sommario
Errori rilevati nel testo unico della Convenzione ATP, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dello Stato n. 143, del 16 giugno 2022, con rettifica di errori pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale n. 179, del 27 luglio 2022, si trascrivono di seguito le opportune rettifiche:
- – Pagina 82990: aggiungere dopo la sezione 6.1 e prima dell'allegato I, appendice 1, una nuova sezione 7 con la seguente dicitura:
7. Definizioni.
"Unità" indica un insieme di parti che formano una scatola isotermica e la struttura di supporto necessaria per il trasporto su strada e su rotaia. Detto assieme può comprendere dispositivi termici.
Per "dispositivo di riscaldamento" si intende un dispositivo termico che genera calore eccitato per aumentare (riscaldare) la temperatura interna.
Per "dispositivo di refrigerazione e riscaldamento" si intende un dispositivo di refrigerazione in grado di ridurre (raffreddare) o aumentare (riscaldare) la temperatura interna di un'unità e che ha un lato soggetto al tentativo di certificare la sua capacità sia di raffreddare che di riscaldare.
"Frigorifero" indica un dispositivo termico che genera energia termica per ridurre (raffreddare) la temperatura interna di un'unità per mezzo di un sistema di azionamento meccanico.
Per "dispositivo di raffreddamento" si intende un dispositivo termico che genera energia termica per ridurre (ridurre) la temperatura interna di un'unità mediante fusione, evaporazione o sublimazione, ad esempio, di ghiaccio idrato, una soluzione salina (piastre euttiche), gas liquefatto o ghiaccio carbonico.
Per "dispositivo termico" si intende un dispositivo che genera energia termica per ridurre (raffreddare) o aumentare (riscaldare) la temperatura interna di un'unità.
- – Pagina 82994: viene eliminata la sezione 7. Definizioni
- – Pagina 83019, paragrafo 7.3.6 Dichiarazione di conformità, nel paragrafo in cui si dice:
Rilasciare una dichiarazione di conformità in un documento integrativo al certificato di conformità rilasciato dall'autorità competente del fabbricante. Questo documento si basa sui dati forniti dal produttore.
Si aggiunge poi, come punto fermo, la seguente frase:
La dichiarazione è conforme al formato precedente nel modello n. 14 del presente allegato.
- – Pagina 83020: Cancella il primo paragrafo dove dice:
La dichiarazione è conforme allo schema precedentemente nel modello n. 14 della presente appendice.
