ಜ್ಞಾಪಕಶಕ್ತಿ, ಉತ್ತಮ ಸ್ಮರಣಶಕ್ತಿ, ಭೂತಕಾಲದ ಗೊಂದಲಮಯ ಭಂಡಾರಕ್ಕಿಂತ ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಾಗಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ರಕ್ತವಾಗಿ ಕ್ಯಾಲ್ಜಾಡಾದಿಂದ ಪೆಡ್ರೊ ಎ. ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ ಮೊರೆನೊ ಅವರ ಗದ್ಯದಂತೆಯೇ ಇಲ್ಲ. ಮಚಾಡಿಯನ್ "ವರ್ಡ್ ಇನ್ ಟೈಮ್", ಕ್ರೆಸ್ಪಿಯನ್ "ಟೈಮ್ ಇನ್ ದಿ ವರ್ಡ್" ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಪೆಡ್ರೊ ಯಾವಾಗಲೂ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾವ್ಯದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ನನ್ನನ್ನು ಹತ್ತಿರ ತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಒಂದು ಚತುರ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅವರ ಕವನದಲ್ಲಿ "ಹಿಂದಿನ ಜೀವನದ ನೆನಪು ಯಾವಾಗಲೂ ಬದುಕಿದ್ದಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು ಬದುಕುವುದು "ಹೇಳಲು" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ. ಸ್ಮೃತಿಯು ಬೇರ್ಪಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬೆಳಕು ”ಆದರೆ ಮುದ್ದುಗಳು ಮತ್ತು ಸವೆತಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತರ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟಿಕ್ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಿವೆ, ಬದುಕುವುದು ಮಂಜಿನ ನಿಧಾನ ನಷ್ಟ, ನಾವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವ ಕ್ಷಣಗಳ ಸುವಾಸನೆ, ಜೀವನವನ್ನು ನಮಗೆ ಒಂದು ಸಾಧ್ಯತೆಯಾಗಿ, ಗಡಿಗಳಿಲ್ಲದ ಸಾಹಸವೆಂದು ನಾವು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಜೀವನವು ಪಂತವನ್ನು ತಿನ್ನುವುದು ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದವರ ಸಂತೋಷ, ಯೌವನದ ಕನಸು, ಇತರರ ವಿವಾದಗಳಿಗೆ, ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಲ್ಲದ ಮಾರ್ಗಗಳ ವಿವಾದಕ್ಕೆ (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವೈನ್ ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿಗಳು, ಇತರರಲ್ಲಿ ಸುಡುವ ಬಸಾಲ್ಟ್).
ಪೆಡ್ರೊ ಎ. ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ ಮೊರೆನೊ ಎಂಬ ಅಗಾಧ ಕವಿಯು ತನ್ನ ಅನೇಕ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ('ಸಾಪ್ನ ಶಬ್ದ' ಓದಿ), ಶ್ರಮಜೀವಿಗಳ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಗಮನಸೆಳೆದಿರುವುದನ್ನು ಮೀರಿ ನಿಖರವಾಗಿ ವಿರಾಮದೊಂದಿಗೆ ಹೇಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಂಬಿದ್ದೇನೆ. ಅವನ ಬಾಲ್ಯ, ಅವರ ಹದಿಹರೆಯದ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಭೂದೃಶ್ಯ, ಅವರು ಪ್ರಪಂಚದ ಹೊಸ್ತಿಲನ್ನು ದಾಟುವ ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಓದುವಿಕೆ - ಯಾವಾಗಲೂ ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ - ವಯಸ್ಕರು. ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಹೇಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಹೇಳಬೇಕು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಅದನ್ನು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿ. ವ್ಯಾಲೆಂಟೀನ್ ಆರ್ಟಿಯಾಗ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಲಾ ಮಂಚಾ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್, ಆಲ್ಮಡ್ ಅವರಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಂಪುಟವಾದ 'ಕಾಂಟ್ರಾ ಎಲ್ ಟೈಂಪೊ ವೈ ಎಲ್ ಒಲ್ವಿಡೋ' ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕವರೂ, ಆದರೆ ತುರ್ತು ಇಲ್ಲದೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. - ಕ್ಯಾಲೆರೊ.
ನೆನಪುಗಳು, ಪುಸ್ತಕ, ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಸಹಜತೆಯ ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ. ಕವಿಯಾಗಿದ್ದ ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಪದವೀಧರರು, ಈಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು, ಕಾಲ್ಜಾಡಾದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಂದಿಗೂ, ಬೇರೆ ಸ್ವರ್ಗವಿಲ್ಲ ಎಂಬಂತೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಬೇಲಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಸ್ವರ್ಗ, ಅಲ್ಲಿ ವೇಗವರ್ಧಿತ ಬದಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕೋ ದೇಶದ ಒಂದು ಪ್ರಪಂಚದ ಘಟನೆಗಳು ಅಗತ್ಯ ಹಂತಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಕೇವಲ ಮೋಡಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ 70, ಅವರ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳು, ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಸಮಭಾಜಕವಾಗಿ ಅದರ ಪುಟಗಳ ಮೂಲಕ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ, ಹಾಗೆ ಬಾಲ್ಯದ ಕಲ್ಪನೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭದ ಹದಿಹರೆಯದ ಹುದುಗುವಿಕೆಯ ಗೆರೆಯನ್ನು ದಾಟುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಆ ಯೀಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪದ, ಓದುವ ರುಚಿ, ಬರೆದದ್ದರ ಪ್ರಲೋಭನೆ ಕುದಿಯುತ್ತವೆ. ಅವರ ಮನೆಯ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆರ್ಕ್ ಇದೆ, ಅದು ಸೇವಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 13, 14 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೂ ಬರವಣಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬರುವ ಬಲಿಪೀಠದಂತೆ. ಸೆರೊ ಕಾನ್ವೆಂಟೊ ಮತ್ತು ಸಾಲ್ವಾಟಿಯೆರಾ ಮುಂದೆ ಮಲಗುವ ರಸ್ತೆಯ ಪ್ರಚೋದನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಪುಟಗಳು ಬಾಲ್ಯದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮೂಲೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತವೆ: ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಹಸಿರು ಕಿಯೋಸ್ಕ್, ಮೊದಲ ಪುಟಗಳ ಲೇಖನ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು, ಹೋಲಿ ವೀಕ್‌ನ ಕೊಂಬು, ಕ್ಯಾಲೆ ಮಕ್ಕಳು ಅಂಚ, ಅಜ್ಜಿಯರು ಮತ್ತು ಮನೆಗಳು, ಗ್ರಾಮೀಣ ಆವಾಸಸ್ಥಾನಗಳ ರೂಪಾಂತರ: ಲ್ಯಾವೆಂಡರ್ ಸಸ್ಯಗಳಿಂದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲಿನ ಮೊದಲ ಗೃಹೋಪಯೋಗಿ ಉಪಕರಣಗಳಿಗೆ, ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಕನಸಿನಂತೆ ಹೋಗುವ ಸಮಯ. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಮತ್ತು ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಸಿನಿಮಾ, ಆ ಪದ್ಧತಿ, ವಿದೇಶಿ ಎಂದು ಬಯಸಿದ ವಿಚಿತ್ರ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆ, ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ. ಸ್ಪೇನ್ ಆಫ್ ದಿ ಲೂಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮ್ಯಾಂಚೆಗೊದ ಗ್ರಾಮೀಣತೆಯ ಬಾಂಧವ್ಯದ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತತೆಯನ್ನು (ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್‌ನಿಂದ ವುಡಿ ಅಲೆನ್‌ವರೆಗೆ) ಬಹುಸಂಖ್ಯೆಯ ಸ್ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ಅದು ಆ ಕಾಲದ ಯುವಜನರನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸಿತು.
ಇಡೀ ಪುಸ್ತಕವು ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯ ಎದೆಯಾಗಿದೆ, ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ನಿರಾಕರಿಸದ ಅಥವಾ ನಿರಾಕರಿಸದ ಕಾಲ್ಜಾಡಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಲಟ್ರಾವಾ, ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಮಗೆ ಹೇಳುವ ಪ್ರಕಾರ ಅವರು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ 'ಕವಿ' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಇಡೀ ಪುಸ್ತಕವು ಒಂದು ನಿರೀಕ್ಷೆಯ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ, ಅದರಾಚೆಗೆ ಜಗತ್ತು ಇದೆ, ಆಚೆಗೆ ಒಂದು ಸಮಯವಿದೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಬಾಗಿಲುಗಳು ತೆರೆದಿವೆ ಮತ್ತು ಬಿರುಕುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಅವುಗಳನ್ನು ದಾಟಲು ಧೈರ್ಯ. ಈ ಓದುಗನಿಗೆ, ಪುಸ್ತಕದ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಭಾಗವೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ದೀಕ್ಷಾ ಸಮಾರಂಭವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ: ಅಲ್ಲಿ ಅವನ ಮೊದಲ ಕೈಬರಹದ ಪಠ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಲೆಟೆರಾ 22 ರ ಮಾಂತ್ರಿಕ ನೋಟ, ಆ ಆಲಿವೆಟ್ಟಿ ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ ಕಾರ್ಡೋಬಾ ವಿಹಾರದ ಕಥೆಯನ್ನು ಬಹಳ ದೀರ್ಘವಾದ ಪ್ರಣಯದಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವ ಸವಾಲು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಕೇವಲ 16 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪುರಸಭೆಯ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕ, ಕಪಾಟಿನ ಮಾಲೀಕರಾಗಿರುವ ಉಡುಗೊರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಮೊದಲ ಸಿಗರೇಟ್, ಪೋಕರ್ ಮತ್ತು ಇನಿಶಿಯೇಶನ್ ಬಾರ್‌ಗಳ ಅದೇ ಪ್ರಮುಖ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಇದೆಲ್ಲವೂ. ನಂತರ, ಈಗಾಗಲೇ ಸಿಯುಡಾಡ್ ರಿಯಲ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮೊದಲ ಬಹುಮಾನಗಳ ಭ್ರಮೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪುಸ್ತಕ -'ಹಸಿಯಾ ಲಾ ಲುಜ್'-, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ಗೆ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ಪ್ರಾಂತೀಯ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ, ಏನಾಗಬಹುದು.
ಸೊಗಸಾದ ಗದ್ಯದ ಮೇಲೆ ವಿಸ್ತೃತವಾದ, ಸ್ಪಷ್ಟ ರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅದು ಸಮಚಿತ್ತ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾದ ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಬಾಲ್ಯದ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸತ್ಯವು ಅದರ ನಿಖರವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದ ಫಲಪ್ರದ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, 33 ಕೋಣೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸ್ಮರಣೆಯ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ: ನಾವು ಏನಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಬಹುಶಃ ಏನಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದರ ನಡುವೆ ನಡೆಯಬಹುದಾದ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ, ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಸಮಯವನ್ನು ಉಳಿಸಲು, ಮರೆವಿನ ಬಲೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಕರಾಗಲು, ಪೆಡ್ರೊ ಎ. ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ ಮೊರೆನೊ ಅವರು ತಮ್ಮ ನೆನಪಿನ ಈ ಬಿಳಿ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಪುಟಗಳನ್ನು ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ಪಠ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಚುಕ್ಕೆಗಳು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅಪ್ರಕಟಿತ, ಅದು ಅವನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಹಂತಗಳು, ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮದು ಸಾಲದು. ಆದರೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.
