SEGUI, CONTINUA
Questa è una storia di giornalisti. Poco dopo la morte di Franco, alcuni di loro dovettero anticipare i diritti costituzionali e intraprendere un'avventura sotto forma di un settimanale d'informazione generale da cui raccontare la Galizia e cosa stava succedendo in essa da un nuovo sentimento di libertà, senza legami. Una prima pietra per molti versi: la pubblicazione pionieristica in lingua galiziana dai tempi della guerra civile, quella che ha acceso un dibattito politico sul ruolo della regione nella Spagna in trasformazione che stava arrivando, e quella che si è tolta i corsetti per chiamare cose per numero La sua era 'Teima', e il Galizian Culture Council ha appena digitalizzato i suoi 36 numeri per una consultazione gratuita.
"L'idea era di parlare di ciò di cui non si poteva parlare, di ciò che veniva detto solo in privato". Ánxel Vence, docente di giornalisti, dirigeva la testata, che cercava una nicchia come quella che aveva Cambio 16 in tutta la Spagna, o Canigó e Berriak in Catalogna e nei Paesi Baschi. Un numero identificato connumer e cognomi ai 'caciques' di quella Galizia. "Sebbene fosse un argomento, aveva un sottofondo di realtà", soprattutto quando il dito accusatore ha detto agli inserzionisti della rivista stessa, che ha finito per portare "a una rovina più splendida", ha scherzato Vence.
"La rivista irrompe sul mercato con l'idea di fare giornalismo audace, progressista, critico, impegnato nel Paese, con l'idea di influenzare la Transizione", ha affermato Luis Villamor, che nel 2015 ha pubblicato una tesi monografica su ' Teima' e la sua breve vita. "La stampa in Galizia a quel tempo non aveva molta democrazia e quello spazio progressista doveva essere occupato". Vence riconosce che "era piuttosto incline a sinistra" o "nelle informazioni c'era un po' di tutto".
Non raccoglieva solo il presente, che non era poco. Le sue 1.300 pagine presentavano gli attori politici del momento, di destra e di sinistra, anche se "l'UPG e l'ANPG ci hanno boicottato, e non ho mai saputo perché". Vence ha cercato di laccio Cunqueiro, ma Álvaro ha affermato impegni con altri mezzi per rifiutare. "Chiunque scrivesse in galiziano e avesse qualcosa da dire sulla linea di opinione, scriveva lì". Ma quale galiziano? "La lingua non aveva regole in quel momento, e abbiamo dovuto assumere due consulenti linguistici che hanno finito per essere quelli che hanno normalizzato il galiziano, perché in caso contrario, ognuno scriverebbe a modo suo". Un semplice esempio "di un tempo in cui tutto doveva essere fatto".
Ha denunciato gli espropri da parte dell'AP-9
giuste cause
C'era una realtà, sì, con un background identitario, di consapevolezza del paese per svegliarsi dalla 'longa night de pedra'. Ma anche un esercizio in quello che Villamor chiama 'giornalismo di advocacy' o giornalismo di difesa, di un avvocato per cause che sono giustamente migliorate. "Erano giornalisti progressisti ma usavano generi giornalistici per approfondire quei contenuti, non era una stampa militante, non era l'organo di espressione di nessun partito".
Ci sono pezzi dedicati all'esproprio forzato nelle aree rurali per la costruzione di infrastrutture, alla contaminazione ambientale di alcune aziende, alla situazione dei servizi pubblici, al rifiuto dell'installazione di una centrale nucleare a Xove o allo sfruttamento delle risorse naturali senza chiarimenti controparti per il territorio. “La redazione si è iscritta per cause difendibili e giustissime”, sostiene Villamor, “la rilettura di 'Teima' è stata molto fresca”.
L'allora direttore riconosce, però, un certo "adamismo" nella scelta di queste giuste cause. "È stata una revisione radicale nel bene e nel male, perché è andata alla radice delle cose, ma poi è andata un po' oltre". Lo attribuisce al bisonez di alcune sue firme, come un Manuel Rivas appena maggiorenne. Ma sapeva che c'erano giornalisti in giro che sarebbero diventati un numero nella professione nei decenni successivi, come Xavier Navaza, Xosé Luis Vilela, Alfonso Sánchez Izquierdo, Víctor Freixanes, Perfecto Conde o le firme come illustratori di Siro e Xaquín Marin.
"Il giornalismo non aveva il livello di specializzazione di oggi, ma aveva l'ingegno e l'avventura, la fiducia in se stessi di un'altra epoca", dice il suo direttore, "eravamo molto pipiolos", e di tanto in tanto un giovane peccadillo era sostenuto. «Ci sentiamo liberi, sì», anche se «c'è stato qualche problema» nella scelta o nella focalizzazione sui temi «perché il capitale non è mai angelico, anche se è di sinistra». Ovviamente “tutto ciò che poteva essere pubblicato è stato pubblicato”.
E ciò ha permesso alla rivista di salvare temi sfuggiti al vaglio di oggi, come ricordare le lotte operaie del 1972 a Ferrol e Vigo, affrontare resoconti sui minuti e sui risultati della lingua galiziana prima di essere coufficiale e risignificato, un che ecco chi - o meglio, chi era stato - nei poteri di fatto ed economici della regione si analizzarono l'emigrazione, e anche la 'Rivolta' del 18 luglio e la repressione franchista dei primi giorni. Tutto ciò che non vedeva la luce quando era notizia, recuperato e rimesso nella prospettiva del tempo vissuto.
"Non eravamo una pura costruzione culturale", ha dichiarato Vence, "ma non serviva nemmeno una certa linea di autonomia, non era una questione prioritaria dal punto di vista giornalistico". Era più urgente dare voce a una cittadinanza che ora potesse alzarla, come quando i vicini si confrontarono con la Guardia Civile nei duri litigi di As Encrobas, nel febbraio 1977. «.
"Teima" ha chiuso per sempre nell'agosto del 1977. "Ne è valsa la pena". C'è l'orgoglio del regista. Soprattutto perché, per Villamor, «fu una lezione di giornalismo» e pervase il resto dei giornali galiziani, che a poco a poco si stavano sbarazzando di ciò che era permesso alla politica. Vince un'ultima scintilla. “Oggi sarebbe molto noioso pubblicare una rivista come questa, gli argomenti sono ben trattati e Google esiste. Tutti i tempi passati sono stati peggiori, compreso 'Teima'”.
