第XNUMX回会議の日程変更に関する交換公文

口頭メモ

スペイン王国ユネスコ常任代表団がユネスコ事務局長に挨拶し、第17回世界会議の開催に関するスペイン王国と国連教育科学文化機関(ユネスコ)との間の協定について言及できることを光栄に思います2020年XNUMX月XNUMX日にパリで行われた高等教育に関する講演(CMES III)。

協定のセクション I では、会議は 6 年 8 月 2021 日から XNUMX 日までバルセロナ (スペイン) で開催され、両当事者が書面で合意することが確認されるまでの場所で開催されることが示されています。 次に、協定のセクション II の第 XNUMX 段落では、[…] この書簡のいかなる規定も、会議の正しい開催を保証するために適切な調整を行うことに両当事者が直接合意することを許可するものではないと述べています。

新型コロナウイルス感染症のパンデミックが世界全般、特に学術界と大学界にもたらしている影響と、ヨーロッパ、アフリカ、ラテンアメリカのさまざまな大学学長会議が延期を要請しているという事実により、会議の終了後、協定の前述のセクション II の適用が必要になった場合、イベントの正しい開催を可能にするために、イベントの祝賀日を必要に応じて調整することを提案します。

これらの理由により、両当事者は、世界高等教育会議(CMES III)の新たな日程を18年20月2022日から2022日とすることに合意した。この日のイベントは、XNUMX 年を通じて別の日に開催される可能性があります。

ユネスコは、スペイン王国とスペイン王国との間の協定の第 17 条の発展と適用における国際行政協定とみなされる書簡交換を正式に構成するため、この通信に封印された内容を受け入れることを確認する返答をするようユネスコに要請した。 2020年XNUMX月XNUMX日にパリで開催された第XNUMX回世界高等教育会議(CMES III)の開催に関する国連教育科学文化機関(ユネスコ)。

スペイン王国のユネスコ常任代表団は、この機会を利用して、ユネスコ事務局長に対して、その最も優れた配慮についての証言を繰り返し述べます。

12年2022月XNUMX日出発。

国連教育科学文化機関(ユネスコ)総局にて。

口頭メモ

国連教育科学文化機関事務局は、スペイン王国のユネスコ常任代表団を歓迎し、事務局長宛てのNV 12 /2022を参照して、35年2022月XNUMX日の口上文書に言及できることを光栄に思います。 、第 XNUMX 回世界高等教育会議 (CMES III) に関連して。

第17回世界高等教育会議の開催に関して、2020年18月20日にスペイン王国とユネスコの間で署名された協定の枠組みの中で、ユネスコ事務局長は光栄なことに、この重要な世界会議の祝賀日程が変更になりましたが、2022年XNUMX月XNUMX日からXNUMX日に開催されるこのイベントの開催に対するユネスコの協力を改めて表明します。

国連教育科学文化機関事務局は、この機会を利用して、スペイン王国ユネスコ常任代表団に対し、最大限の配慮を行っている旨の証言を改めて表明する。

2年2022月XNUMX日出発。

スペイン王国のユネスコ常任代表団。

ユネスコハウス。