Пелла мен Пиллард «Қайтадан қолданыңыз» фильмімен Кук шығанағында қалды.

Алекс Пелла мен Ромен Пиллардтың ең қиыны шығысқа қарай жүзуде әлемдік рекорд орнату әрекеті. Хорн мүйісін Исла-де-лос-Эстадос мүйісінен (Атлант мұхиты) Стюарт аралына (Тынық мұхиты) дейін шамамен 280 миль жүзіп өту, бұл екі теңізші «Оны қайтадан қолданыңыз» бортында күткеннен әлдеқайда күрделі.

Ауа-райы қолайсыз, күшті жел, толқынды теңіз және күшті ағыс; Оған тримаран бортындағы үздіксіз шағын бұзылулар қосылды, теңізшілер хабарлағандай үздіксіз тамшы.

Горн мүйісі арқылы өту осы бейсенбі, 12 ақпанда сағат 55:3-те, олар Лориенттен 4 жылдың 2022 қаңтарында жолға шыққанына отыз күннен кейін өтеді.

Ағылшын теңізшісі Алекс Пелла үшін бұл оның кәсіби мұхиттағы мансабындағы тағы бір маңызды кезең: «Бәріне сәлем. Біраз қиындықтарға қарамастан, жартасқа жету өте қиын болғандықтан, өткен күні біз Хорн мүйісін айналдырдық. Эмблемалық нүкте! Шынында да жаны бар, тарихы көп, көрікті жері бар жартас. Сәлем, Балта». Бұл оңтүстік Американың осы географиялық нүктесіне төрт крест қосады, ал Пиллиард үшін бұл бірінші рет.

Пелла Хорностың маяк күзетшісімен сәлемдесу мүмкіндігін жіберіп алған жоқ, олар үш рифпен желкенмен жүзіп келе жатқанда және қарқыны отыз түйінді Венераға қарсы тұрып жатқан садақта дауылды. Ол төрт жыл бұрын Фрэнсис Джойон басқарған экипажмен Ultim «Idec Sport» бортында шығысты кесіп өтіп, 40 күннен кейін Жюль Верннің рекордын жаңартқан кездегідей радио арқылы қысқаша сөйлесті.

Кук шығанағы Бигл арнасының батыс шетінде орналасқан, оны британдық матрос 17 жылы 1774 желтоқсанда HMS резолюциясы арқылы екінші саяхаты кезінде тіркелген кезде ашқан. Теңіздің оңтүстікке қарай кіреберісі батыста Лондондерри аралы мен шығыста Хосте, Уиттлбери және Хамонд аралдарының арасында орналасқан. Ұзындығы шамамен 12 миль, аузы шамамен 8 миль, терең және таза суы бар орын. Мұнда Бигл, Баррос Мерино және Томсон арналары да жетекшілік етеді.

Пелла мен Пиллиард үшін бұл күрделі жағдай, бір жағынан олар оңтүстік жарты шарда Тынық мұхитының пассат желдері арқылы солтүстікке қарай қолайлы ауа райы жағдайларын күтуде, ал ішкі бөліктерде шағын төбешіктер жасау керек. «Қайтадан пайдаланыңыз» деген жазумен шығанағы.

Ұзындығы 23 метр, ені екеуінің арасында 16 метр болатын көп корпусты маневр жасау – экипаж 30 күннен бері жүзіп келе жатқанда, күн қатты суытып, арқандар қатып қалғанда оңай жұмыс емес. Олар тримаранды садаққа бекіту үшін гарнизонға түсіру керек, діңгекті жүгірушілерді құйып, ұстап алуы, негізгі желкен жолағын өзгертуі, желкеннің қарсы парағын құйып, сәйкес парақты ұстауы және т.б. «Оны қайта пайдалану» баяу қайта іске қосылатын ілінісуді аяқтау үшін тізбектелген маневрлер тізбегі; Олар сондай-ақ оның жылдам жүзуін қаламайды, өйткені бір жарым сағаттан кейін олар хореографияны қайтадан қайталауға мәжбүр болады және олар осы пананы солтүстікке қалдырмайынша, сонша рет қайталайды.

Қолайлы жағдайда жүруге мүмкіндік беретін жоғары қысым орталығы «Оны қайтадан қолданыңыз» деген жерден солтүстік-батысқа қарай 1.400 миль қашықтықта орналасқан, ол үшін олар Чили жағалауынан солтүстікке қарай 800 миль қашықтықта жүгіру керек болады. Олар Австралияның солтүстік жағалауы мен Жаңа Гвинеяның оңтүстігінде орналасқан ені 0 мильдік Торрес бұғазына бағытталған пассаттық желдерден батысқа қарай жүзуге мүмкіндік беретін оңтүстік-батыстан келеді.

Пелланың «Оны қайтадан қолданыңыз» бортындағы күш-жігері мақтауға тұрарлық, ол өзі 500-жылдық мерейтойды атап өту үшін Магеллан бағыты бойынша әлем бойынша жүзетін испандық жобаны іске қосуға тырысты, бірақ ол ешқашан экономикалық немесе саяси қолдауға ие болмады. Тағы да Мәдениет және спорт министрлігінен бөлінген қаржы қайда, әлде мекемеге ешкім білмейді; мысалы, 10 жылдың 2021 қарашасында Галапагос аралдарының батысына қарай жүзе алатын Ұлы испандық навигаторлар мен зерттеушілердің достары (AGNYEE) экспедициясы, Испанияның SailGp командасының демеушілігі, Grand Large Yachting World Odyssey 500 (басқалары демалысқа баратындар) немесе биыл Санксенсода өтетін 6 мР әлем чемпионаты және т.б., сол испандық стильдегі көбірек: аздап сыра, шорт киіп, теңіз жағалауында серуендеу, регатадағы шайқастарды әңгімелеу. t бір сағаттан астам уақытқа созылды немесе жағажайда жату.