ಮಾರ್ಚ್ 15 ರ ತೀರ್ಪು 2023/13, ಇದು ತೀರ್ಪನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ




ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗಾರ

ಸಾರಾಂಶ

ನವೆಂಬರ್ 108 ರ ತೀರ್ಪು 2011/11, ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಕುರಿತು ಬ್ಯಾಲೆರಿಕ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಮುದಾಯದ ಆಡಳಿತದ ಸಲಹೆ, ಸಮಾಲೋಚನೆ ಮತ್ತು ವಲಯದ ಚರ್ಚೆಗಾಗಿ ಬಾಲೆರಿಕ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.

ಆಗಸ್ಟ್ 40 ರ ತೀರ್ಪು 2013/30 ರ ಮೂಲಕ, ಮಾರ್ಚ್ 108 ರ ಕಾನೂನು 2011/2 ಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಡಿಕ್ರೀ 2011/22 ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಲೆರಿಕ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಮುದಾಯದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ಏಕೀಕರಣ. ಅವರು ನಡೆಸಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಯೋಗಗಳ ಸಂವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ 10.1 ನೇ ವಿಧಿಯು ಸೇರಿದೆ.

ಈ ಮಾರ್ಪಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಆಯೋಗಗಳ ಸದಸ್ಯರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ಐದು ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಗರಿಷ್ಠ ಒಂಬತ್ತು ಎಂದು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ, ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ, ಬಳಕೆದಾರರ, ವಲಯ ಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಡಳಿತದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ಹಲವಾರು ಉನ್ನತ ಧ್ವನಿಗಳು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಇದನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜುಲೈ 37 ರ ತೀರ್ಪು 2017/21 ರ ಮೂಲಕ ನಂತರ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಶಾಲಾ ಸಾರಿಗೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಪ್ಲೀನರಿಯ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಧ್ವನಿ ಇತ್ತು (ಲೇಖನ 3.1.g]), ಅದನ್ನು ಆಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ತೂಕದ ಮತಕ್ಕೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಯಿತು. ಆಯೋಗಗಳಲ್ಲಿನ ಸದಸ್ಯರು (12 ರಿಂದ 18 ರವರೆಗೆ).

ಈ ತೀರ್ಪು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ನವೀನತೆಗಳಲ್ಲಿ ಭೂ ಸಾರಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಾಸ್ತವತೆಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಗೆ ಮಾನದಂಡದ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ; ಪೂರ್ಣ ಅಧಿವೇಶನದ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಮೇಲೆ ಲೇಖನ 3.1 ರ ಇ), ಒ) ಮತ್ತು ಯು) ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾದ ಧ್ವನಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿಸ್ತರಣೆ; ಮತ್ತು ಬಾಲೆರಿಕ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರ ಸಮಾನತೆಯ ಮೇಲೆ ಜುಲೈ 4 ರ ಕಾನೂನು 11/2016 ರ ಲೇಖನ 28 ರ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರ ಸಮತೋಲಿತ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಬಂಧನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಸೆಷನ್‌ಗಳಿಗೆ ಕರೆಗಳ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು, ಬಾಲೆರಿಕ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಸಭೆಗಳಿಗೆ ಕರೆಗಳ ಸೂಚನೆ ಅವಧಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ.

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14, 2021 ರಂದು ಬ್ಯಾಲೆರಿಕ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಪ್ಲೀನರಿ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಡಿಕ್ರಿ 108/2011 ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುವ ಕರಡು ತೀರ್ಪಿನ ಕರಡು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 129 ರ ಕಾನೂನು 39/2015 ರ 1 ನೇ ವಿಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಡಳಿತಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಡಳಿತ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು 53/1 ರ 2019 ನೇ ವಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಉತ್ತಮ ನಿಯಂತ್ರಣದ ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಾಲೆರಿಕ್ ದ್ವೀಪಗಳು.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಚಲನಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ವಸತಿ ಸಚಿವರ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯಲ್ಲಿ, ಬಾಲೆರಿಕ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 13, 2023 ರಂದು ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರದ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ,

DECREE

ಬ್ಯಾಲೆರಿಕ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ನವೆಂಬರ್ 3 ರ ಡಿಕ್ರಿ 108/2011 ರ ಲೇಖನ 11 ರ ಇ), ಒ) ಮತ್ತು ಯು) ಅಕ್ಷರಗಳ ಮೊದಲ ಲೇಖನ ಮಾರ್ಪಾಡು

ಬಲೇರಿಕ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ನವೆಂಬರ್ 1 ರ ತೀರ್ಪು 3/108 ರ ಲೇಖನ 2011 ರ ವಿಭಾಗ 11 ರ ಇ), ಒ) ಮತ್ತು ಯು) ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ:

  • ಇ) ಬಾಲೆರಿಕ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕೋಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಸದಸ್ಯ.
  • ಓ) ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಘಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಗಾಯನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಕಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಸಾರಿಗೆ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು.
  • u) ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರೈಲು ಸಾರಿಗೆ ಕಂಪನಿಗಳ ಸದಸ್ಯ ಅಥವಾ ಸದಸ್ಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ.

LE0000465798_20230315ಪೀಡಿತ ರೂಢಿಗೆ ಹೋಗಿ

ಎರಡನೇ ಲೇಖನ ಬಾಲೆರಿಕ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ನವೆಂಬರ್ 3 ರ ತೀರ್ಪು 3/108 ರ ಲೇಖನ 2011 ರ ಪರಿಚ್ಛೇದ 11 ರ ಮಾರ್ಪಾಡು

ಡಿಕ್ರಿ 3/3 ರ ಲೇಖನ 108 ರ ವಿಭಾಗ 2011 ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ:

3. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಘಗಳು ಬಾಲೆರಿಕ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲು, ಅವರು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ:

  • - ಸರಕುಗಳ ಭೂ ಸಾರಿಗೆಯ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಘಗಳಿಗೆ: ಸಂಬಂಧಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಈ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಬಾಲೆರಿಕ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಒಟ್ಟು ಅಧಿಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 30% ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಚಟುವಟಿಕೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಕನಿಷ್ಠ ಮತ್ತು 30 ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಅಧಿಕಾರಗಳ % ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಪ್ರತಿಗಳು.
  • - ನಿಯಮಿತ ಭೂ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸಾರಿಗೆ ವಲಯದಲ್ಲಿನ ಸ್ವಾಯತ್ತ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಘಗಳಿಗೆ: ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ಮೊದಲು ವರ್ಷವಿಡೀ ಸಾಗಿಸಲಾದ ಒಟ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 40% ರಷ್ಟು ಸಂಬಂಧಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಾಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
  • - ಭೂ ಸಾರಿಗೆ ವಲಯದಲ್ಲಿನ ಸ್ವಾಯತ್ತ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಘಗಳಿಗೆ, ಪ್ರಯಾಣಿಕ ವಿವೇಚನೆ: ಸಂಬಂಧಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಈ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಬಾಲೆರಿಕ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಒಟ್ಟು ಅಧಿಕಾರದ ಕನಿಷ್ಠ 40% ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಚಟುವಟಿಕೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಇದು ಕನಿಷ್ಠ 40% ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಅಧಿಕಾರಗಳ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಪ್ರತಿಗಳು.
  • - ಸ್ವಾಯತ್ತ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಕಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಸಾರಿಗೆಯ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಘಗಳಿಗೆ: ಸಂಬಂಧಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಈ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಬಾಲೆರಿಕ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಒಟ್ಟು ಅಧಿಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 20% ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಚಟುವಟಿಕೆಗಾಗಿ.
  • - ಸ್ವಾಯತ್ತ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಅಥವಾ ರಸ್ತೆ ಸಾರಿಗೆ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿನ ಸಂಘಗಳಿಗೆ (ಆರೋಗ್ಯ, ಸಾರಿಗೆ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮತ್ತು ಚಾಲಕರೊಂದಿಗೆ ವಾಹನಗಳ ಬಾಡಿಗೆ): ಸಂಬಂಧಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಈ ಪಾತ್ರದ ಬಾಲೆರಿಕ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಒಟ್ಟು ಅಧಿಕಾರದ ಕನಿಷ್ಠ 30% ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಚಟುವಟಿಕೆಗಾಗಿ .
  • – ಸ್ವಾಯತ್ತ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಅಥವಾ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಘಗಳಿಗೆ: ಸಂಬಂಧಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಈ ಚಟುವಟಿಕೆಗಾಗಿ ಬಾಲೆರಿಕ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಒಟ್ಟು ಪರವಾನಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 30% ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

LE0000465798_20230315ಪೀಡಿತ ರೂಢಿಗೆ ಹೋಗಿ

ಮೂರನೇ ಲೇಖನವು ಬಾಲೆರಿಕ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ನವೆಂಬರ್ 3 ರ ತೀರ್ಪು 108/2011 ರ ಲೇಖನ 11 ರ ಮಾರ್ಪಾಡು

ವಿಭಾಗ 8 ಅನ್ನು ಲೇಖನ 3 ಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಪದಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ:

8. ಬಾಲೆರಿಕ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರ ಸಮಾನತೆಯ ಮೇಲೆ ಜುಲೈ 14 ರ ಕಾನೂನು 11/2016 ರ 28 ನೇ ವಿಧಿಯ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರ ಸಮತೋಲಿತ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಕಡೆಗೆ ಒಲವು ತೋರುತ್ತದೆ.

LE0000465798_20230315ಪೀಡಿತ ರೂಢಿಗೆ ಹೋಗಿ

ನಾಲ್ಕನೇ ಲೇಖನವು ಬ್ಯಾಲೆರಿಕ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ನವೆಂಬರ್ 2 ರ ತೀರ್ಪು 12/108 ರ ಲೇಖನ 2011 ರ ವಿಭಾಗ 11 ರ ಮಾರ್ಪಾಡು

ಡಿಕ್ರಿ 2/12 ರ ಲೇಖನ 108 ರ ವಿಭಾಗ 2011 ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ:

2. ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಆದೇಶದಂತೆ, ಸಭೆಯ ದಿನಾಂಕದ ಕನಿಷ್ಠ 48 ಗಂಟೆಗಳ ಸೂಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ಲೀನರಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

LE0000465798_20230315ಪೀಡಿತ ರೂಢಿಗೆ ಹೋಗಿ

ಅಂತಿಮ ನಿಬಂಧನೆಯು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ

ಈ ತೀರ್ಪು ಬಾಲೆರಿಕ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಗೆಜೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಮರುದಿನ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.