ್ಲದೆ ಚಾಚಿದ ಕೈಯಿಂದ ಈ ಔದಾರ್ಯವು ಸಾಕಾರಗೊಂಡಿತು. ಬೋರ್ಜಾ, ವಿಲಗಾರ್ಸಿಯಾ ಹೋಟೆಲ್ ಮುಂದೆ, ಐಸ್ ಅನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತಾನೆ. “ಸ್ಟ್ರೆಚರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸತ್ತ ಹುಡುಗಿಯ ಫೋಟೋ ನನಗೆ ಆಘಾತವನ್ನುಂಟು ಮಾಡಿತು. ನನಗೆ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ರೀತಿಯದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಗೆ ನನ್ನ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಲಭ್ಯಗೊಳಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ”ಎಂದು ಹೋಟೆಲ್ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಹೇಳಿಕೇಳಿ, ವಸತಿಯ ಅಗತ್ಯ ಎಷ್ಟಿತ್ತೆಂದರೆ ಸೂರು ಬೇಕು ಎಂದು ನಿರಾಶ್ರಿತರಾದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಬಸ್ ಬರಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಬೋರ್ಜಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾವನೆ ಮೂಡಿಸಲು ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದರು. “ತಾಯಂದಿರು ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಂತೆ, ನಾವು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಟಿಗೆ, ಆಟಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಯಮಾಡು ಹಾಕಿದ್ದೇವೆ. ಅವರು ಬಂದ ರಾತ್ರಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಅವರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಲು ಮತ್ತು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ಹೊಸ ಅತಿಥಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಮೊದಲ ಸಂಪರ್ಕದ ಬಗ್ಗೆ ಬೋರ್ಜಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು.

ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು "ತುಂಬಾ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅನುಭವಗಳನ್ನು" ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿ ಬಂದರು. ಆದರೆ ಮಾನವೀಯತೆಯು ಗಲಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಿಶ್ರಣಗೊಳ್ಳುವ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ. "ಜನರು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಸೇವೆಗಳು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ತಿಳಿದಿರುತ್ತವೆ." ಈ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ಜನರು, ಏಳು ವಯಸ್ಕರು, ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಮಗುವಿನ ಲೆಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಒಂದು ಡಜನ್ ಜನರು ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವಸತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ಕಲ್ಪನೆ. ಆದರೆ ಯುದ್ಧದ ನಿಲುಭಾರವು ಹೆಚ್ಚು ತೂಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ದಿನನಿತ್ಯದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಬೋರ್ಜಾ, ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ WhatsApp ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಅವರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವವರಿಂದ ನಿಯಮಾಧೀನರಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದ ಸಂದೇಶದಿಂದ.

ಬೋರ್ಜಾ, ಹೋಟೆಲ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿಬೋರ್ಜಾ, ಹೋಟೆಲ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿ - MUÑIZ

ಬೋರ್ಜಾ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದ ಜನರಲ್ಲಿ ಕೋಚ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಟೇಬಲ್ ಟೆನ್ನಿಸ್ ತಂಡದ ಹಲವಾರು ಆಟಗಾರರು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ, ಈ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ತರಬೇತಿಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಹೊಟೇಲ್ದಾರರು ಸಿಹಿಗೊಳಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಹೊಸ ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. "ಮಕ್ಕಳ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ ಯಾವಾಗ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಈಗ 8 ವರ್ಷವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಸಂತೋಷಕೂಟವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಅವರನ್ನು ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಎಬಿಸಿಯೊಂದಿಗಿನ ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಪ್ಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಿಂಚಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾನೆ. "ನಾನು ಈ ಜನರಿಗೆ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈಸ್ಟರ್ ಬಂದರೂ ಸಹ, ಅವರ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಈಗ ತನ್ನ ಹೊಸ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಹಳದಿ ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಧ್ವಜದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಈ ವಿಲಗಾರ್ಸಿಯಾನೊ ಹೋಟೆಲ್, ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವು ಗಟಾರದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟ ನಿರಾಶ್ರಿತ ಜನರ ಮೇಲೆ ಈಗಾಗಲೇ ಕಠಿಣವಾಗಿತ್ತು. "ನಾನು ಬೇರೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೋಟೆಲ್‌ನ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯು ನಿಷ್ಪಾಪವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅದೇ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಔದಾರ್ಯವನ್ನು ಬಟ್ಟಿ ಇಳಿಸುತ್ತವೆ.

ಲಿಯೋಪೊಲಿಸ್‌ನಿಂದ ಫೆರೋಲ್ಟೆರಾವರೆಗೆ

ಆಂಗ್ರೋಯಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ರೈಲು ಅಪಘಾತದ ನಂತರ ಕೆಳಗಿಳಿದ ಮೊದಲ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದ ಜೈಮ್ ಟಿಜಾನ್, ಇತರರಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ನೀಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ತಿಳಿದಿದೆ. ಅವರು, ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ರಾಜಧಾನಿಯ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯೊಂದಿಗೆ, ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದ ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ವಿಭಾಗದ ಹಲವಾರು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಮೊನ್‌ಬಸ್‌ನಿಂದ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದ ಬಸ್ ಮತ್ತು ಐದು ಟನ್ ಮಾನವೀಯ ನೆರವಿನೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಕಾರ್ಗೋ ವ್ಯಾನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಐವತ್ತರೊಂದಿಗೆ ಗಲಿಷಿಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ಜನರು. ಜೇಮ್ ವ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಓಡಿಸಿದ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಅರೆಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಹಲವಾರು ಸದಸ್ಯರು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು, ಅವರು ಫೆರೋಲ್ಟೆರಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ವಸತಿ ಮಾಡುವ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಮಾನವೀಯ ಕಾರಿಡಾರ್ ಮೂಲಕ ಎಲ್ವಿವ್‌ನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಡಜನ್‌ಗಟ್ಟಲೆ ಜನರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಸುಮಾರು ನಲವತ್ತು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಜೇಮ್‌ನ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ದಿನನಿತ್ಯದ ಜೀವನವು ಅವನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿಸಿತು, "ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ನನ್ನಂತಹ ಜನರು, ನಾವು ಧರಿಸುವ ಅದೇ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಜೀವನವು ಒಂದು ದಿನದಿಂದ ಮುಂದಿನ ದಿನಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿತು." ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರವಾಸವು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು "ನಾವು ವಾಸಿಸುವ ಸವಲತ್ತುಗಳ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವಾಸ್ತವಿಕ" ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಬಹುದು.

ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಜೊತೆಗೆ, ಹಲವಾರು ನಾಯಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಬಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದವು ಎಂದು ಜೇಮ್ ಗಮನಸೆಳೆದರು, ಅವರು ಭಾಗವಾಗಲು ಇಷ್ಟಪಡದ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು. "ಅನೇಕರು ಅವರು ಧರಿಸಿದ್ದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬಂದರು, ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದ ಬೆಕ್ಕಿನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಳು, ಅದು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವಾದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ತಂದಳು." ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ಪೋಲಿಷ್ ನಗರವಾದ ರ್ಜೆಸ್ಜೋವ್ನಿಂದ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ರಾಜಧಾನಿಯು ಚಪ್ಪಾಳೆಯಿಂದ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡವರು ದಣಿದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಕೆಲವು ಮನೆಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕರು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ತಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರು.

ಜೈಮ್, ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಂಬರ್ಜೈಮ್, ಗ್ಯಾಲಿಷಿಯನ್ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಂಬರ್ - ಮಿಗುಯೆಲ್ ಮುಯಿಜ್

ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವವರು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಮುಖ್ಯ ಅಡೆತಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷೆ ಒಂದು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಕೆಲವು ಯುವಕರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟಿದಾಗ ಸಂವಹನವು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. Google ಅನುವಾದವು ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲಭೂತ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಂದಾಗ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅನುಭವಿಸಿದ ಭಯಾನಕತೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಮತ್ತು ಭಯದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು, ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಪೌಲಾ, ಅರ್ಧ ಲಾಲಿನೆನ್ಸ್ ಅರ್ಧ ಪೋಲಿಷ್ ಮುಂತಾದ ಪ್ರದರ್ಶಕರ ಪಾತ್ರವು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬಂದದ್ದು ಇಲ್ಲಿಯೇ. ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಗಡಿಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು 3.000 ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳಷ್ಟು ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಇಬ್ಬರೂ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಇಳಿದರು. ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದ ಪೌಲಾಳ ತಾಯಿ, ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಬಸ್ಸುಗಳು ತುಂಬಿ ತುಳುಕುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು ಮತ್ತು ಲಾಲಿನ್‌ಗೆ ಬಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಆಲೋಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇದರ ಫಲಿತಾಂಶವೆಂದರೆ ಅರವತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಪಾಂಟೆವೆಡ್ರಾ ಪುರಸಭೆಯ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ನಿವಾಸಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಆರು ಮಂದಿ ಸಹ ಅಡುಗೆ ಸಹಾಯಕರು, ಕ್ಲೀನರ್ಗಳು ಅಥವಾ ಹಸ್ತಾಲಂಕಾರಕಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಹೊಸಬರ ಆರೋಗ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರ್ಗಾಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುವಾಗ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್‌ಗಳು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲಿಷಿಯನ್‌ಗಳಂತೆ ಎಂದು ಪೌಲಾ ವಿವರಿಸಿದರು, ಇದು ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಗುಂಪಿನ ಊರುಗೋಲಾಯಿತು. ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡವರು ಸಾಮಾಜಿಕ ದಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ವಸತಿ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲು ನೀಡಲಾದ ಎರಡನೇ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ, ನಿರಾಶ್ರಿತ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರಿಗೆ ಮಗು ಜನಿಸಿತು, ಅವರು ಲ್ಯಾಲಿನ್ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿ ಬಂದರು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣದ ನಂತರ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು. "ಅವಳು ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಈಗ ಅವಳು ಲಾಲಿನ್‌ನ ಮತ್ತೊಂದು ನೆರೆಹೊರೆಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ", "ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆತಂದ ತಾಯಂದಿರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ನೋಡದಂತೆ ಕೆಳಗೆ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗಿರುವುದು ಅವಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೊಡೆದಿದೆ" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದಾಗ ಪೌಲಾ ಭಾವುಕರಾದರು. ಅವುಗಳನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ”. ಈ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು ಈಗಾಗಲೇ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ದೇಶದ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಯಸ್ಕರನ್ನು ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಮುದ್ದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮೊಟ್ಟೆ, ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಹಾಲು ತರುತ್ತಾರೆ. ದಿನದ 24 ಗಂಟೆಯೂ ಅವರ ಜೊತೆಗಿರುವ ಚಡಪಡಿಕೆಗೆ ಮುಲಾಮು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಮಾನಸಿಕ ಸಹಾಯವನ್ನೂ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. "ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇತರರು ಈಗಾಗಲೇ ತಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ...", ಜೇಮ್ ಮತ್ತು ಬೋರ್ಜಾ ಅವರಂತೆ ತಮ್ಮ ನೋವಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಅವರು ಭರವಸೆಯ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಅವರಿಗೆ ಭರವಸೆಯ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಬಾಂಬ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜೀವನವನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತದೆ.