Darrell Hugues៖ “យើងនឹងមិនអង្គុយជាមួយសហជីពទេ។ យើង​មិន​ខ្វល់​ថា​ការ​វាយ​ប្រហារ​មាន​រយៈ​ពេល​ប៉ុន្មាន​ទេ»។

កូដកម្មដោយក្រុមនាវិក Ryanair នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញបានបណ្តាលឱ្យមានការលុបចោលប្រហែល 300 ក្នុងខែកក្កដា និងខែសីហា នេះបើយោងតាមសហជីព។ តួលេខដែល Ryanair បដិសេធមិនទទួលស្គាល់ ហើយថាវាសន្មតថា "ចំពោះការកុហកដែលសហជីពកំពុងរីករាលដាលប្រឆាំងនឹងក្រុមហ៊ុន" ។ នាយកផ្នែកធនធានមនុស្សនៃក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍អៀរឡង់ Darrel Hughes ធានាថាសហជីពរបស់ពួកគេ Sitcpla និង USO "ខ្សោយពេក" ហើយថាពួកគេមានអារម្មណ៍ថាគ្រាន់តែជាតំណាងនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញដោយ CC.OO ប៉ុណ្ណោះ។ ទាក់ទងនឹងលក្ខខណ្ឌការងារដែលក្រុមហ៊ុនផ្តល់ជូនគាត់និយាយមិនច្បាស់ថា "នៅ Ryanair មានភាពអាចរកបានច្រើនសម្រាប់កាលវិភាគដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងវិស័យនេះ" ។ - អ្នកហៅកូដកម្ម (USO និង Sitcpla) ទាមទារឱ្យក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍របស់ពួកគេបន្តការចរចានៃកិច្ចព្រមព្រៀងរួមដែលរួមបញ្ចូលលក្ខខណ្ឌការងារសមរម្យ និងក្រោមច្បាប់អេស្ប៉ាញសម្រាប់កម្មកររបស់ពួកគេ។ តើ​អ្នក​មិន​យល់​ស្រប​លើ​ចំណុច​ណា​ខ្លះ​នៃ​ញត្តិ​នេះ? - យើងបានអង្គុយជាមួយពួកគេអស់រយៈពេលបួនឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំបីខែចុងក្រោយនេះ ទោះបីជាមានការសម្របសម្រួលពីរដ្ឋក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែ USO និង Sitcpla មិន​ចង់​ចរចា​ទេ ហើយ​រក​តែ​ជម្លោះ​និង​បង្ក​សំឡេង​ជា​បន្តបន្ទាប់។ ជាមួយ CC.OO ។ យើង​បាន​គ្រប់គ្រង​រួច​ហើយ​ដើម្បី​បិទ​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​មួយ​ក្នុង​រយៈ​ពេល​តែ​ប្រាំមួយ​សប្តាហ៍​ដើម្បី​ធ្វើ​ឱ្យ​ស្ថានភាព​កម្មករ​បាន​ប្រសើរ​ឡើង។ យើងបានបិទកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយសហជីពទាំងអស់នៅអឺរ៉ុបរួមទាំង Sepla (អ្នកបើកយន្តហោះនៅអេស្ប៉ាញ) ដែលយើងបានបិទកិច្ចព្រមព្រៀងរួមនាពេលថ្មីៗនេះ។ សហជីពទាំងនេះកំពុងនិយាយកុហក។ ពួកគេកំពុងធ្វើវាដោយភ្ជាប់ការលុបចោលទៅនឹងកូដកម្ម និងការចោទប្រកាន់ទាំងអស់ដែលពួកគេកំពុងដាក់កម្រិតប្រឆាំងនឹងយើង។ Ryanair បានធ្វើការស្របតាមច្បាប់របស់អេស្ប៉ាញអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ -តំណាង​កម្មករ​និយាយ​ថា ពួក​គេ​បន្ត​ដោយ​គ្មាន​ដំណឹង​ពី​ក្រុមហ៊ុន Ryanair តាំង​ពី​ដើម​ការ​តវ៉ា។ តើអ្នកនឹងបន្តជាមួយពួកគេក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ? តើអ្នកខ្លាចថាកូដកម្មនឹងបន្តលើសពីខែមករាឆ្នាំ 2023 មែនទេ? - យើងគ្មានចេតនាចង់អង្គុយជាមួយ USO និង Sitcpla ទេ។ យើងតំណាងដោយ CC.OO ដែលកម្មកររាប់រយនាក់កំពុងចូលរួមជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ និយោជិតកាន់តែតិចទៅៗតាមដានការតវ៉ាទាំងនេះ ហើយជាផ្នែកមួយនៃសហជីពទាំងនោះ។ យើងបានចុះហត្ថលេខាជាមួយ CC.OO ។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភា កិច្ចព្រមព្រៀងដំបូងដែលមានការកែលម្អរួចហើយសម្រាប់កម្មករ និងការកែលម្អថ្មីបានបន្តត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ យើង​មិន​ជឿ​ថា​ការ​តវ៉ា​ទាំង​នេះ​មាន​ផល​ប៉ះពាល់​ខ្លាំង​ជាង​នេះ​ទេ ដូច្នេះ​ហើយ​វា​មិន​មាន​បញ្ហា​ទេ​ដែល​ពួក​គេ​បន្ត​ធ្វើ​កូដកម្ម។ USE និង Sitcpla ខ្សោយពេក។ ស្តង់ដារព័ត៌មានដែលទាក់ទង គ្មានអឺរ៉ុបបើកទ្វារដល់អភិបាលសិទ្ធិរបស់អ្នកដំណើរតាមផ្លូវអាកាស Rosalía Sánchez ពីប្រទេសផ្សេងទៀតដើម្បីជៀសវាងការលុបចោល។ - យើងគោរពសិទ្ធិមួយរយភាគរយក្នុងការធ្វើកូដកម្ម។ វាជាសិទ្ធិជាមូលដ្ឋាន។ វា​ជា​ការ​កុហក​ដែល​មាន​កម្មករ​មក​ពី​មូលដ្ឋាន​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​កំពុង​បិទបាំង​កូដកម្ម។ នេះគ្រាន់តែជាការអនុវត្តធម្មតានៅក្នុងប្រតិបត្តិការរបស់យើងប៉ុណ្ណោះ។ វា​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ដូច​ក្រុមហ៊ុន​ដទៃ​ទៀត​ដែរ ដើម្បី​រ៉ាប់រង​ការ​ឈប់​សម្រាក​ឈឺ ឬ​ការ​ពន្យារ​ពេល​ជើង​ហោះហើរ​ក្នុង​ប្រទេស​ផ្សេង​ទៀត។ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​ករណី​ណា​ដែល​យើង​បាន​ធ្វើ​ដើម្បី​បិទបាំង​បុគ្គលិក​ដែល​គាំទ្រ​ការ​តវ៉ា​នោះ​ទេ។ - កម្មករខ្លះក៏និយាយថា ពួកគេត្រូវបានបណ្តេញចេញ ដោយសារបន្តធ្វើកូដកម្ម។ - ទេ គ្មានអ្នកណាម្នាក់ត្រូវបានបណ្តេញចេញ សម្រាប់ការធ្វើកូដកម្មនោះទេ។ នៅពេលចាប់ផ្តើមការតវ៉ា សហជីពបានណែនាំយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់កម្មករ ដោយជំរុញពួកគេមិនឱ្យអនុវត្តសេវាអប្បបរមា ដែលយើងត្រូវអនុវត្តតាមច្បាប់។ ប្រសិនបើកម្មករសម្រេចចិត្តមិនបង្ហាញជើងហោះហើរដែលរួមបញ្ចូលក្នុងសេវាកម្មអប្បបរមា ក្រុមហ៊ុនអាចចាត់វិធានការដូចដែលបានកើតឡើង។ - នាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុន Ryanair លោក Michael O'Leary បានប៉ាន់ប្រមាណម្តងក្នុងមួយសប្តាហ៍ថាតម្លៃបច្ចុប្បន្នរបស់ Ryanair មិនមាននិរន្តរភាពតាមពេលវេលា។ បើ​តម្លៃ​ឡើង​វិញ តើ​ប្រាក់​ឈ្នួល​កម្មករ​នឹង​ឡើង​ដែរ​ឬ​ទេ? - វាមិនមានអ្វីទាក់ទងនឹងវាទេ។ យើង​បាន​ធ្វើ​ការ​ដំឡើង​ប្រាក់​ខែ​រួច​ហើយ​ក្នុង​ចំណោម​ការ​កែ​លម្អ​កិច្ចសន្យា​ផ្សេង​ទៀត។ យើងបន្តធ្វើឱ្យមានវឌ្ឍនភាពលើបញ្ហានេះ។ ការចរចាប្រកបដោយស្ថាបនា និងស្មុគស្មាញរបស់គាត់នៅក្នុងករណីនៃការកែលម្អលក្ខខណ្ឌនៃកម្មកររបស់យើង អ្វីមួយដែលមិនអាចទៅរួចសម្រាប់ពួកយើងជាមួយ USO និង Sitcpla ។ - បុគ្គលិកទាំងនេះត្រូវបានគេបរិហារម្តងហើយម្តងទៀតថា Ryanair ថែមទាំងគិតថ្លៃទឹកដែលពួកគេបានប្រើនៅលើយន្តហោះទៀតផង។ តើ​អ្នក​មិន​មាន​គម្រោង​ផ្លាស់ប្តូរ​គោល​នយោបាយ​របស់​អ្នក​ជាមួយ​នឹង​និយោជិត​ទេ​ដែល​ថា​វិស័យ​នេះ​ក៏​កំពុង​រង​នូវ​ការ​លាលែង​ពី​ការងារ​ដ៏ច្រើន​នៅ​កម្រិត​អឺរ៉ុប​ដែរ​ឬ​ទេ? នេះ​ជាការ​ភូតកុហក​មួយទៀត​របស់​សហជីព​។ នៅក្នុងការិយាល័យ ពួកគេតែងតែមានទឹកចម្រោះ ដើម្បីនាំពួកគេទៅកាន់ជើងហោះហើរ។ ឥឡូវ​នេះ បុគ្គលិក​កាប៊ីន​មាន​ទឹក​នៅ​លើ​យន្តហោះ​រួច​ហើយ ដូច​ដែល​យើង​បាន​ព្រមព្រៀង​ជាមួយ​សហជីព។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ក្នុងករណីរបស់យើង យើងមាន 100% នៃក្រុមដែលអាចរកបានសម្រាប់រដូវក្តៅនេះ ហើយយើងកំពុងចាប់ផ្តើមជ្រើសរើសបុគ្គលិកសម្រាប់រដូវក្តៅខាងមុខនេះ។ យើងមានកម្រិតចុះឈ្មោះកម្មវិធីដើម្បីធ្វើការនៅ Ryanair ។ អ្វីមួយដែលកើតឡើងដោយសារតែយើងផ្តល់ជូននូវការងារល្អ ប្រាក់ខែល្អ និងជាមួយម៉ោងដែលល្អបំផុតក្នុងឧស្សាហកម្មនេះ។ -តើ Ryanair ជាកន្លែងធ្វើការល្អបើធៀបនឹងការប្រកួតប្រជែង? - ជាកន្លែងធ្វើការល្អណាស់។ យើងដំណើរការជើងហោះហើរផ្លូវខ្លីនៅអឺរ៉ុប ហើយបុគ្គលិកកាប៊ីនរបស់យើងត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញនៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះ។ វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកផ្សះផ្សា។ ពួកគេចាកចេញពីមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ ហើយត្រឡប់ទៅមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេវិញ។ លើស​ពី​នេះ​ទៀត​ពួក​គេ​ធ្វើ​ការ​ប្រាំ​ថ្ងៃ​និង​ទំនេរ​បី​នាក់។ នោះគឺពួកគេកំពុងមានថ្ងៃបន្ថែមបើប្រៀបធៀបទៅនឹងក្រុមហ៊ុនផ្សេងទៀត។