ಅಜೇಯ ನೌಕಾಪಡೆ ಎಂಬ ದುಷ್ಟ. ಜುವಾನಾ ಲಾ ಲೋಕಾ ಎಂಬ ದುಷ್ಟ. ಆಧುನಿಕತೆಯ ಶಾರ್ಟ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ. ಪುರಾಣಗಳ ಸ್ಪೇನ್‌ನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಕಿತ್ತೊಗೆಯಲು ಬಯಸುವವರಲ್ಲಿ 'ತಪ್ಪಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ' ಎಂಬ ಅಡಿಬರಹವು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿದೆ. ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ಜೋಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ಲೋಪೆಜ್-ಲಿನಾರೆಸ್ ಅವರ ಹೊಸ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ, ಅವರು 'ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಗ್ಲೋಬಲೈಸೇಶನ್' ನ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ, ಇದೀಗ ಡೋನಾ ಮರಿನಾ ಸುತ್ತಲಿನ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, 'ದಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಮಲಿಂಚೆ'.
ಮಾಲಿಂಚೆ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ದೇಶದ್ರೋಹಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿದೆ. ಅವರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಡೊನಾ ಮರೀನಾ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಮಲಿಂಚೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶವು ನಗುಯಲ್ ಮಲಿಂಟ್‌ಜಿನ್‌ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರು ವಿವರಿಸಿದರು, ಅವರು ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಲು ಕ್ರೌಡ್‌ಫಂಡಿಂಗ್ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಡೊನಾ ಸಣ್ಣ ಬಂದರಿನ. ದಿ ಬರ್ತ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಅಮೇರಿಕಾ', ಶತಮಾನಗಳ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ದಾಖಲಿಸುವ ಕೃತಿ. "ಮರೀನಾ, ಸ್ಪೇನ್ ಇತಿಹಾಸದ ವಿರುದ್ಧದ ಹೆಚ್ಚಿನ ದಾಳಿಗಳು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿರುವ ಹಂತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳೋಣ. ಅವಳ ಆಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆಂದರೆ, ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರ ಆಗಮನ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟೆಸ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಮೂಲಕ ಹಿಸ್ಪಾನಿಡಾಡ್ನ ಜನನದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಒಂದು ರೂಪಕವಾಗಿ ಬಳಸುವುದು. ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ವಿಜಯವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಅವರ ಟ್ಲಾಕ್ಸ್‌ಕಾಲನ್ ಮಿತ್ರರಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮದ ಹರಡುವಿಕೆಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿತು.
“ಅವಳು ಭಾಷೆಯ ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದ ಅನುವಾದಕಿ. ನಾವು ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತೇವೆ, ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಮ್ಮ ಸನ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಇದೆಲ್ಲವೂ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೊರ್ಟೆಸ್‌ಗೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಸಹಾಯವಾಗಿತ್ತು”, ಹೊಸ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವು ಹುಟ್ಟಿದೆ ಎಂಬ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಸಮಚಿತ್ತದಿಂದ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಈ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ, ಮೊದಲ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಈ ಹೊಸ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಪಟ್ಟಣಗಳು.
"ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ಗೆ ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕು, ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಕಾರ್ಟೆಸ್‌ಗೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಸಹಾಯವಾಗಿತ್ತು»
ವಿಜಯವು ಒಂದು ಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಇದು ಏಕೈಕ ನಿಜವಾದ ಮೆಸ್ಟಿಜೋ ಖಂಡದ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ: ಅಮೇರಿಕಾ. "ಇತರ ಖಂಡಗಳು ಇಂದು ಒಂದು ಜನಾಂಗ ಅಥವಾ ಹಲವಾರು ಜನಾಂಗಗಳಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಅವು ಆಫ್ರಿಕಾ ಅಥವಾ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿಲ್ಲ. ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವು ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ" ಎಂದು ಲೋಪೆಜ್-ಲಿನಾರೆಸ್ ಹೇಳಿದರು. ಮಿಸ್ಸೆಜೆನೇಶನ್‌ನ ಈ ಚಿಕ್ಕ ಚಿಕ್ಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಹರ್ನಾನ್ ಕೊರ್ಟೆಸ್ ಮತ್ತು ಡೊನಾ ಮರಿನಾ ಅವರ ಮಗ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಕಾರ್ಟೆಸ್, ಯುವ ಫೆಲಿಪ್ II ರೊಂದಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು; ಉತ್ತರ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೋರಾಡಿದ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದ ನೈಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಮೊಂಟಾನೆಸ್; ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ತನ್ನ ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಘನತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡ ಇಸಾಬೆಲ್ ಡಿ ಮೊಕ್ಟೆಜುಮಾ; ಮಹಾನ್ ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಯ ಮೆಸ್ಟಿಜೊ ಬರಹಗಾರ ಇಂಕಾ ಗಾರ್ಸಿಲಾಸೊ ಅಥವಾ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಾದ್ಯಂತ ವೈಸ್‌ರಾಯಲ್ಟಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ವಿಜಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಕ ಜುವಾನ್ ಡಿ ಒನಾಟೆ ಅವರದ್ದು.
ವಿಶೇಷ ಉಲ್ಲೇಖವು ಸಲಾಮಾಂಕಾ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಪ್ರವರ್ತಕ, ಮತ್ತು ಅಪಾಚೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಂಬಂಧ, ಅವರು ಫ್ರೇ ಜುನಿಪೆರೊ ಸೆರ್ರಾ ಅವರಂತಹ ಮಹಾನ್ ಮಿಷನರಿಗಳ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಆಲ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಫೌಂಡೇಶನ್‌ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜೀವನ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಸ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
'ಮೊದಲ ಜಾಗತೀಕರಣ'ದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಇದು ಅಮೆರಿಕದ ವಿಭಿನ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿತು, ಅದು ಈಗ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದೆ. "ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬಿಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಸ್ವಾಗತದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ ”ಎಂದು ಎಲ್ಲಾ ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದು 2021 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರ ಯೋಜನೆಗಳು ಪೆರು, ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ವೈಸ್‌ರಾಯಲ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಸ್ಥಳಗಳು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ತಜ್ಞರೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ. "ಇಂದು ಅನೇಕ ತಜ್ಞರು ಅಧಿಕೃತ ಕಥೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು 600.000 ಯುರೋಗಳ ಅಂದಾಜು ಬಜೆಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹಠಾತ್ ಯೋಜನೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.
