概要
スペインのフィリップXNUMX世王
これを見て試してみるすべての人に。
知っておいてください：Cortes Generalesが承認し、私は次の法律を認可するようになりました：
前文
yo
スペイン憲法は、その第 156.1 条で、州財務省との調整とすべてのスペイン人の連帯の原則に従って、自治共同体がその権限の発展と実行のために財政的自治を享受することを規定しています。 つまり、自治国家の構成そのものの結果として、これらの領土エンティティがそれぞれの権限を有効にするための独自のリソースを持つ必要があることを認識しています。 したがって、上記の資源の中には、憲法の文言の第 157.1.a) 条で明示的に述べられているように、国によって全部または一部が譲渡された税金があります。 さらに、付属法による、引用された第 1 条の第 157 項に含まれる権限の行使の規則の命令を伴う。
したがって、それは、自治コミュニティの資金調達に関する 8 月 1980 日の基本法 22/9 (LOFCA) を構成します。これは、2022 月 28 日の基本法 8/1980 によって最近修正されたもので、金融およびその他のタイプの使用を促進する規則を要求しています。刑事犯罪の防止、発見、調査または訴追のための情報、自治コミュニティの資金調達に関する 22 月 10 日の基本法 1995/23 の修正、およびその他の関連規定、および 8 月 1980 日の基本法 22/XNUMX の修正、刑法の - 州から自治コミュニティへの税の割り当てのための体制が管理されなければならない一般的な有機的枠組み。 前述の修正により、XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日の基本法第 XNUMX 号は、その法的本体に、埋め立て地、焼却、および廃棄物焼却への廃棄物の堆積に関する税の自治共同体への移転に関連する側面を組み込みました。 .
さらに、廃棄物の埋め立て地、焼却および共同焼却への廃棄物に対する税に関連して、この一般的な有機的枠組みは、規制する 22 月 2009 日の法律 18/XNUMX の修正により、補完および承認されました。共通政権の自治共同体と自治法を持つ都市の資金調達システムと特定の税法が修正されます。
循環経済のための廃棄物および汚染土壌に関する 7 月 2022 日の法律 8/XNUMX によって作成された、埋め立て地への廃棄物の堆積、廃棄物の焼却および共同焼却に対する税は、記録するという間接的な性質への賛辞として明確にされています。バスク国およびナバラのフォラル共同体との協定および経済協定の規制を損なうことなく、廃棄物を埋め立て地、焼却施設、または共同焼却施設に処理またはエネルギー回収のために引き渡すこと。
この法律は、税金を譲渡し、規制権限と管理を自治コミュニティに帰属させる可能性を考慮しています。 特に、自治共同体は、それぞれの地域で堆積、焼却、または共同焼却された廃棄物に関して、法律に含まれる税率を引き上げることができることが確立されています。
さらに、法律は、税の徴収は、それによって課される課税対象のイベントが行われる場所に基づいて、自治コミュニティに割り当てられることを確立しています。 また、税金の管理、清算、徴収、検査の権限は、州税管理局、または適切な場合には、自治州法で定められた条件で、自治共同体の同様の機能を持つ事務所に相当するものであること。自治コミュニティと、適切な場合に承認された税金の移転に関する法律。
同様に、税収の地域化と自治共同体への規範的権限の割り当てを意味するすべての規定は、対応する合意が、私たちの機関で確立された自律的な資金調達の問題における協力の制度的枠組みで作成された場合にのみ適用されることを確立します。金融システムの規制基準は、本会議を賛辞として構成するために、必要に応じて自動的に変更されます。
II
6 月 2006 日の基本法 19/10.2 の第 8 条の規定に先立って、1980 月 22 日の基本法 XNUMX/XNUMX によって承認されたカタロニア自治法は、第 XNUMX の追加規定で自治に移転される税金を規定しています。カタロニアのコミュニティ。 その結果、埋め立て地への廃棄物の保管、廃棄物の焼却および共同焼却に対する税の停止には、この税の停止を組み込んだ自治法のこの原則の内容の適応が必要です。
一方、自治法の有効な同じ追加条項は、その内容が政府と自治共同体の間の合意によって変更される可能性があることを規定しており、これは法案として処理され、州法の変更とは見なされません。自律性. 法令.
これらの目的のために、26 年 2022 月 XNUMX 日に開催された本会議で、カタロニアの経済財政問題州自治共同体の混合委員会は、埋立地への廃棄物の堆積、焼却に対する税の割り当てを受け入れる協定を承認しました。廃棄物の共同焼却と、その停止の範囲と条件を自治共同体に設定すること。
同様に、現在公布されている法律は、カタロニアの自治共同体の自治法の内容を、廃棄物の埋立地への堆積、廃棄物の焼却および共同焼却に関する新しい税の割り当てに適応させることを進めています。 8 年 1980 月 22 日の法律有機法 22/2009 および 18 月 XNUMX 日の法律 XNUMX/XNUMX において、また、カタロニアの自治共同体への当該譲渡の特定の体制を規制することを進めています。
唯一の条文は、カタルーニャ自治法の第 XNUMX 条の追加規定の内容を修正し、埋め立て地への廃棄物の堆積、廃棄物の焼却および共同焼却に対する税の履行がこの自治共同体に移管されることを明記しています。
施行については、1 年 2023 月 XNUMX 日から施行される。
国からカタルーニャ自治共同体への税の譲渡制度に関する法律 16/2010 の 16 月 XNUMX 日の唯一の条項修正、および当該譲渡の範囲と条件の設定
1 月 16 日の法律 2010/16 の第 XNUMX 条は、州からカタロニア自治共同体への税の譲渡および当該譲渡の範囲と条件の設定に関する制度であり、次のように修正されました。
第1条 税金の譲渡
カタロニア自治法を改正する 6 月 2006 日の基本法 19/XNUMX の XNUMX 番目の追加規定は、次のように修正されます。
カタロニアの自治コミュニティに次の賛辞のパフォーマンスを割り当てます。
- a) 個人所得税、部分的に、50% のパーセンテージ。
- b) 富裕税。
- c) 相続税および寄付税。
- d) 財産譲渡および文書化された法律行為に対する税金。
- e) ギャンブル税。
- f) 50 パーセントのパーセンテージで、部分的に、付加価値税。
- g) ビールに対する特別税は、部分的に、58% の割合で。
- h) ワインおよび発酵飲料に対する特別税、部分的に 58%。
- i) 中間製品に対する特別税は、部分的に、58% の割合で課せられます。
- j) アルコールおよび派生飲料に対する特別税、部分的に 58% の割合。
- k) 58% の割合で、部分的に、炭化水素に対する特別税。
- l) たばこ事業に対する特別税は、部分的に、58% の割合で課されます。
- m) 電気に対する特別税。
- n) 特定の輸送手段に対する特別税。
- ) 特定の炭化水素の小売販売に対する税。
- o) ごみの埋立地、焼却、共同焼却へのごみの預け入れに対する税。
この条項の内容は、州政府と州政府の間の合意によって変更される場合があり、州政府によって法案として処理されます。 これらの目的のために、この条項の修正は規程の修正とはみなされません。
任務の範囲と条件は、第 210 条で言及されている混合委員会によって確立されました。この混合委員会は、いずれにせよ、カタロニアでの行動に言及します。 政府は、委員会の合意を法案として処理します。
LE0000233117_20100718
LE0000422860_20100718
単一の最終規定発効
この日は、1 年 2023 月 XNUMX 日から発効しますが、官報に掲載された翌日に発効します。
したがって、
私は、すべてのスペイン人、個人、当局に、この法律を守るよう命じます。
